– Dù trời mưa nhưng nữ phiên dịch viên người Nga đang sống tại Hà Nội vẫn nhiệt tình tham gia. Tất cả đều bày tỏ sự vui mừng và cân nhắc việc thành lập Quỹ Xúc tiến Văn học Việt Nam-Văn học Nga để khuyến khích nhóm dịch tiếng Nga.
Theo quyết định của ban giám đốc. Phiên dịch tiếng Việt Thúy Toàn sẽ làm giám đốc cơ sở, còn hai phó giám đốc sẽ là dịch giả Lê Đức Mẫn và Thụy Anh. Ban cố vấn của cơ sở gồm có phó giáo sư tiến sĩ Phạm Vĩnh Cư, nhà thơ phiên dịch Bằng Việt, nhà phiên dịch Đoàn Tử Huyến, Vũ Thế Khôi, Từ Thị Loan.
Translator Thuy Toan Foundation.
Quỳnh Hương, một dịch giả hiện đang làm việc tại Thông tấn xã Việt Nam, người đã 25 năm làm công tác dịch thuật chuyên nghiệp cho biết: “Sự im lặng trước những điều đáng tiếc, đây quả thực là một tín hiệu đáng mừng cho những người dịch tiếng Nga … Hy vọng. Với sự giúp đỡ thiết thực, Việt Nam sẽ có một đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp. ” Đoàn Mai Linh, dịch giả hiện đang giảng dạy tại Khoa Sau đại học Đại học Ngoại giao Trung Quốc, từng du học Nga và làm việc tại Đại sứ quán Việt Nam tại Nga. Ông nói: “Việt Nam đang thiếu việc làm, các tác phẩm văn học được dịch và xuất bản bằng tiếng Nga, việc giới thiệu tác phẩm cũng là mong muốn của các bạn. Chúng tôi mong rằng Chính phủ hai nước sẽ có nhiều hoạt động hỗ trợ việc này trong những ngày tới”. Trong số đó, một số dịch giả chú ý đến yếu tố thị trường dịch thuật và cách thu hút độc giả để duy trì sự bền vững, để đạt được yếu tố này cần sự quan tâm của ban cố vấn.-Dịch giả Vũ Lekoy cho rằng nếu chỉ trông chờ vào nhà nước và các tổ chức chính thức thì vẫn Còn rất nhiều khó khăn, rất mong các bạn yêu thích văn học Nga có thể chung tay xây dựng quỹ. Sau khi thành lập, dịch giả Vũ Thế Khôi đã tự mình ủng hộ 5 triệu đồng, bước đầu kêu gọi các học trò cũ đóng góp cho quỹ. “Cá nhân tôi, dưới ảnh hưởng của Nga và văn học Nga, tôi ở đây xin cam đoan rằng từ nay, bất kỳ cuốn sách nào được dịch sang tiếng Nga sẽ trích 10% nhuận bút để quyên góp cho quỹ. ”.
Dịch giả Phạm Vĩnh Cư phát biểu.
Trợ lý Giáo sư Phạm Vĩnh Cư đã triệu tập sinh nhật của dịch giả tiếng Nga Marian Tkachev (vừa kỷ niệm 80 năm thành lập Hội Nhà văn Việt Nam) tại buổi gặp mặt. Người bạn thân thiết và tâm huyết với Việt Nam đã có nhiều đóng góp trong việc thúc đẩy sự phát triển của văn học Việt Nam ở Nga và các nước xã hội chủ nghĩa, đưa văn học Việt Nam được các nước Đông Âu chú ý. Bà đã dành cả cuộc đời của mình cho việc dịch văn học Việt Nam, là một ví dụ điển hình về nghiên cứu dịch thuật Việt Nam. “Về tầm quan trọng của việc thành lập quỹ, ông Cử cho biết ngoài việc dịch giả Vũ Thế Khôi đã hơn một lần tìm cách thành lập quỹ, nhưng gặp rất nhiều khó khăn, nhất là về vấn đề nhân dân sáng tạo nên việc không thành công trong Hội Nhà văn Việt Nam. Quỹ chính thức ra đời với sự hỗ trợ và các tổ chức uy tín cũng sẽ tạo điều kiện cho công việc này. Các tác phẩm văn học Việt Nam, như tiểu thuyết “Bướm tiên trong mơ” của nhà văn Hồng Hồng, “Mưa mùa hè” của nhà văn Mã Văn Cương, “Nghìn người mẹ” Tác giả Nguyễn Xuân Khánh, cũng như tuyển tập truyện ngắn và thơ của Việt Nam trong 20 năm qua, cơ sở cũng sẽ trưng bày bản dịch đầu tiên của cuốn “Nhật ký Đặng Thùy Trâm” tại Trung tâm Văn hóa Khoa học Nga vào ngày 24/7. Bản dịch tiếng Nga. Cả hai nước. Giả Vũ Lê Khôi đã nhập viện nhưng vẫn trốn bác sĩ đi họp.
Theo dịch giả Thúy Toàn, quỹ “sẽ hình thành, đào tạo hoặc cải tổ đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp . “Bận việc, yêu công việc”, đặc biệt sẽ hỗ trợ một số dịch giả trẻ Việt Nam sang Nga du học hoặc tham gia các khóa dịch thuật ngắn hạn. TS, dịch giả Thụy Anh cho biết, nhiều dịch giả từ các vùng miền khác không về dự được, họ cũng đã liên hệ và bày tỏ mong muốn được khởi công. Bà cho biết: “Quỹ cũng sẽ xây dựng tiêu chí bình chọn tác phẩm dịch và tiêu chí hỗ trợ tác phẩm để đảm bảo công bằng, đồng thời sẽ giám sát khách quan các yêu cầu hỗ trợ quảng bá văn học giữa hai bên. Trước đó, tại trụ sở Hội Nhà văn vào ngày 11/5. , Lễ kỷ niệm 80 năm thành lập Quỹ Xúc tiến Văn học Việt-Nga ra mắt.Nhà văn và dịch giả người Nga Marian Tkachev (Marian Tkachev, ngày 28 tháng 5 năm 1932). Quỹ là một công ty con của Hội Nhà văn Việt Nam, nhằm mục đích kết nối giữa hai quốc gia, tham gia sáng tác và tổ chức các hoạt động dịch thuật, giới thiệu, trao đổi văn học và khuyến khích nhân viên. Dịch tiếng Nga… hỗ trợ tích cực cho quá trình quảng bá văn học giữa hai nước. Trụ sở chính của quỹ sẽ được đặt tại Tạp chí văn học nước ngoài – Hội Nhà văn Việt Nam, Nguyễn Đình Cẩn số 9, Hà Nội.
Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Kazakhstan tại Việt Nam, ông Yelan Byzanov cho biết, việc xuất bản các tác phẩm của Abai có ý nghĩa đặc biệt. Ông Yerlan Baizhanov nói: “Cuốn sách này là một tác phẩm giáo dục và văn hóa của tất cả người dân Kazakhstan. Chúng tôi đã đến thăm nhiều di tích lịch sử quan trọng.” Theo ông, nhiều bài thơ của Abai đã đi sâu vào lòng người. Trong văn hóa dân tộc, nó đã trở thành một câu ca dao quen thuộc. Nội) – Hãy chắc chắn rằng những ý tưởng của Abai truyền tải trong cuốn sách tương tự như những ý tưởng của Chu Văn An, một giáo viên Việt Nam. Cả hai đều ủng hộ quan điểm giáo dục nhân văn, không phân biệt giàu nghèo, học hỏi từ thực tiễn, làm việc chăm chỉ cho cuộc sống và đóng góp cho xã hội.
Ông Yerlan Baizhanov, Đại sứ Cộng hòa Kazakhstan tại Việt Nam, phát biểu tại lễ khai mạc. Ảnh: Minh Tuấn.
PGS.TS Hoàng Văn Nghĩa, Vụ trưởng Vụ Hợp tác Quốc tế, Viện Khoa học Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, cho biết: “Những cuốn sách này giúp độc giả Việt Nam có thêm cơ hội hiểu về đất nước và con người Kazakhstan dựa trên nền tảng văn hóa, giáo dục và triết lý.” Ming Ming là cuốn sách thứ hai được xuất bản tại Việt Nam bởi Kazakhstan. Cuốn sách đầu tiên do một tác giả khác xuất bản vào năm 1970 nói về cuộc đời và sự nghiệp của ông Abai.
Ảnh bìa cuốn sách “The Command of Abai”: Nhà xuất bản Văn học.
The Command of Abai ra đời nhân kỷ niệm 175 năm ngày sinh của Abai Kunanbayev (1845-1904). Trang Amazon nhận xét cuốn sách chứa đầy trí tuệ, cảm xúc và sự thật không thể chối cãi của các nhà thơ và nhà tư tưởng lớn của nền văn hóa Trung Á thế kỷ 19. Nhưng suy nghĩ của Abai vẫn liên quan đến xã hội hiện đại.
Tối ngày 1/6, tại Thư viện Hà Nội đã diễn ra lễ khai mạc Ngày hội truyện tranh lần thứ III, đồng thời diễn ra hai cuộc triển lãm: Triển lãm truyện tranh với chủ đề Việt Nam ” Và triển lãm “Chuyến tham quan nghệ thuật lần thứ 9: Walloon Comics-Brussels”.
Lễ hội này là cơ hội giao lưu, trao đổi văn hóa truyện tranh của Việt Nam và Bỉ. Lễ hội năm nay dành cho các nghệ sĩ Việt Nam tham gia triển lãm riêng. Mặc dù tác phẩm mới đang trong giai đoạn đầu của quá trình chuyên nghiệp hóa sáng tác truyện tranh .
— 3 Liên hoan truyện tranh khai mạc tại Thư viện Hà Nội Ảnh: Trịnh Bộ Có rất ít tác phẩm hay và đội ngũ sáng tác cũng rất ít. Jin Dong Fan Guangrong, giám đốc bộ phận biên tập May Sound, cho biết tất cả các liên hoan phim hoạt hình lần này nhằm kích thích khả năng sáng tác của các họa sĩ. Đây là cơ hội để họ học hỏi từ các chuyên gia truyện tranh nổi tiếng của châu Âu.
Khác Ông Phạm Quang Vinh cho rằng, để truyện tranh được phổ biến rộng rãi thì cần phải “giáo dục” được tâm hồn của độc giả là người lớn, lâu nay độc giả cho rằng truyện tranh cũng giống như trẻ con, thậm chí nhiều bậc phụ huynh cũng vậy. Ông Phạm Quang Vinh chia sẻ, muốn phát triển nền truyện tranh thì trước hết cần thay đổi quan niệm này vì truyện tranh có thể kích thích sự sáng tạo và độc giả nên đọc tranh. Và tưởng tượng chuyển động và âm thanh. Đây là một cách hữu ích để phát triển tư duy của trẻ em và người lớn.
Khán giả tham gia triển lãm truyện tranh Nhiếp ảnh: Hoàng Anh .—— Các chuyên gia đến từ Bỉ, trong đó có truyện tranh nổi tiếng Nghệ sĩ Jean-Claude Servais, đại diện chính của Chi nhánh Wallonia Brussels tại Việt Nam, ông Frank Peza, và giám đốc Trung tâm Truyện tranh Bỉ Trung Quốc, ông Jean O’Guire cũng tham gia Tại lễ khai mạc, các chuyên gia cho biết, ở Bỉ, người lớn đọc truyện tranh thường xuyên, truyện tranh đã nhiều lần được đăng trên các ấn phẩm và báo chính thống để độc giả đọc. Khi người lớn tham gia vào thế giới truyện tranh, họ khuyến khích trẻ em cùng đọc , Đây đã trở thành loại “nơi sinh sống”.
Là một phần của lễ hội truyện tranh lần thứ ba, một hội thảo về chủ đề “truyện lịch sử” đã được tổ chức. Sự ra đời của truyện tranh, “văn học, truyện tranh và Phim “,” Từ tác giả đến người đọc truyện tranh “. Trong hai ngày 02-03 / 06, tại Đại Lải, Vin Lah đã diễn ra hội thảo “Kỹ năng viết Manga”, đây cũng là cơ hội để các họa sĩ manga Việt Nam được hợp tác với tác giả manga nổi tiếng Jean-Claude. dịch vụ. Nhà văn người Bỉ đã trực tiếp góp ý, chỉnh sửa tác phẩm của các nghệ sĩ Việt Nam được trưng bày tại lễ hội năm nay. Ngày hội truyện tranh sẽ kéo dài đến hết ngày 8/6 tại Thư viện Hà Nội.
Nếu muốn miêu tả cuộc đời của Mike Tyson, bạn có thể sử dụng tựa đề: “Sex, Lies, and Violence” (chuyển thể từ bộ phim nổi tiếng “Sex, Lies and Videotape” của đạo diễn Stephen Soderbergh). Vì đó dường như là giai điệu chính của cuộc đời anh. Cuốn tự truyện của Mike không cố gắng thể hiện hình ảnh một nam võ sĩ trong mắt công chúng, mà là một cách trần trụi. Ngay từ trang đầu tiên của cuốn sách, độc giả được đưa đến phiên tòa xét xử Mike Tyson về cáo buộc hiếp dâm đối với thí sinh cuộc thi sắc đẹp người Mỹ Desiree Washington. Kể từ đó, mọi chương trong cuộc đời Mike đều được hé lộ một cách chân thực. Thế giới này đầy rẫy bạo lực, tình dục và kích thích, đủ để làm choáng ngợp bất kỳ người chơi nào. Từ đây, độc giả có cơ hội hiểu được những đỉnh cao và vực thẳm trong cuộc đời của “người đàn ông xấu nhất quả đất”.
Cựu võ sĩ quyền anh Mike Tyson.
Trong cuốn tự truyện của mình, Mike nói rằng anh lớn lên ở khu ổ chuột Brownsville, Hoa Kỳ vào giữa những năm 1970. Mặc cho người cha Mike Tyson (Mike Tyson) đang nằm trên giường, người mẹ không có cha từ nhỏ, gái mại dâm thường xuyên đưa bạn trai về dự tiệc. Đứa trẻ sớm có thị lực sai. Khi người mẹ và người đàn ông ngoan cường giơ chân và hạ cẳng tay, rồi anh ta làm hòa, anh ta đã tận mắt quan sát. Mike sau đó nhận ra rằng xu hướng bị thu hút bởi những phụ nữ đường phố tình dục cũng do ảnh hưởng từ mẹ anh.
Các gia đình nghèo cũng ở trong khu ổ chuột, và các băng nhóm đã nổ ra trong hai ngày. Dọn dẹp là một thói quen hàng ngày, và Mike Tyson rất dễ bị ngã. Trước 12 tuổi, cậu bé da màu đã có đủ kinh nghiệm về việc uống rượu, sử dụng cần sa và trộm ma túy. Chính vì vậy, Mike Tyson (Mike Tyson) thường xuyên bị đưa vào trường phục hồi chức năng nhưng anh vẫn ngựa quen đường cũ. Tại Trường Huấn luyện Bang, Mike đã thể hiện kỹ năng đấm bốc của mình với cựu võ sĩ quyền anh Bobby Stewart. Mike muốn học cách đánh bóng bằng một mục tiêu nguyên thủy rất … quỷ dị: “Anh ta đánh một người đàn ông hôn mê với kỹ năng đấm bốc, sau đó quay trở lại Brownsville và ném mọi thứ đi.”
Sau đó Tái hợp với 5 người vào năm 1980, huấn luyện viên Cus D’Amato, đã thay đổi cuộc đời Mike Tyson. Khi đó, Mike mới chỉ là một đứa trẻ 14 tuổi, còn Cus đã là một ông già gần đất xa trời. Ngay từ lần gặp đầu tiên cho đến khi giới thiệu Bobby Stewart (Bobby Stewart), Kus đã nói chắc nịch: “Chúng ta có một nhà vô địch tương lai ở đây, nhưng các đối thủ nặng ký, đừng đùa!”. Cả thế giới – ngay cả mẹ anh cũng coi Mike Tyson là một thiếu niên chạy trốn, bạo lực và thịnh vượng, và Coos nhìn thấy tiềm năng của một nhà vô địch. Ông ấy đã đặt hết niềm tin cho Tyson, thậm chí ông ấy còn không tin tưởng vào chính mình, mong rằng có thể sớm gặp lại các học trò của mình.
* Trận đấu loại trực tiếp xuất sắc của Mike Tyson (Mike Tyson)
10 Trong cuốn tự truyện của mình, Mike Tyson (Mike Tyson) đã nói về thái độ khác nhau của vô số người: ngưỡng mộ là, khinh bỉ là, yêu, Ghét là. Nhưng ít ai có thể nhận được sự tôn trọng và yêu thương tuyệt đối của anh như Cus. Huấn luyện viên này không chỉ là một người thầy đã dạy Mike Tyson tất cả các kỹ năng quyền anh mà còn là người truyền cảm hứng cho anh từng bước đi mà còn là một người cha. Kus và vợ Camille chào đón Mike với vòng tay rộng mở và cho anh một ngôi nhà phù hợp sau khi mẹ anh qua đời.
Mike Tyson đã học cách từ bi, kỷ luật và quan trọng nhất là chấp nhận danh tính thật của bạn. Cus không ép anh trở thành “con cưng nước Mỹ” dễ nghe, mà để Mike trở thành quái thú trên võ đài Trước khi vang tiếng trận mạc, tất cả đối thủ đều run sợ. Ở thời đại bạo lực, ma túy và gái gú bản năng, Mike Tyson luôn đau đáu: “Giá như Coos còn sống”
Quãng thời gian sau đó tiếp tục nhiều thăng trầm. Từ cuốn tự truyện của mình, từ việc thường xuyên sử dụng cocaine đến việc bị gãy mũi, làm tình như một cỗ máy gian lận và làm thất vọng những người thực sự quan tâm, anh ấy không có bí mật nào trong cuốn tự truyện của mình. Your Mike Tyson tiết lộ nhiều tình tiết thú vị vì suýt hẹn hò với Brad Pitt vì cặp kè với người vợ đầu tiên Robin Givens , Lừa gạt người vợ thứ hai Monica (Monica) vào cuộc sống vương giả. Như chính anh thừa nhận, cuộc đời của Mike là “bi kịch xảy ra trong đời thực như thần thoại Hy Lạp.” Từ thời kỳ hoàng kim của đấu quyền anh cho đến trận thua đầu tiên, đến Buster Douglas (Buster Douglas), anh đã trải qua đủ thứ, bất lực so với vụ bê bối Waterloo “cắn” Holyfield Kết thúc sự nghiệp của mình.
Một người đàn ông kiếm được hàng tỷ đô laTrong suốt sự nghiệp của mình, Ide Dollar đã tiêu rất nhiều tiền vào những “thứ không mong muốn” rồi hào phóng chia cho mọi người xung quanh, cuối cùng, anh phá sản và phải tính đến chuyện ở siêu thị. Mua mọi thứ. Một người đàn ông không muốn nói chuyện với một cô gái cuối cùng phải tìm một chuyên gia cai nghiện sex vì phụ nữ đến với anh ta rất dễ dàng.
Nhưng với Mike, có một số điều khiến ai đó khó có thể ghét sau khi đọc “Nghiện Tình dục”. hồi ký. Anh ta có thể tàn nhẫn và độc ác với kẻ thủ ác, nhưng từ đời thực cho đến khi vào tù, anh ta luôn hết mình vì bạn bè. Như chính Mike Tyson đã thừa nhận: “Tôi là một người bình thường. Tôi không muốn, nhưng tôi được sinh ra. Tôi lớn lên giữa những tên ma cô, gái điếm, ăn chơi và đối tác. Bên rìa xã hội, bị lừa dối Những người, những người bị lên án vì mắc sai lầm, nhưng họ là bạn của tôi, và chỉ ở bên cạnh họ, tôi mới cảm nhận được tình yêu. Họ làm tôi xấu đi. Tôi là Mike, tôi là chính tôi, tôi chỉ nghĩ về điều đó Cuộc sống của riêng mình. ”- Mike Tyson: Sự thật trần trụi được Larry Sloman viết nên qua lời kể trực tiếp của Mike Acier. “Cuốn sách gần 600 trang này giống như một bộ phim của Quentin Taratino: đầy xúc động, trớ trêu, đầy bạo lực với những từ” phản anh hùng “, nó đã làm được rất nhiều điều mà hầu như không ai có thể ghét được Đó là một điều tồi tệ. Tôi ghét điều đó. Cuối cùng, người đọc nhận ra những thay đổi của Mike Tyson, khi cuộc sống của anh ấy được cứu rỗi bởi tình cảm gia đình và tôn giáo sau nhiều rào cản. – – Mike Tyson (Mike Tyson) ) Một trong những lý do: Bare Truth không chỉ thu hút ở chính cốt truyện hấp dẫn mà còn thu hút cả phần dịch của dịch giả thông minh Trần Minh, sử dụng nhiều ngôn ngữ, ngôn từ đơn giản, thể hiện được sự “trần trụi” của Mike Tyson Spirit; đây là cuốn tự truyện thứ hai do Trần Minh dịch và xuất bản., Mike Tyson (Mike Tyson) mang phong cách hoang dã và trực quan hơn, cuốn sách được phát hành tại Việt Nam vào tháng 7, và .—— Thịnh Joey
Theo New York Times, cuốn sách của Joe Biden ghi lại những khó khăn và thử thách của Dangbo – khi con trai ông qua đời vào năm 2015, ông phải hoàn thành sứ mệnh chính trị của mình – bìa cuốn sách này là “Lời hứa, lời bố: Hy vọng “Một năm phấn đấu và mục tiêu” “.
Nguồn cảm hứng cho tựa sách đến từ cuộc trò chuyện giữa Joe và con trai vào tháng 11 năm 2014, khi gia đình anh đến Nantucket, Massachusetts để tham dự một bữa tiệc cảm ơn. Bo giờ đang mắc bệnh ung thư não giai đoạn cuối, anh nói với bố: “Xin hãy đảm bảo với bố rằng dù có chuyện gì xảy ra, mọi chuyện sẽ ổn” (Nguyên văn: “Bố ơi, hãy hứa với con. Hãy nói với bố, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, con nhé.” Mọi chuyện sẽ ổn thôi. ”) Sáu tháng sau, Bo qua đời. Những lời nói của anh ấy đã truyền cảm hứng cho Joe Biden viết cuốn tự truyện“ Hope Me, Dad: Hope, Hardship and … A Year ”- — Joe hy vọng câu chuyện này sẽ truyền cảm hứng cho những người có hoàn cảnh tương tự Joe Biden cũng tiết lộ lý do anh không tham gia tranh cử tổng thống Mỹ 2016 dù thực tế có rất nhiều người ủng hộ, trong đó có cựu Tổng thống Barack Obama .. Bo Biden (trái) và cha Bob Miller, người đứng đầu Nhà xuất bản Flatiron, nhận xét rằng cựu Phó Tổng thống Joe Biden đã kể câu chuyện của mình một cách chân thành và sâu sắc Để bạn đọc có thêm những góc nhìn khác về cuộc đời của các chính khách.
Joe Biden (Joe Biden) tên đầy đủ là Joseph Robinette Biden (Joseph Robinette Biden), sinh năm 1942. Anh là người Hoa Kỳ Phó Tổng thống thứ 47 của Tổng thống Obama. Vào ngày 12 tháng 1, ông đã được Obama trao tặng Huân chương Tự do của Tổng thống.
* Joe Biden đã khóc khi được trao Huân chương Tự do của Tổng thống – Cuộc đời của Joe Biden đau khổ Năm 1972, khi ông vừa được bầu vào Thượng viện Delaware, vợ và con gái của ông đã chết trong một vụ tai nạn. Hai con trai-Beau và Hunter-cũng bị thương.
Năm 2014, con trai cả của bà Beau- được chẩn đoán mắc bệnh ung thư não, định bán nhà để có tiền chữa trị, nhưng sau đó được Barack Obama ủng hộ.
Dù giờ mở cửa là giữa tuần nhưng lượng khách tham quan và mua sách trong ngày đầu tiên của hội sách rất đông. Bãi đậu xe và lối vào công viên gần như kín chỗ. Phần lớn độc giả là sinh viên đại học và sinh viên đại học. Nhiều nhà sách hy vọng lượng độc giả cuối tuần sẽ tăng đột biến.
Mai Anh, sinh viên Đại học Sư phạm Hà Nội, chia sẻ: “Quý sau mình sẽ học. Buổi trưa nên mình đến đây sớm nhất có thể. Sách hướng dẫn lần này đông, số lượng gian hàng ngày càng nhiều, bày bán các ấn phẩm. Thu Hiền, sinh viên trường Báo chí, vui vẻ trao tặng một số cuốn sách nước ngoài do Trung tâm Khoa học và Văn hóa Nga tặng cho các độc giả sớm nhất.
Độc giả chọn sách tại gian hàng buổi trưa Hội chợ Sách Quốc tế dành cho các nhà xuất bản và phát hành trên 94 quốc gia Các công ty, cũng như Wedge Holdings, Vista PS (Nhật Bản), Tuttle Mori (Thái Lan), John Wiley & Sons (Mỹ), Pearson Publishing (Anh), Cengage (Mỹ), Oxford, Macmillan, Express, Harper Collin (Anh) … Tham gia hoặc ủy quyền cho văn phòng đại diện, các đối tác xuất bản thân thiết tại Việt Nam tham gia Kế hoạch (từ 23 đến 27/8), tổ chức rất nhiều hoạt động, như tọa đàm trao đổi kinh nghiệm bản quyền xuất bản (25/8), binh đao binh đao Tọa đàm Văn học Chiến tranh (25/8), chương trình Làm cho cuốn sách của riêng bạn – Thế giới lay động cùng trẻ em (26/8), Tọa đàm hình thành thói quen đọc sách cho trẻ (26/8), tọa đàm giáo dục trẻ em Họp mặt (27/8) …
Triển lãm – Hội chợ Sách Quốc tế là sự kiện do Bộ Thông tin, Cục Xuất nhập khẩu Cục In và Phát hành tổ chức hai năm một lần, là sự kiện chào mừng Năm APEC Việt Nam 2017, Việt Nam trở thành Lễ kỷ niệm 40 năm thành viên Liên hợp quốc, kỷ niệm 10 năm thành lập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), một phần hoạt động kỷ niệm 65 năm ngày phổ biến Hệ thống xuất bản-In và Phát hành (1952-2017) .
Vào ngày 23 tháng 8, tác giả George Martin Martin, người đã chia sẻ với Entertainment Weekly, tuyên bố rằng một số phản hồi của ông đã bị các tờ báo châu Âu và Mỹ như New York Post và Subway xuyên tạc. Trước đó, trong một buổi họp mặt người hâm mộ ở Nga, anh chàng chỉ nói rằng mình chưa xem bất kỳ chương trình truyền hình nào, cũng như chưa theo kịp mùa thứ bảy. Trailer phim. Và xin chúc mừng các diễn viên, nhà sản xuất và nhân viên của mùa giải thưởng.
Tác giả ngồi trên ngai thép trên ghế gang của diễn viên.
Về diễn biến của bộ phim, George RR Martin chia sẻ “Câu chuyện và bộ phim đi theo hai hướng khác nhau. Trên màn ảnh, nhiều nhân vật bị giết liên tiếp. Khoảng 20 người chết trong phim, nhưng Những người này sẽ luôn xuất hiện trong các tập phim mới. Thực tế, Roose Bolton, Ramsay Bolton và Stannis Baratheon – những nhân vật nổi bật so với màn trình diễn – đều có trong truyện Phương tiện truyền thông vẫn đóng vai trò quan trọng. – Tác giả cũng giải thích về việc trì hoãn phát hành cuốn sách mới: “Tiểu thuyết của các tác giả khác chỉ dài khoảng 500 trang, và tiểu thuyết của tôi dài 1.500 trang. Hơn nữa, tôi cũng chưa còn trẻ. Tôi thích sự ngẫu hứng và viết lách, và tôi đã không lên kế hoạch chi tiết ngay từ đầu. Nhiều tình huống dẫn đến ngõ cụt dẫn đến phải viết lại từ đầu. “Martin sinh năm 1948, là tác giả của cuốn tiểu thuyết“ A Song of Ice and Fire ”- tiền thân của loạt phim truyền hình“ Game of Thrones ”. Cuốn sách đã bán được 60 triệu bản và được dịch ra 47 thứ sáu. Tuyển tập-Ngọn gió đông-Ngày phát hành bị hoãn nhiều năm khiến người hâm mộ không khỏi lo lắng, biên kịch cũng là đồng sản xuất của bộ truyện.
Đôi bàn tay, những ngón tay rám nắng đặt trên đầu gối, trong ánh mắt bất định, đôi mắt không chớp, khóe mi dưới bên trái chảy một giọt lệ to, lấp lánh như kim chỉ. Tôi cá rằng anh ấy đang đắm chìm trong một thế giới khác, bởi vì anh ấy không bao giờ tìm thấy cô bé tò mò-tôi, ở phía bên trái chiếc xe đạp của tôi, đang nhìn thẳng vào anh ấy. — Tôi không biết mối tình đầu của mọi người được hình thành như thế nào, nhưng tôi biết mối tình đầu của tôi được hình thành như thế nào. Phút chốc, dưới bầu trời dần tối, tôi vô tình sinh ra vị đắng của mối tình đầu, len lỏi đến từng nhánh nhỏ của rễ cây ô rô, chui rúc từng ngóc ngách, nhói đau trái tim bé bỏng. Tôi không biết anh ấy là ai, tôi không đủ can đảm để gặp. Theo những gì tôi biết, tôi biết bây giờ anh ấy không cần ai, đặc biệt là anh chàng kỳ quặc này, với những tình cảm chớm nở nhàm chán và vụng về. Tôi sẽ. Khởi động nhanh như bạn đã mắc phải sai lầm nghiêm trọng. -Mot thang. Hai tháng rồi sáu tháng. Tôi sẽ không bao giờ gặp lại anh ấy nữa. Dù cố tình qua nhà thờ hàng trăm lần. Dù tôi đã thầm cầu nguyện ngàn lần. Có lẽ đây chỉ là một giấc mơ. Hoặc, gió đã qua rồi thì không có đường quay trở lại.
Tháng mười hai, trời hanh khô như bánh đa. Mặt tôi bỏng rát vì gió lạnh. Nhưng vẫn không có cách nào để loại bỏ sự náo nhiệt của Giáng sinh đang đến gần. Tôi thường dùng kem dưỡng ẩm che mặt, quấn một chiếc khăn len lớn quanh cổ rồi quàng cho anh khi ra đường. Thành phố khoác lên mình những chiếc váy tròn trịa, ấm áp và tươi sáng. Tay chị Nii-san đầy những hạt dẻ to và thơm, nhìn tôi như một con sóc ngốc nghếch. Trong đám đông, em đi lại tất cả các lối đi, chỉ lo cho em. &Yêu Giáng sinh với tôi. Với tôi, đây luôn là mùa vui và hạnh phúc nhất trong năm. Đám đông khủng khiếp. Đêm lạnh hơn tôi nghĩ. Nii-san nắm lấy đầu tôi và đội chiếc mũ đỏ, và liên tục nhắc tôi đi theo anh ấy. Tôi vâng vâng vâng dạ dạ vâng vào tay áo xám bạc của anh.
Sự thật đã chứng minh rằng lời nói của Nissan là hoàn toàn đáng tin cậy. Trong sự hỗn loạn khủng khiếp, tôi cảm thấy mình trở thành một nhúm bột mỏng, lăn qua lăn lại, dẹt rồi cuộn lại, cuối cùng rơi vào chảo dầu sôi, cừu đến rồi đi, cừu cũng vậy. Sáu trong số các cơ quan đã bị xé nát. Nii-san cố gắng chen vào để kiểm tra xem tôi có thiếu oxy hay không, và rồi bất tỉnh. Tôi nấp sau lưng anh ta, vừa đau đớn vừa mất kiên nhẫn, chỉ mong kiếm được một phép thuật dịch chuyển nào đó, và tôi đã bị trúng đạn trong nhà thờ. Sau đó, tôi mê hoặc anh ta một cách không thể giải thích được với một sức mạnh bí ẩn không thể giải thích được. Tóc luôn cao, dày và mềm mại. Anh ta đội chiếc khăn len màu xanh đậm với gương mặt lấm tấm, bị lũ cuốn trôi như lũ. Khoảnh khắc đó, thế giới xung quanh tôi biến mất, chỉ còn lại một mình anh, yếu ớt và cô đơn chìm trong mắt tôi. Khi tỉnh dậy sau cơn mê, tôi gần như không nhận ra rằng mình đã buông anh trai ra và cố gắng chạy về phía anh ấy. Tai tôi ù đi như thể ai đó đang gọi đập, vẫn hoàn toàn bình tĩnh. Tôi nắm lấy đường viền của chiếc khăn xếp bên dòng suối mềm mại và kiên nhẫn đi về phía trước. Anh muốn thoát khỏi đám đông xung quanh nhà thờ. Tôi nhìn bóng lưng mình ngày càng biến mất, gấp gáp đến mức bật khóc. Không cần suy nghĩ, tôi tháo chiếc mũ len màu đỏ tươi của mình và chỉ nó về hướng anh ấy ném. Nhặt len đỏ, t & # 7841; o Tạo thành một chiếc nơ duyên dáng, và sau đó rơi trên chiếc khăn màu xanh lá cây đậm. Anh ấy nắm lấy nó, ngước lên, do dự, rồi nhìn tôi. Khoảng cách không gần, nhưng tôi vẫn có thể nhìn thấy đôi con ngươi đen bóng sáng lấp lánh đến ngỡ ngàng, phản chiếu vô số ánh đèn màu lấp lánh. Tôi thở hổn hển, cố gắng thoát khỏi sự ngượng ngùng lan nhanh như cỏ dại, dùng hết sức nghiêng người về phía anh. Anh ta không nhúc nhích, chiếc mũ len màu đỏ dài tới ngực, rõ ràng là đang đợi tôi. Tôi chộp lấy chiếc khăn trùm đầu của mình trước mặt anh ấy, ngẩng đầu lên và ngắt quãng thở dốc:
– Giúp tôi … OK? Tôi … không thể chịu nổi … đám đông khủng khiếp này!
Cô ấy do dự, nhưng vẫn gật đầu. Anh ấy nắm lấy khuỷu tay tôi và giải cứu tôi khỏi sự bối rối. Vài vạt áo sơ mi dày và đôi găng tay màu nâu sẫm khiến tôi có cảm giác như nhìn thấy những ngón tay rám nắng trong bóng tối trước khi mặt trời lặn. Phía sau nhà thờ. Hít thở không khí trong lành, cả hai chúng tôi im lặng trong tiềm thức một lúc lâu. Khu vườn được thắp sáng bởi những cốc nến nhỏ, và những cành cây đen mảnh như những nét mực. Phía trên chúng tôi là tượng Chúa Cứu Thế, uy nghiêm, điềm tĩnh và tò mò. Tôi vuốt ngực và chỉ nghe thấy tiếng tim mình đập. Tôi cúi gằm mặt xuống nhìn anh ta, lỗ tai nóng ran .—— Anh … có sao không?
Một âm thanh kỳ lạ vang lên trong màn đêm tĩnh mịch, không gì có thể cưỡng lại được. Trái tim tôi như muốn gõ cửa. Tôi lắc đầu, cổ họng nóng ran. Tôi vươn chiếc mũ len màu đỏ thẫm ra và ngượng ngùng giải thích:
– Tôi … không muốn … tại sao … ai đó lại chạm vào tôi!
– Rất tốt-Anh ấy nói, hãy đặt nó lại, tôi là một chiếc mũ.
-Cảm ơn bạn! – Tôi lẩm bẩm một mình
điện thoại trong túi tôi rung lên. Tôi với tay, bí mật tắt máy, cười và tìm chủ đề để khám phá.
– Có vẻ như bạn biết & # 432; Tôi có thường đi bộ trong nhà thờ không?
– Thỉnh thoảng tôi đến thăm người quen ở đây, vì vậy tôi biết một số điều về nó .—— Điều này có đúng không? Tại sao tôi không thể nhìn thấy bạn-Tôi muốn biết, biểu hiện trên khuôn mặt của anh ta lại vội vàng tăng lên-Tôi cũng ở đây!
– À, tôi chỉ đi quanh con đường sau nên hiếm khi gặp ai .—— Tôi gật đầu hiểu ý, vẻ mặt rất bình tĩnh, nhưng bên trong tràn ngập tiếng la hét vui sướng, tôi Cuối cùng cũng bị “tóm”! Tôi đưa tay ra với biểu cảm tự nhiên nhất:
– Tôi gọi Quân. Rất vui được gặp bạn!
Cô ấy hơi dừng lại. Chờ một giây sau, đôi môi nghiêm nghị của anh ta khẽ cong lên, thoải mái nắm tay tôi:
– Tôi là Bạch. cũng hân hạnh được gặp bạn!
Tôi đã về nhà một mình vào tối hôm đó, hoàn toàn quên mất rằng nii-san có thể đang tìm kiếm tôi một cách điên cuồng. Khi mẹ gọi điện báo tin con thỏ đi lạc về nhà không xảy ra chuyện gì, con vẫn ôm bộ dạng thất thần trên giường, cuộn tròn trong chăn ấm, nhắm mắt,… mơ thấy Bạch. Tôi không thể hỏi cô ấy số điện thoại của cô ấy. Bach cho biết điện thoại của anh vừa được cắm vào xe buýt và hiện anh không có tiền để mua một cái mới. Tôi biết rằng Bách đã nói dối. Nhưng chẳng sao cả, lâu rồi tôi chưa buồn, cô gái yêu và yêu mạnh mẽ này đã lên một “kế hoạch lớn” cho “nửa kia” bên trong của mình.
Tôi thực sự nghi ngờ khả năng tồn tại 100%. Đừng nghĩ tôi là một đứa trẻ hỗn láo. Cảm nhận của mình là vùng da cổ “vô đối”! Sau đêm Giáng sinh, tôi đến nhà thờ hai ngày một lần. Tôi đọc thuộc lòng Kinh thánh, tôi là một mục sư, tôi chỉ nhớ một điều mà Chúa không động lòng! Nhưng cũng vì thế mà tôi biết về Bách nhiều hơn. Anh ấy bằng tuổi tôi. Đừng theo Tao. Cuối tuần này đến đây để giúp bố tôi việc nhà. Học kỳ vừa rồi tôi ở một mình, nhưng trước đây tôi luôn đi cùng một cô bạn gái xinh đẹp. “Bạn gái c &# 361 ;! “Tôi nghĩ. Mọi chuyện vẫn ổn, chỉ là cô bạn gái” cũ “thôi. Điều quan trọng là giờ cô ấy chỉ có một mình. Tôi có cơ hội, đúng không?
Tôi cũng đã giúp dọn dẹp nhà thờ từ hôm qua. Rõ ràng là trong số đó Mới có hai đứa bằng tuổi nên tôi và Bách nói chuyện, Bách không lạnh lùng như tôi lầm tưởng lúc đầu, bằng chứng là dù biết tôi có “trái tim vượn” nhưng anh vẫn luôn đối xử lịch sự với tôi, Chúng tôi dần trở nên thân thiết hơn, cuối cùng Bách cũng cho tôi số điện thoại liên lạc, rồi cứ lâu lâu hai người lại rủ nhau đi ăn, xem phim, chọn sách, vui chơi giải trí đúng như những người bạn thân của nhau vậy thôi… … Tôi không hoàn toàn hài lòng với kết quả này, tôi tràn đầy dũng khí và nhiệt huyết cho mối tình đầu, tôi khao khát một cái kết viên mãn Nhưng khi mọi người nhìn tôi, Bách luôn có điều gì đó muốn cho tôi biết rằng tôi chỉ nên Tới đây vì nếu tôi cố gắng hơn nữa, tôi có thể tự mình xây dựng nên mọi thứ và nó sẽ biến mất như bong bóng xà phòng. – Đó là một ngày mưa. Trước khi tôi bị cuốn vào một đống bài tập đại số vất vả và bông ấm Trong lúc đang dằn vặt trong chăn, Bách đến bất ngờ, tôi mời! — Được rồi! -Tôi bật dậy như một kẻ điên, và tôi bắt đầu kéo khóa chăn với tốc độ cực nhanh – bạn đến với tôi?
-Vâng! Hai mươi phút nữa, thưa bà!
Khi Bách đi về phía tôi qua cơn mưa lạnh, bóng tối tan ra, như muốn ăn tươi nuốt sống Bạch. Bạch mỉm cười và đưa cho tôi một chiếc ô to:
– để Hãy đạp xe cho ấm lòng!
Tôi gật đầu lia lịa, nhảy xuống xe, một tay cầm ô và tay kia đeo vào thắt lưng của Bach. Tôi ngả đầu vào lưng anh ấy, Chắn gió, tôi cười đến không ngậm được mồm, chợt thấy cơn mưa mùa đông thật dễ thương.
Hai đứa chọn một quán nhỏ ven đường. Bách gọi thêm cho tôi. Chè nóng hai đứa vừa ăn vừa nói chuyện phiếm, hôm nay Bách ăn nhiềuBạn đã cười rất nhiều, tôi cũng vậy. Nhưng sau đó tôi biết được rằng có một vấn đề. Có lẽ trong nụ cười của Bách. Đó có lẽ là cách anh ấy nghiêng đầu và cẩn thận lau đũa phép của mình. Có lẽ trong mắt Bách, trời vẫn tối như mưa đông. Tôi biết rằng Bach sẽ không nói với tôi bất cứ điều gì. Anh ấy bây giờ chỉ cần một người đi cùng, và người được chọn ngẫu nhiên chính là tôi. không còn! Đây là may mắn hay trớ trêu với tôi? Lần đầu tiên, tôi rất giận Bách. Tôi không muốn điều đó! Tôi ghét cái cảm giác không nhìn thấy trái tim của Bạch. Rõ ràng là gần đây, nhưng cũng rất xa! Đặt đũa xuống, tôi nhìn thẳng vào Bách và ám chỉ:
– Anh đang chơi game à? —Trò chơi nào?
– Không hoàn hảo, thành thật mà nói .—— Điều này có nghĩa là gì? -Cô hơi khựng lại, hơi nghi ngờ.
Tôi cười:
– Anh chàng nhút nhát vui lắm!
Tôi nghĩ tôi đã vô tư bày tỏ sự lừa dối của mình với Bach ở một mức độ nào đó, nên cuối cùng anh ấy cũng đồng ý tham gia trò chơi …—— Nhà tù rút búa! A, tôi đã thắng! … Hãy để chúng tôi xem … điều xấu hổ nhất mà bạn từng gặp phải là gì? —Ác quá đấy! -Em hét lên
— Anh đã làm đúng luật! -Bạch bật cười.
– Điều xấu hổ nhất … một … một … một … thôi! Khi bước vào sân khấu trao giải, tôi đã từng “nhảy ếch” trước toàn trường! … Đừng cười … Ta cảnh cáo nếu ngươi dám cười … tiếp tục … tiếp tục … tiếp tục … Ta nhất định phải báo thù!
– Cái khóa của nhà tù! Tôi sẽ giành chiến thắng một lần nữa!
-…
– Nhà tù đang kéo búa! …
Đánh tôi liên tục. Nhìn vẻ mặt ngây ngô đầy đau khổ của anh, tôi giả vờ đau đớn bên ngoài nhưng trong lòng lại mỉm cười. Trò chơi “nhà tù” này được dạy cho cá nhân tôi thông qua Nii-san, Nii-san đã được huấn luyện để biến “quỷ vào đầu” và tuyệt đối không thể thua một tay nghiệp dư tên Bach. Để Bach ra sân vài trận chỉ để giải phóng hỏa lực và hạn chế tối đa các hậu vệChỉ trái đất. Đã đến lúc phải hành động. Tôi hít một hơi thật sâu, giấu bàn tay không thuận vào trong túi và bất giác siết chặt nó.
– Trong tù, tôi đã rút búa! … A, tôi đã thắng … Tôi đã thắng!
– Xem này, cuối cùng cũng đến lượt cậu lộ mặt! -Bạch cười .—— Không chạy! -Tôi nói .—— Đừng lo lắng! -Bạch trưng ra bộ mặt của một kẻ tử vì đạo và xua tay mời!
– Ừ-Tôi ngẩng đầu nhìn vào mắt Bạch-Anh có bạn gái rồi phải không? – – Hãy yên lặng. Trong một thoáng tôi nghĩ Bách sẽ nhảy dựng lên và rời khỏi cửa hàng nhỏ này ngay lập tức. nhưng không. Anh ấy thậm chí không tránh ánh mắt của tôi. Anh ấy không cười. Tôi cũng không cười. Cả hai chúng tôi đều biết rằng đây không còn là một trò chơi thú vị nữa. Một số thứ không thể giả vờ là không biết, và không thể nói rằng chúng không phải lúc nào cũng đẹp. Không biết qua bao lâu, sau một thế kỷ thư thái, cuối cùng Bạch cũng chớp mắt, khẽ cười:
– Quân rất muốn biết sao?
-Đúng!
-Đúng!
“Thật sao?
-” là “Câu hỏi của anh, còn gì nữa! – Anh rót một tách trà nóng vào miệng, nhấp một ngụm rồi tiếp tục – nếu anh có điều gì muốn hỏi, Có muốn hỏi không? -Không cần “giam …” sao? Ngươi hỏi, muốn thế nào ta cũng sẽ trả lời!
Lỗ tai nóng bừng khó xử, ta nâng chén bắt chước Bạch, uống nóng. Trà, vị trà ngọt và ngon ngọt trên lưỡi không thể tan .—— Tôi muốn biết! Chuyện trước đây và bây giờ! Tại sao bạn hay đi nhà thờ? Sao hôm nay bạn lại tìm tôi?
Cười .—— Bạn đúng là đố! Tôi hiểu, tôi sẽ kể cho bạn nghe tất cả. Chuyện của tôi, tôi muốn biết bắt đầu từ đâu? …—— Phương là bạn thuở nhỏ của Bách, hai nhà từ thuở sinh thời. Cô luôn là hàng xóm, Phương hơn Bách một tuổi, là tấm gương của một cô gái sùng đạo, rất dễ thương, nhưng vẫn vững tin vào cấp trên và mệnh hệ, gọi Phương là “chị”, chưa kể anh còn coi Phương như em gái. Anh ấy yêu Phương, đôi khi tệ quáTôi ngạc nhiên là những người trẻ ở độ tuổi không ổn định lại trải qua cảm giác này. Anh tâm sự với Phong. Anh theo Phương đến nhà thờ hàng tuần và vui vẻ dọn dẹp vui vẻ. Phương bảo Bách hãy cho anh thời gian suy nghĩ. Cô luôn ở bên cạnh anh theo cách chưa từng có. Cô ấy không yêu người khác, nhưng cô ấy không đến với anh. Phương gần đến nơi rồi. Về phần Bách, anh không biết làm gì hơn là chờ đợi. Cho đến sáu tháng trước, Phương bất ngờ đưa cho Bách xem lá thư trúng tuyển của một trường đại học quốc tế nổi tiếng, thông báo rằng cô ấy sẽ rời đi …—— Tôi còn cầu xin cô ấy. -Bạch nói-Đừng đi! Hoặc ít nhất hãy đợi tôi, chỉ một năm, tôi chắc chắn sẽ không để cô ấy thất vọng. Nhưng cô ấy chỉ lắc đầu .—— Và … tôi hỏi—— cô ấy nói rằng tất cả đều là ý Chúa. Tất nhiên Chúa có lý do để nói như vậy. Tôi hỏi cô ấy có bao giờ yêu tôi không, dù chỉ một chút. Cô ấy chỉ cười. Rồi cô lặng lẽ ra đi, luyến tiếc nói lời chia tay. Lúc đó, tôi như người mất hồn! rất thú vị! Nhưng quan trọng nhất là sự tức giận. Vô tình giận cô! Đáng giận là tôi ngu ngốc! Cô ấy đã đi rồi, quyết tâm lắm, quyết tâm như vậy nhưng tôi vẫn không thể buông bỏ, tôi vẫn đi lễ nhà thờ hàng tuần, đêm nào cũng xem Yahoo và Facebook, vẫn vô ích!
Bạch nhắm mắt lại, trên vầng trán cao có một vết hằn rõ ràng. Tôi cũng nhắm mắt lại, nước mắt lưng tròng. Cảm giác của Bach là tuyệt vọng, có lẽ tôi cũng vậy. Tôi biết mình không còn nơi nào để đi, vì mối tình đầu sâu thẳm trong trái tim cô ấy sẽ sớm trở thành người cũ. Mưa trên phố vẫn tắc. Một cửa hàng nhỏ rất yên tĩnh. Chỉ có hai người buồn ta vẫn ngân nga như một giai điệu bất tận.
Tôi không đi nhà thờ nữa. Nhưng điều này không có nghĩa là tôi và Bách đã cắt đứt liên lạc.# 7841; Với tôi, tôi vẫn thường xuyên gửi tin nhắn cho Bách, đôi khi là những cuộc trò chuyện nhỏ, đôi khi là những câu đùa ngớ ngẩn. Sau đêm đó, tôi nghĩ dù không phải giữa tôi và Bách đã xảy ra một chuyện vô hình, khiến họ không được tự nhiên như trước. Tôi vùi đầu vào sách vở và biến mình thành một đứa trẻ ít nói, chăm chỉ. Có lúc ngẩng đầu bỏ vở xuống, lòng chợt thấy lạ. Mưa đông cuốn trôi, cuồng vọng có bao nhiêu, can đảm dường như? Một đêm, tôi mơ thấy Bạch, giống như lần đầu tiên tôi nhìn thấy anh ấy, mái tóc dày, ngón tay màu đồng trầm lặng, và một giọt soda trên khóe mi. Tôi chui vào chiếc chăn to ấm áp, vừa khóc vừa bỏng hai má nứt nẻ. Điện thoại rung lên. Tin tức của Bach.
– “Em có khỏe không?”
Tôi trả lời:
– “Anh luôn yêu cô ấy, đúng không?” – Không có phản ứng. Tôi không để ý, tôi tiếp tục nhắn tin.
“Anh thích em. Dù không thích Phương nhưng anh ấy vẫn thích. Thật lòng anh mong em có thể quên Phương và ở bên anh. Nhưng quan trọng nhất, anh mong em vẫn vui vẻ và hạnh phúc. , Tôi cũng sẽ hạnh phúc, nhưng tôi không biết phải làm gì? Này, hãy nói cho tôi biết bạn đang hạnh phúc như thế nào “
” Tôi không tin vào Chúa. Hãy tin rằng mỗi chúng ta đều có thể nắm bắt số phận. Dũng cảm! Nếu bạn chỉ hài lòng với anh ấy Vậy thì đi! Đừng sợ, đừng buồn! “
” Này, cậu nợ tớ một câu nhớ không? Sao hôm đó cậu lại đến với tớ? “
Lần này Bách trả lời tớ.
“Anh đến để lấy em, vì người đầu tiên anh nghĩ đến là em. Em yêu anh nhiều lắm, dù đó có thể không phải là thứ tình yêu mà anh muốn. Quân, anh biết đấy, ngày đó anh Cô ấy đang gọi điện từ trường nơi cô ấy đang đi học. Nhưng tôi không vui, tôi chỉ sợ, sợ rằng cố gắng như vậy nhưng đổi lại vẫn chỉ là thất vọng. Tôi không biết phải làm sao? “
” Khi nào &# 7871; Bản thân anh phải hối hận lắm “-Tôi gửi tin nhắn cuối cùng rồi tắt máy .—— Trời nắng. Chúng tôi nắm tay nhau cho đến khi sân bay gọi và nhắc hành khách làm thủ tục. Bách đặt Tôi mở tay ra và nghiêng người thì thầm:
– Em là cô gái dũng cảm nhất mà tôi từng thấy!
Rồi anh ấy hôn tôi. Nụ hôn ngắn như một hơi thở. Đôi môi của Bach mềm, ấm và có vị Như những giọt nước mắt. Khi anh ấy nhìn lên, đôi đồng tử đen bóng của anh ấy chăm chú nhìn tôi .—— Em là món quà Giáng sinh tuyệt vời nhất mà tôi từng nhận được. Tôi không tin vào Chúa, nhưng tôi cảm ơn anh ấy Bạn đã đưa tôi đến. Đã quá muộn, nhưng tôi vẫn muốn tặng bạn món quà Giáng sinh này-Bach đặt vào tay tôi một chiếc hộp nhỏ – Cảm ơn bạn … và tạm biệt, đúng không!
Tôi tự nhủ Đừng khóc, nhưng nhìn những dòng chữ nhỏ và nghiêng mà Bách viết cho tôi trên bản đồ, nước mắt vẫn lặng lẽ chảy: “Mối tình đầu kỳ lạ thật, như thân cây chết khô khát Tôi có thể nói rất nhiều suy nghĩ, nhưng suốt đời, hãy im lặng “(Thơ Esenin)
Tại buổi giao lưu sáng 7/11 diễn ra tại Hà Nội, hai diễn giả – nhà văn trinh thám Kim Tâm Long và Đức Anh – đã phân tích mức độ nghiêm trọng trong việc làm của siêu trộm Arsène Lupin ở Maurice Leblanc trước khi quay lại thủ tục xuất ngũ. Hình thức phát triển chung của các đặc điểm tội phạm. Siêu trộm Les Arsène Lupin là một trong những đối thủ chính của dòng văn học trinh thám, được Leblanc xây dựng để chống lại nhân vật chính xuất sắc Sherlock Holmes của Arthur Conan Doyle. ). Đức Anh tại buổi tọa đàm “Những vai phản diện quyến rũ-vì sao chúng ta yêu tài tử?”, Đơn vị được tổ chức nhân ngày mất của nhà văn Pháp Maurice Leblanc (1/11 / 12864-6 / 11/1941). Ảnh: Facebook Đức Anh .
Câu chuyện về siêu trộm bắt nguồn từ năm 1905, khi một người bạn của nhà văn là Maurice Leblanc là chủ tòa soạn muốn những người nổi tiếng như Sherlock Holmes đến Pháp . Biết rằng LeBron không thể tạo ra một thám tử thứ hai tốt hơn, anh ta đã thiết lập vai trò ngược lại. Lupin vụng về, vô gia cư, làm việc, nói năng khác hẳn với tính cách cổ quái và trầm tư của Conan Doyle. Lupin là một tên tội phạm có nguyên tắc, chỉ ăn cắp đồ. LeBron thậm chí còn tạo ra một thám tử tên là Sherlock Holmes-Herlock Holmes-cho cuộc đấu tay đôi, và nhân vật chính Lupin luôn thắng. Một tên trộm lén lút đôi khi trở thành một thám tử, giúp đỡ mọi người trong các vụ án của họ. Các bài viết trên báo cần đủ sức thu hút người đọc trong mọi thời kỳ. Lupin thực hành cách trốn thoát, vì vậy hành vi của anh ta liên tục thay đổi trong 25 bài báo của tạp chí. Detective, ngoài lộ trình truyền thống của Conan Doyle, LeBron còn mở ra một hướng đi mới hấp dẫn. Trước đó, công việc thám tử thường bắt đầu với những vấn đề khó khăn, và các thám tử dường như có thể giải quyết những vấn đề khó khăn. Kể từ Leblanc, nhân vật chính không chỉ là một thám tử với động cơ mạnh mẽ, mà còn là nhân vật trung tâm trong giới tội phạm. Trong câu thần chú của nhân vật, cốt truyện bị xoắn (bóp méo) từ đầu đến cuối theo những cách bất ngờ … không chỉ để khiến người đọc tin vào nhân vật chính từ đầu đến cuối. Vì vậy, nhân vật LeBron là tấm gương để các nhà văn trinh thám tương lai đề ra thủ phạm tốt hơn.
“Asan Lupin: The Super Thief is Magnificent” do Dingti Books xuất bản. Nhiếp ảnh: Đinh Tị .—— LeBron đứng bên kẻ xâm lược, nhìn vào góc khuất khiến chúng phạm tội. Trước khi trở thành một tên trộm, Lupin là con trai của một nô lệ trong một gia đình triệu phú chứng kiến mẹ mình bị áp bức và ôm hận. Tác giả tiểu thuyết trinh thám “Mặt nạ trắng” Jin Tanlong nói rằng anh bị ảnh hưởng bởi nhân vật của LeBron. Kim Tam Long Long (Kim Tam Long Long) theo dòng tiểu thuyết noir thiên về bạo lực và tội phạm. Anh cho rằng, trong số các thám tử, việc xây dựng tội phạm như tội phạm hấp dẫn hơn cả. Nhưng, giống như LeBron, đằng sau tội ác này, các nhà văn phải đào sâu cảnh ngộ của họ, điều khiến họ xa lánh. Tội ác không phải là để truyền cảm hứng cho mọi người trong cuộc sống thực, mà là để cảnh tỉnh mọi người và hòa hợp với nhau để không ai bị lấn át vào con đường tội ác.
Trong buổi tọa đàm, diễn giả và khán giả cũng trao đổi về các tác phẩm văn học trinh thám hoặc thảo luận về ba trăm cuốn tiểu thuyết thiên về trinh thám nhằm mục đích giải trí. Tuy số lượng tham gia ít nhưng các em đều rất chất lượng, sự giao lưu sôi nổi thể hiện sự quan tâm của các em đến lĩnh vực văn học.
Theo báo cáo của “Guardian”, vào ngày 20 tháng 11, Stewart đã giành được giải thưởng 50.000 bảng Anh, trở thành nhà văn gốc Scotland thứ hai giành giải thưởng Booker kể từ James Kelman năm 1994. Tiểu thuyết của Shuggie Bain lấy cảm hứng từ cuộc đời của tác giả và kể về những chuyến du lịch. Shuggie được nuôi dưỡng bởi một người mẹ nghiện rượu ở Glasgow, Scotland. Stewar viết tiểu thuyết để tưởng nhớ mẹ mình, người đã chết vì rượu năm 16 tuổi.
Douglas Stuart sinh năm 1976 và được đề cử cho Giải thưởng Sách Quốc gia về Tiểu thuyết Hoa Kỳ trước khi đoạt Giải Booker (2020). Ảnh: Guardian.
Douglas Stuart, 44 tuổi, cho biết anh rất ngạc nhiên khi nghe tin chiến thắng. Anh nói với tờ “Guardian”: “Tôi muốn cảm ơn người mẹ xuất hiện trên từng trang sách. Nếu không có bà, tôi đã không có ngày hôm nay cũng như sự ra đời của cuốn sách này. Tôi cũng muốn cảm ơn người dân Scotland đã cảm ơn tôi.” Nội dung của cuốn tiểu thuyết này. Nguồn cảm hứng. “
Anh ấy sẽ dùng tiền thưởng để tặng cho quê hương Glasgow. Với danh hiệu này, Stewart cũng quyết định trở thành một nhà văn toàn thời gian. Anh ấy là một nhà thiết kế thời trang ở tuổi 24, và đã làm việc với Calvin Klein, Ralph Lauren, Banana Republic, v.v. Hợp tác thương hiệu. Stuart cho biết anh đang viết cuốn tiểu thuyết thứ hai của mình “Loch Awe”, cũng được đặt tại Glasgow. – Giải thưởng Booker, trước đây là Booker-McConnell hoặc Man Booker, năm 1968 Giải thưởng văn học danh giá nhất trong cộng đồng nói tiếng Anh được thành lập. Từ năm 2014, Authority Group đã cho phép xuất bản các tiểu thuyết viết bằng tiếng Anh, tại Vương quốc Anh, nó chịu sự cạnh tranh của các nhà văn nước ngoài, trước đây chỉ có các nhà văn đến từ Anh và Cộng hòa Ireland mới được phép tham gia
Ngoài ra, ban tổ chức cũng thành lập Giải thưởng Sách Quốc tế (International Booker Award) để công nhận các tác phẩm quốc tế được dịch sang tiếng Anh và xuất bản tại Hoa Kỳ, Anh hoặc Ireland. Vào tháng 8, nhà văn người Hà Lan Mary Luca Marieke Lucas Rijneveld (Marieke Lucas Rijneveld), với mặt tối của gia đình ngoan đạo của mình, với cuốn tiểu thuyết đầu tay “Sự khó chịu của buổi tối”, đã trở thành người trẻ nhất nhận được giải thưởng ở tuổi 28. Theo Guardian)
By: 
