Bản dịch tiếng Việt của cuốn sách vừa đoạt giải C Sách Quốc gia 2020 do Hội Xuất bản Việt Nam tổ chức. Tác phẩm này đầy tham vọng và kể câu chuyện đầy đủ về di truyền học, có từ những cuốn tiểu thuyết được tạo ra bởi những thành tựu khoa học mới ngay từ đầu. Nhưng đây không chỉ là câu chuyện về gen, mà còn là bản chất sáng tạo của sự sống – từ đơn vị nhỏ nhất đến toàn bộ mạng lưới quy mô lớn, tất cả chúng ta đều mong muốn hiểu và thậm chí làm chủ. – Bìa cuốn sách “Gen: Lịch sử loài người và tương lai”. Nhiếp ảnh: Omega. Cái gốc không chỉ là niềm đam mê trong ống nghiệm của các nhà khoa học, mà còn là lịch sử và vận mệnh của loài người. Tác giả Siddhartha Mukherjee đã viết trong lời tựa: “Các gen được lan truyền trong các bài diễn văn liên quan đến chủng tộc, phân biệt chủng tộc và ‘trí thông minh chủng tộc’ ‘, cung cấp câu trả lời đáng ngạc nhiên cho một số câu hỏi liên quan nhất. Các vấn đề quan trọng nảy sinh trong tất cả các lĩnh vực chính trị và văn hóa của chúng ta, điều này giúp tổ chức lại sự hiểu biết của chúng ta về giới tính, bản sắc và sự lựa chọn, và do đó nghiên cứu điểm giữa của một số vấn đề cấp bách nhất trong thế giới cá nhân của mỗi chúng ta. ”
Với kiến thức phong phú, tác phẩm được trình bày như một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu. Trong số đó, nhà khoa học nào cũng là thám tử, lừa độc giả khám phá vấn đề bí ẩn của ‘gen’. Hành trình khám phá Nam Mỹ trong 1 năm đã truyền đi một quần thể động vật độc nhất vô nhị và mang đến cho anh một khái niệm tiến hóa gây sốc. Sau đó là Gregor Mendel-nhà sư cần mẫn nuôi hàng nghìn cây họ đậu và khám phá ra những định luật khiến ông trở thành “cha của con người”. Di truyền học hiện đại. “Cuốn sách liên quan đến cuộc diệt chủng có ý nghĩa lịch sử của Đức Quốc xã và gốc rễ của nó là” thuyết ưu sinh “, tức là niềm tin rằng quyền tồn tại và thế hệ con cháu chỉ được dành cho những đường màu nổi bật. — Đôi khi tác giả cho phép độc giả nghiên cứu kỹ về ruồi giấm. Lab hoặc Kết hợp DNA với những thông tin khoa học thú vị-tuy khiến chúng khó hiểu nhưng tác động của lịch sử đến từ những khám phá mới trong di truyền học … Văn phong duyên dáng và hài hước dẫn dắt độc giả qua hơn 800 trang sách cuối cùng về những thành tựu mới nhất của nhân loại Một: Câu hỏi cuối cùng về phương pháp giúp chỉnh sửa và sửa đổi bộ gen của con người là: nếu tất cả các biểu hiện của bản thân đến từ chúng ta, liệu chúng ta có quyền (và quyền lực) là gen tạo ra chính mình và tự ý sửa đổi – con người sẽ mở ra và Cánh cửa nào đóng lại.
“Em không độc ác. Là hoàng tử mắc nợ nàng tiên cá: cuộc sống và tình yêu!”
Nếu cô ấy có thể quay lại tuổi thơ , Cô nhất định sẽ yêu cầu mẹ cô đừng chuyển đến nơi này, ngoại trừ con phố này và ngôi nhà này. Chỉ là … không phải.
– Mẹ ơi, cô ấy trông giống như nàng tiên cá nhỏ trong truyện cổ tích Andersen! Chết tiệt, tưởng tượng! Bạn làm anh ta sợ hãi!
– Tôi không nói gì xấu. Nàng tiên cá nhỏ! Nàng tiên cá nhỏ!
Hải ngượng ngùng núp sau lưng mẹ, ngại ngùng nhìn thằng nhóc đang chống nạnh. Gương mặt sáng sủa, vầng trán thông minh, đôi mắt long lanh và nụ cười không thua gì anh. Cuốn sách này đã đi sai hướng, nhưng ông đã bị tra tấn và đọc nó không thương tiếc. Sau một lúc, anh dừng lại, cái miệng nhỏ nhắn đang mỉm cười, ngón tay bụ bẫm chỉ vào trang văn bản dày đặc, từ đầu đến cuối đều thoải mái đọc. Nhưng trái với dự đoán của cô, cô lại lắc đầu, mở to mắt và hỏi một câu “ngu ngốc”: -Em không nghĩ nhân ngư thật sự rất ngốc sao?
Bạn và cô ấy cất cuốn truyện về nhà, trong lòng thề rằng sẽ không bao giờ nói chuyện với tên nhóc khó ưa nhà bên. Nhưng lời thề chỉ kéo dài ba ngày. Ba ngày sau, vì cô gái đó mà anh ta chơi game và bị chảy máu mũi. Hắn không có khóc, ngược lại là lau nước mũi, chỉ vào đối phương vô cùng kiêu ngạo mà khóc:
– Nhớ cẩn thận, tránh xa biển cả. Biển là của tôi!
Chờ cho đến khi kẻ thù lẻn vào, anh ta sẽ tiếp cận anh ta và sửa chữa chiếc bím ruy băng màu xanh mà anh ta vừa gỡ ra khỏi con đường. Cô không nói gì, lấy tay áo nhẹ nhàng lau vết máu trên mặt.
Ba ngày sau, mọi thứ thay đổi, và vai trò của “anh hùng cứu mỹ nhân” trở thành “anh hùng cứu mỹ nhân”. Anh ấy đang đợi những vết xước & # 7903Cỏ dại bên sông đổ rạp và nước dâng đến cổ. Không ai có thể cứu được một tiếng rưỡi la hét, bởi vì anh ta đang hấp hối và khuôn mặt dễ thương của anh ta xuất hiện từ miệng núi lửa. Cô đặt một cây gậy xuống để anh ta chiếm lấy, và với sức mạnh phi thường, một đứa trẻ không thể kéo cô ra khỏi vũng chết. Khi trở về nhà từ bệnh viện, anh nắm lấy bàn tay của cô gái bị quấn đầy băng, và nói với biểu cảm ngọt ngào nhất:
– Em là nàng tiên cá của anh!
Cô run rẩy lắc bím tóc và nói với cô:
– Em không muốn trở thành nàng tiên cá! Tôi muốn trở thành một công chúa!
Vì cô ấy nghĩ: “Nàng tiên cá dù giỏi đến đâu thì người cưới hoàng tử vẫn là công chúa!”
Gật đầu:
– Chà, mình là công chúa!
Nhưng anh nghĩ, “Công chúa tiên cá cũng không phải sao?” Từ đông đến xuân có 18 mùa, và cây mai trước cửa nhà hai đứa trẻ cũng nở 18 mùa. Cậu bé đã lớn và cô không còn là một cô bé nữa. Nhật Bản lớn lên và trở thành một chàng trai cao ráo, điển trai với nụ cười ấm áp như ánh mặt trời. Giống như biển cả, cô ấy đẹp như những bông hoa màu xanh biển, vô hại và quyến rũ, giống như nàng tiên cá nhỏ trong truyện Andersen. Chỉ một thời gian dài trước đây, anh đã ngừng gọi cô là “Nàng tiên cá.” Con trai lớn của cô không thích đọc truyện cổ tích. Con trai lớn sẽ quên kỷ niệm. Chỉ có cô gái là còn nhớ mãi. Từ nhỏ hai người đã trở thành anh em kết nghĩa. Anh yêu cô, chiều chuộng cô, chăm sóc cô từng li từng tí, coi cô như em gái. Nhưng cô ấy không muốn trở thành em gái của anh ấy!
Một buổi sáng mùa hè, anh ấy chuẩn bị tốt nghiệp đại học, anh ấy định đi làm, cô ấy sẽ đến nhà anh ấy để giúp mẹ anh ấy chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn. Nấu cơm xong trở về phòng dọn dẹp phòng, đồng thời đặt trên bàn nhỏ một bình pha lê & # 273Hoa cúc xanh dễ thương. Sau khi ăn xong bữa tối, anh đứng bên cửa sổ mở lọ thuốc, nhìn chằm chằm vào thành phố rực rỡ ánh đèn, khuôn mặt trong bóng tối dường như là lời từ biệt đầy ân cần của anh khi còn trẻ. Cô lặng lẽ mở cửa và nhìn anh một lúc. Trong bóng tối, hương hoa Quỳnh ngoài sân nồng nàn cả căn phòng nhỏ. Cô không kìm được mà lùi lại, dùng cánh tay mềm mại ôm chặt lấy anh, thủ thỉ từ phía sau:
– Em yêu anh!
Cô cảm thấy anh lạnh cóng. Một lúc sau, anh từ từ quay lại, đưa bàn tay to vuốt ve gò má mịn màng của cậu. Cô nhìn vào mắt anh. Đôi mắt của anh ấy phẳng, và có ánh sáng chiếu bên ngoài. Anh thở nhẹ nhàng, hôn nhẹ lên trán cô và thì thầm:
– Cho anh một chút thời gian, được không?
Cô gật đầu và vùi mặt vào lồng ngực ấm áp của mình. Bây giờ cô ấy không yêu cầu gì cả. Cô thấy mình còn hạnh phúc hơn cả nàng tiên cá, khác với tiếng nói của chính mình, đôi chân của cô được ở bên hoàng tử, để rồi cô không bao giờ được bày tỏ tình yêu với người quan trọng nhất đời mình.
Anh ấy muốn đi làm, cô ấy muốn đi học. Công việc bận rộn khiến anh không thể dành nhiều thời gian cho cô. Nhưng sự ngọt ngào của cô vẫn ngọt ngào như trước, không hề giảm đi, mỗi khi ở bên nhau, anh đều kiên nhẫn lắng nghe những câu chuyện bất tận của cô, nhẹ nhàng quấy rầy cô bằng một tách cà phê hay lau nhẹ cho cô. Dấu vết của kem còn trên môi anh ấy. Cô rất vui khi ở bên anh và ngoan ngoãn chờ đợi ngày anh dang tay đưa cô về nhà ra mắt hai người.
Cơn mưa đầu xuân giăng lưới lạnh. Cô ấy đã vội vàng chạy về nhà sau chiếc đồng hồ mờ ảo, mái tóc dài chưa được buộc thành những lọn tóc đen óng ả trên bờ vai mảnh mai. Anh mỉm cười, tháo dải ruy băng xanh quấn quanh cổ tay trắng nõn của cô, buộc tóc rồi nhẹ nhàng xoa đầu cô:
– Thôi, khi nào anh về mua quà cho em!
Cô gật đầu và cố gắng mỉm cười với anh để nước mắt không rơi. Hôm nay anh bay vào nam công tác. Đã không nhìn thấy nó trong sáu tháng. Khi nó & # 7855; p Bước vào phòng cách ly, cô kiễng chân và hôn lên môi một cách táo bạo. Cô thấy mình đang đếm ngày đưa anh trở về. Nhớ bàn tay ấm áp. Nhớ nụ cười và đôi mắt em lấp lánh trong nắng. Rồi mùa xuân năm ngoái, mùa hè đến. Ngày trở về Trung Quốc, cô không thể đón anh ở sân bay vì đã đến ngày thi tốt nghiệp. Khi cô ấy quay lại, anh ấy đã trở về nhà và trông tối tăm, nhưng đôi môi của anh ấy lại phát sáng. Cô quên hết ngượng ngùng, ném cuốn sách vào lòng, vừa khóc vừa cười. Anh vuốt tóc cô và nói:
– Chị ơi, em đây!
Cô gật đầu vì vui khi không để ý đến hai từ anh gọi cô: chị. Cô ấy quấn lấy anh suốt ngày, nấu nướng và sắp xếp đồ ăn cho anh như một người phụ nữ dịu dàng. Không gặp anh nửa năm cũng không thay đổi nhiều, nhưng cô có cảm giác từ khi phát hiện ra bản thân, anh dường như có điều muốn nói với cô, ánh mắt vẫn còn do dự. Bất giác, cảm giác bất an trào dâng.
Một đêm một tuần sau, anh để cô đi dạo. Hai người đàn ông đang đi trên con đường xào xạc me, hai bóng dài được chiếu sáng bởi cột đèn màu vàng nhạt. Trên bầu trời, một ngàn ngôi sao lấp lánh, kéo dài gần như vô tận. Trong những ngôi nhà hẻo lánh hai bên đường, nồng nặc mùi trầm hương, hoa lài trắng và Quỳnh Hương. Cô cảm thấy rất lạ, ngay từ đầu anh gần như im lặng, không ngừng đốt thuốc lá. Cô lo lắng anh sẽ nói chuyện nên không dám hỏi nhiều. Đột nhiên anh dừng lại, ném viên thuốc đi rồi quay đầu lại nhìn nó. Có bóng tối trong đôi mắt đại dương thuần khiết của cô, đôi mắt sâu và không đáy.
-Là nó?
– Em không thể đợi anh nữa sao?
Giọng anh đều đều, nhẹ nhàng như sỏi. Cô run rẩy hỏi.
-tại sao?
– Với anh ấy, em mãi là người thân, là em gái của anh. Không có gì thay thế được, nhưng không thể thay đổi được.
-Tôi biết. Vì vậy, tôi tình nguyện đợi cho đến khi …—— cô ấy vô tình trả lời:Anh cảm thấy mặt đất dưới chân mình đang lắc lư.
Anh lắc đầu và đưa bàn tay to ra đỡ anh:
– Tôi xin lỗi. Tôi biết điều này thật tàn nhẫn, nhưng xin hãy hiểu cho tôi. Em là em gái của anh, anh rất mong em được hạnh phúc. Chúng ta không thể chỉ vì … anh ấy dừng lại, rồi kiên quyết tiếp tục:
-… bởi vì tôi đã tìm thấy một cô gái mà tôi muốn đồng hành suốt đời.
Trái đất không còn rung chuyển, nhưng trong bóng tối, hương hoa ngọt ngào dường như đang quăn queo, sống động và rung động.
Hôm đó anh đưa người yêu về nhà ra mắt, cô ấy, thu mình trong góc, lặng lẽ nhìn cô gái kia. Cô trông thật ngọt ngào và xinh đẹp, nằm trong mắt anh, nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời. Cô im lặng, nghe nước mắt chảy dài. Cuối cùng cô cũng chỉ là một tiểu tiên cá, dù có thân với cô đến đâu, cuối cùng hoàng tử cũng sẽ chọn công chúa, công chúa không phải là mình.
Cô ấy đi biển một mình. Sau khi ngồi trên bãi biển một ngày, lòng cô như biển, không ngừng dâng trào … Biển đen như mực, không có lâu đài thủy tinh, không có vua Từ Tế, càng không kể đến nàng tiên cá trong truyền thuyết. Cô nghĩ về nàng tiên cá nhỏ, nỗi đau nhói mỗi khi cô bước đi, tình yêu sâu sắc và thầm kín, những giọt nước mắt cô sẽ không bao giờ rơi, và cơ thể bị lau và linh hồn lang thang. Gió thổi mạnh mái tóc dài của cô, lay động khóe mắt đỏ hoe. Cuối cùng, cô từ từ đứng dậy và quay trở lại bãi biển. Lúc nào cô cũng thấy đôi tình nhân gần nhau, tay ôm tay, môi quấn lấy môi. Cô cười ngặt nghẽo. Không phải tất cả các cô gái trên thế giới này đều là tiên cá, phải không? Cô bước thêm vài bước để nghe thấy tiếng rên rỉ nhỏ bên tai anh, và cô bất giác dừng lại để lắng nghe. Một cô gái vùi mặt vào ngực chàng trai và cất giọng buồn bã:
– Tôi sắp kết hôn …—— Anh ấy là người như thế nào?
– Một người tốt, rất tốt, đáng đồng tiền bát gạoAcute; vâng, hãy để tôi nói cả đời .—— Chàng trai không nói gì, ôm cô gái và hôn lên môi cô. Cô gái đẩy anh ra và quay lại ở câu cuối cùng.
-Tạm biệt, em yêu anh!
Cô ấy nhìn cô gái vì cô ấy nhận ra nó trong ánh đèn nhấp nháy trên đường phố. Khuôn mặt của người phụ nữ cao lớn có một không hai bị ánh sáng chói lòa trong mắt hoàng tử che mất.
“Đánh đi! Đập xuống! Hãy cắm lưỡi kiếm vào trái tim của hoàng tử và bạn sẽ được tự do.” – Ai đó hét lên trong tiếng còi.
“Không” -cô ấy run lên- “Bạn sẽ bị thương! Tôi không nhẫn tâm!”
Đừng do dự. Nó hoàn toàn có lỗi. Vì hạnh phúc của chính tôi. Là một hoàng tử nợ bạn, nợ tình yêu của cô ấy và nợ những năm tháng thanh xuân không cần thiết của cô ấy, “
Nàng tiên cá gật đầu và run rẩy, sau đó nắm lấy lưỡi kiếm và bước vào phòng của hoàng tử. Cô ấy mở rèm cửa. Bên cạnh công chúa, đầy vẻ mặt hạnh phúc – đây là khuôn mặt yêu thích của nàng, nàng đứng đó rất lâu, nhìn hắn, rồi từ từ, chậm rãi, nàng nhấc lưỡi kiếm … –Mặt trời nhô lên khỏi mặt biển, tròn và đỏ như một viên hồng ngọc rất lớn, Hải đưa tay về phía mặt trời như để chào hỏi mà đau xót, hôm nay là ngày cưới ở Nhật, xa luôn Ước mơ của anh mãi mãi là một chú gấu Cô nhắm mắt lại, trong đầu cô như một thước phim quay chậm, những hình ảnh này lần lượt trôi qua rõ ràng. Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy anh, anh gọi cô một tiếng Nàng tiên cá, với đôi mắt linh hoạt của mình, nhìn chằm chằm vào ánh mắt của mình một cách tinh nghịch, khi đó, anh đã nắm lấy bàn chân của cô và nhẹ nhàng gọi cô là “nàng tiên cá nhỏ của anh.” Lúc này, cô lấy hết can đảm ôm lấy anh. Và nói với anh rằng: “Em yêu anh” tỏa ra mùi thơm hắc …—— Cô cúi xuống, lấy từ trong cặp ra một chiếc sập cổ.Tuy nhiên, từng chiếc từng chiếc đã xé toạc chiếc lá và châm lửa, ngọn lửa bùng lên. , Trở nên mềm mại, ghi mọi trang,Mơ về tình yêu và hy vọng bao năm. Cháy rừng rất nóng. Mi mắt của cô ấy cũng nóng và ẩm ướt.
“Siren, tôi sẽ không bao giờ nói anh ngu ngốc.”
“Tại sao?”
“Bởi vì tôi cũng như anh, cả hai anh đều đã ném lưỡi dao xuống biển.” – – “Đừng buồn. Vì ít nhất bạn còn có tình yêu đích thực quý giá, tình yêu từ trái tim bạn, tình yêu của bạn, tình yêu không bao giờ biến mất.”
Biển rung động. Dường như có tiếng hát ngọt ngào của một cô gái ở khắp mọi nơi.
Tác phẩm do Đậu Chớp (nữ họa sĩ đầu tiên thể hiện cuộc phiêu lưu của Dế Mèn) sáng tạo. Sau 7 năm nghiên cứu và phát triển, cô đã xuất bản hơn 100 bức tranh minh họa màu nước vẽ tay từ đầu dự án sau đại học, thể hiện những góc nhìn khác nhau về thế giới tác phẩm. -Sự xuất bản mới của cuốn sách “Cuộc phiêu lưu của xuất bản”. Nhiếp ảnh: Nhà xuất bản Jindong .—— Là một nghệ sĩ thế hệ thứ 9, Đậu Chớp đã sử dụng trí tưởng tượng của mình để vẽ môn cricket mạo hiểm. Nó đã thoát khỏi hình thức cricket của các thế hệ trước. Các nhân vật trong truyện lần đầu tiên mặc trang phục lịch lãm của Châu Âu. Theo chị Giáng Ngọc, đại diện NXB Gia Đông, kiểu ảnh này không chỉ mới lạ với những ai đã biết truyện mà còn tạo nên mối quan hệ mật thiết với những độc giả đương thời chưa từng đọc truyện. ‘việc làm. Đại diện đơn vị xuất bản cho biết: “Họa sĩ Dau Chopen đã tạo ra một thế giới gam màu pastel vừa huyền bí vừa rùng rợn, khơi gợi trí tưởng tượng của con người và sự thôi thúc chấp nhận rủi ro.” — cket thực hiện cho trẻ em Việt Nam và giảng dạy trong trường học. Đối với Hoài, con dế, chiếc máy cắt cỏ, con cóc, con châu chấu và con kiến là một thế giới côn trùng sống động. Đặc điểm chính của tác phẩm là dũng cảm, tốt bụng và giả tạo. Sự kiêu ngạo dẫn đến nhiều hệ lụy. Tác phẩm Tô Hoài viết từ năm 17, 18 tuổi. Dimen’s Adventure lấy bối cảnh vùng Nghĩa Đô ven sông Tô Lịch, nơi nhà văn trải qua thời thơ ấu, chơi ném dế. Cuốn sách đã được dịch ra gần 40 thứ tiếng.
Hình minh họa tác phẩm của họa sĩ Đậu Chớp. Ảnh: NXB Kim Đồng
Tác giả Hồ Hoài (1920-2014), tên thật là Nguyễn Sen, sinh ra trong một gia đình thợ thủ công. Ông sinh trưởng tại làng Nghĩa Đô huyện Từ Liêm phủ Hoài Đức tỉnh Hà Đông (nay thuộc huyện Nghĩa Đô quận Cầu Giấy Hà Nội). Tô Hoài được biết đến với sự nghiệp văn học sâu rộng. Nhiều nhà phê bình cho rằng ông có khả năng quan sát và mô tả phức tạp, nhạy bén, hiểu biết phong phú về đời sống và phong tục của các dân tộc, có hình ảnh phong phú và nhịp điệu thay đổi nhanh chóng. Sự sáng tạo mới lạ và độc đáo về từ ngữ, phương ngữ …
Tác phẩm của Hoài đã đoạt Giải thưởng Văn học-Nghệ thuật Hồ Chí Minh (Đợt 1-1996): Xóm Giếng, ổ chuột, cuộc phiêu lưu, cuộc giải cứu núi, Truyện Tây Bắc, mười năm, về quê, vỡ tỉnh, Cao Tiếu, bà con bên sông, miền tây, một vợ chồng Phú, Jeunesse Hoàng VănThu. Năm 2010, anh đoạt giải Bùi Xuân Phái – Vì tình yêu Hà Nội.
Trong 100 năm qua, việc định giá đã gây tranh cãi vì nhiều lý do. Không hài lòng. Năm 2016, họ dành sự tôn vinh cho ca sĩ kiêm nhạc sĩ Bob Dylan, người đã khiến nhiều nhà văn và nhà thơ bất mãn. Tiểu thuyết gia Jodi Picoult nói: “Tôi mừng cho Bob Dylan, nhưng điều đó có nghĩa là tôi cũng có thể giành giải Grammy?” .—— Một nhân vật “vô đạo” khác cũng từng đoạt giải Nobel Văn học là Winston Churchill. Và Bertrand Russell. Nhà văn AN Wilson bày tỏ quan điểm trên tờ The Telegraph: “Bất kể ban giám khảo, lẽ ra họ phải đoạt giải thưởng văn học trong một lĩnh vực nào đó, nhưng họ chẳng mấy xứng đáng.” Cố Thủ tướng Anh Winston Churchill (Winston Churchill) ) Tác giả hai cuốn hồi ký liên quan đến Thế chiến và đoạt giải Nobel Văn học năm 1953. Nhiều chuyên gia cho rằng ông rất thích hợp để giành giải Nobel Hòa bình. Học giả người Anh Bertrand Russell có nhiều công trình liên quan đến triết học, logic và toán học, nhưng đoạt giải Nobel Văn học năm 1950.
Bob Dylan vắng mặt trong lễ trao giải Nobel Văn học 2016 do ban tổ chức công bố. Ảnh: AFP .
Nhiều nhà văn không được ủng hộ vì bị cho rằng tên tuổi chưa đủ mạnh. Khi nhà văn người Đức Herta Mueller nhận giải thưởng năm 2009, nhiều nhà nghiên cứu đã thất vọng vì họ chưa bao giờ nghe đến tên bà. Tác giả Thom Geier viết trên EW: “Viện Hàn lâm Thụy Điển một lần nữa chọn một người vô danh đoạt giải Nobel văn học. Hertha là ai? Bạn đặt câu hỏi này, và bạn không phải là người duy nhất đưa ra câu hỏi đó. Người ra mặt. Người được đề cập là Mueller. Một phần nhỏ của tất cả các vụ đặt cược do Ladbrokes cung cấp. Chỉ một vài cuốn sách của ông ấy được dịch sang tiếng Anh … “.—— 2004, tác giả người Áo, Elfriede Jelinek Chiến thắng không thuyết phục vì tên tuổi của cô không vượt quá cộng đồng nói tiếng Đức. Knut Ahnlund, một trong 18 thành viên bỏ phiếu cho giải thưởng, đã rời Hội đồng Bảo an để phản đối. Người chiến thắng năm nay – Harry Martinson và Eyvind Johnson – nằm trong số 18 thành viên đã bình chọn cho giải thưởng. Các độc giả và nhà văn sau đó đã phản đối vì tác phẩm của họ không được phát sóng bằng tiếng Anh và tiếng Thụy Điển. Trên báo chí, các nhà văn Thụy Điển cho rằng viện hàn lâm có thành kiến với hai nhà văn. Theo danh sách được công bố nhiều thập kỷ sau đó, Graham Green, Saul Bellow và Vladimir Nabokov là những cái tên nổi tiếng nhất trong năm.
Năm 1978, Harry Martinson tự sát khi đang phẫu thuật. Samurai Nhật Bản. Bạn thân nhất của anh, Lars Gyllensten, người từng là thư ký của trường đại học, nói rằng sự ích kỷ của các nhà văn Stockholm đã dẫn đến cái chết của Martinsen. Tờ Independent cho rằng Harry Martinson chết để bảo vệ danh dự.
Nhiều nhà văn phản đối vinh dự này vì quan điểm chính trị của họ. Gần đây, chủ nhân của giải thưởng năm ngoái, ông Peter Handek, đã bị tẩy chay vì đã công khai bảo vệ chính trị gia quá cố Slobodan Milosevic. Cựu Tổng thống Nam Tư Slobodan đã bị truy tố 66 tội ác diệt chủng, tội ác chống lại loài người và tội ác chiến tranh trong các cuộc xung đột đẫm máu ở Bosnia, Croatia và Kosovo vào những năm 1990. Tổ chức nhân quyền PEN Hoa Kỳ tuyên bố rằng họ “chết lặng” khi biết Peter Handke được vinh danh và “thất vọng với quyết định của Ủy ban Nobel về giải thưởng” – người viết Peter Handke. Ảnh: Agence France-Presse
— Hertha Muller gọi người đoạt giải Nobel năm 2012 Mạc Ngôn là một “thảm họa”. Ông đã giành giải năm 2009 và thậm chí còn để Anh ấy đã khóc. Trong Đặc vụ Thụy Điển Nyheter, Muller cho rằng “những nhà văn luôn sử dụng tác phẩm văn học cho mục đích chính trị như Mạc Ngôn” không xứng đáng với giải thưởng cao quý này.
Các tác phẩm của Mạc Ngôn thường có bình luận xã hội, phê bình chính trị gay gắt và quan điểm chính trị của Lỗ Tấn, và chủ nghĩa hiện thực tưởng tượng của Gabriel Garcia Marquez sẽ có tác động đáng kể đến ông. Những câu chuyện này thường diễn ra gần quê hương của ông là Gaoying, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Một số sách của Mạc Ngôn bị cấm sử dụng ở nhà do có yếu tố “khiêu dâm và thô tục”.
Tiểu thuyết “Ếch” của Mạc Ngôn chỉ trích trực diện hơn chính sách “một con” nhằm kiểm soát sự gia tăng dân số, nhưng nó cũng mang lại nhiều bi kịch cho người dân Trung Quốc hơn 30 năm trước. Ảnh: Agence France-Presse
— Theo mong muốn của nhà hóa học Alfred Nobel, giải Nobel Văn học là một trong sáu hạng mục của Giải Nobel, được trao cho bất kỳ quốc gia nào hàng năm nhà văn. Học viện Thụy SĩThụy Điển sẽ chọn người chiến thắng. Trước khi kết quả được công bố, họ chưa bao giờ tiết lộ bất kỳ dấu hiệu nào về vai trò tiềm năng. Danh sách các ứng cử viên sẽ được công bố sau 50 năm. Giải nhất được trao cho nhà thơ Pháp Sully Prudhomme năm 1901.
Từ ngày 26/12/2013 đến 3/1/2014, nhà văn Mikhail Samarsky đến Việt Nam tham gia chương trình “Hạt giống tâm hồn-Cầu vồng về đêm”. Đồng thời, Mikhail Samarsky sẽ giao lưu, ký tặng bạn đọc, thăm Thư viện Sách dành cho Người mù TP.HCM.
Khi một nhà văn trẻ đến thăm Việt Nam lần đầu tiên, số tiền có thể được dùng để mua 6 chiếc máy tính đặc biệt để tặng cho thư viện sách nói dành cho người khiếm thị. Loại máy tính này chưa phổ biến ở Việt Nam. Ngoài ra, do kế hoạch của Mikhail (Mikhail) và công ty sách Tin tức đầu tiên (First News), các doanh nhân thành đạt, người Việt Nam sinh sống tại Mỹ cũng khiếm thị nên kế hoạch sẽ gửi tặng 10 máy tính cho 10 người khiếm thị. Khuôn mặt của những người tàn tật, những người này luôn có thể vượt qua khó khăn. Du học Việt Nam. Nam giới. Những chiếc máy tính này sẽ được trao tặng trong đêm giao lưu giữa Mikhail City và độc giả TP.HCM tại Trung tâm Văn hóa Thanh thiếu niên vào ngày 2/1.
Mikhail Samarsky (Mikhail Samarsky) viết sách khi mới 12 tuổi, và nổi tiếng với bộ tiểu thuyết tìm hiểu thế giới của người khiếm thị qua con mắt của một chú chó dẫn đường.
Mikhail Samarsky (Mikhail Samarsky) sinh năm 1996, là một gia đình có truyền thống văn học (bố là nhà viết kịch, mẹ là nhà văn) trinh thám, từ năm 12 Mikhail Samarsky đã bắt đầu viết văn. Năm 2008, anh xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình: “Swing in the Mountains”. Năm 2009, Mikhail xuất bản cuốn sách “Cầu vồng khuyết” tập đầu tiên và tập thứ hai khi mới 15 tuổi. Hiện tại, Mikhail đã hoàn thành tập thứ ba và thứ tư, đồng thời đang thực hiện song song bộ truyện thứ năm và sáu. Năm 2012, cây bút được mệnh danh là thiên tài của văn học Nga này đã xuất bản cuốn “Mười hai lần chạm chân trời” (tập tiếp theo “Xích đu trên núi”).
Bìa một trong hai tiểu thuyết “Cầu vồng về đêm” – bản dịch tiếng Việt của tiểu thuyết “Cầu vồng bạn bè” của Mikhail do dịch giả Phạm Bá Thủy chuyển ngữ.
Trong toàn bộ cuốn sách của Mikhail Samarsky, “Cầu vồng vào ban đêm” là câu chuyện về Trison Dog, người chuyên hướng dẫn những người mù, chẳng hạn như Ivan Sawyerivy Ông Ivan Savelievichich, cậu bé Sashka. , Nhà văn Anna Ygorevna Krivosheeva … Thông qua câu chuyện về hành trình giúp đỡ người khiếm thị (“những người được bảo vệ”) của Trison, xã hội loài người hiện lên trong lương thiện, có hạnh phúc, có nỗi buồn, tình yêu và sự phản bội … Trong buổi giao lưu tọa đàm văn học Nga ngày 19/12 tại Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM), độc giả khiếm thị (phải) đã có những chia sẻ trải lòng sau khi nghe giới thiệu về cuốn tiểu thuyết. Tài năng văn chương và tinh thần thiện nguyện phục vụ cộng đồng khiếm thị của Mikhail thật đáng khâm phục. Các tác phẩm của Mikhail không chỉ thuyết phục các nhà phê bình văn học mà còn chạm đến trái tim người đọc. Đây là phần thưởng lớn nhất dành cho nhà soạn nhạc, “Đồng nghệ sĩ Philipp Kirkorov (Nga).
Tại sự kiện ra mắt sách mới tại TP.HCM cuối tuần trước, ông Ruan Dinh Duh diện áo dài và váy đỏ. Nhiều độc giả không khỏi ngạc nhiên khi biết tuổi của tác giả vì ông rất hiếu động, cử chỉ nhanh nhẹn, kể rất nhiều về những kỷ niệm thời thơ ấu và nhớ rõ từng chi tiết trong quá trình học. Trong khóa học kéo dài 3 giờ, anh ấy nói về niềm yêu thích đọc sách, cách giữ gìn sức khỏe và nhiệt tình trả lời các câu hỏi của độc giả. “Tại buổi họp báo diễn ra tại Đường sách, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 20 tháng 9. Video: Quỳnh Quyên.
Năm 1978, do điều kiện kinh tế hạn hẹp, Nguyễn Đình Tú đã bán sách lấy tiền và không giữ được vài cuốn lịch sử Việt Nam. Lịch sử quê hương, kết hợp với cảm hứng từ những truyện kiếm hiệp ăn khách lúc bấy giờ đã tạo nên nền tảng cho cuốn tiểu thuyết, khi đó, ông đã gần 60 tuổi, đi sửa xe đạp ven đường, không có khách thì đặt cuốn sổ lên thùng đồ nghề Ông thao tác trên đầu để viết từng chữ bằng bút, sau khi sửa xe xong, ông đưa bản thảo cho mọi người đọc giải trí, viết liên tiếp sáu cuốn, cuốn sách do NXB Đồng Nai ấn hành lần đầu cách đây 30 năm. Tổng biên tập NXB Văn hóa – Văn nghệ TP.HCM đã dành nhiều tháng để biên tập, in lại bản thảo và giới thiệu với bạn trẻ cuốn sách Adez. Tháng 9, NXB Văn hóa – Văn nghệ TP.HCM tái bản và sưu tập sáu tập- “Giấc mơ anh hùng”, “Von Ruan”, “Hua Lu anh hùng tập hợp”, “Agni”, “Muội.” Thiền sư và Văn “Tang Takeo” – được chia thành ba tập. Ngoài cách kể chuyện, các yếu tố văn hóa, lễ hội và phong tục địa phương – nơi có 12 sứ quân – cũng được đưa vào cuốn sách này. Ảnh: NXB Văn hóa-Văn nghệ.
Tiểu thuyết lịch sử dựa trên chuỗi sự kiện lịch sử Việt Nam vào đầu thế kỷ X – lúc đó Ngô Quyền mới thiết lập quyền tự chủ. Thời kỳ loạn 12 sứ quân kéo dài hơn 20 năm (944-968). Đinh Bộ Lĩnh (Đinh Bộ Lĩnh) nối nghiệp cha Trần Lãm, trở thành người đứng đầu lực lượng vũ trang hùng mạnh, đánh dẹp các sứ quân, thống nhất đất nước, lập nên nhà Đin. Nguyễn Nhã khen ngợi sự khôn ngoan trong việc chọn cách viết cận cảnh các sự kiện lịch sử, giúp người đọc dễ nắm bắt chi tiết.
Theo Nguyễn Đình Tú, viết tiểu thuyết là một “cách tiếp cận văn hóa”. Lịch sử Việt Nam truyền cảm hứng cho người đọc tìm hiểu thêm về lịch sử. Anh ấy nói: “Cuộc bạo loạn của Lãnh chúa thứ mười hai xảy ra hơn một nghìn năm trước trong lịch sử, vì vậy tôi đã cung cấp những chi tiết hợp lý hơn để làm rõ tình hình tại thời điểm đó.” Hãy sử dụng trí tưởng tượng của bạn để thêm các chi tiết còn thiếu vào câu chuyện. . Cũng giống như vai trò của các cộng đồng sống rải rác trong khu vực bị chiếm đóng, cho dù họ được hợp nhất thành các sứ quân hay vẫn thuộc về lâu đài Koloa. Ông tò mò về uy quyền của đế quốc – nay chỉ có Nguyễn Đình Tú, đặc sứ do Ngô Xương Xí đứng đầu, cũng ngưỡng mộ Đinh Bộ Lĩnh, nên ông đã tạo ra những tình tiết mới – thể hiện sinh động quá trình từ người chăn trâu trở thành nhân vật lịch sử của hoàng đế. , Ông suy đoán thêm rằng Ngô Chân Lưu là quân sư, có công lớn với Đinh Bộ Lĩnh nên được phong tước cao – một quân sư sau khi thống nhất đất nước.
Tác giả Nguyễn Đình Tú cho biết mình thích từng nhân vật “12 sứ quân” được tạo ra trong tiểu thuyết. Nhiếp ảnh: Quỳnh Quyên.
Cho đến nay, anh vẫn có thói quen làm việc từ tám giờ mỗi sáng, đọc sách, nghiên cứu tài liệu và chỉnh sửa bản thảo. Bây giờ anh ấy có thể gõ máy tính mà không cần phải nhanh, vì vậy anh ấy không ngủ đêm. Để giữ sức khỏe, anh tập thể dục hai lần một ngày để làm cho việc viết lách trở nên thú vị hơn. Tác giả chia sẻ: “Muốn có một cuộc sống khỏe mạnh, tôi phải lạc quan và sống vui vẻ. Tôi không bao giờ mệt mỏi khi đọc nhiều sách.”
Nguyễn Đình Tú sinh năm 1922, quê ở Nghệ An, từ năm 1969 Từ năm đến nay. Năm 1996, ông trở thành ủy viên thường trực Hội đồng xác định và đổi tên đường TP HCM. Ông cũng tham gia biên soạn nhiều công trình nghiên cứu về địa danh và địa chí tỉnh. Năm 2018, tác giả đã giành được Giải A Sách Quốc gia đầu tiên cho cuốn sách “Régime Colonialfrançaisen Cochinchine” (1859-1954). Hiện tác giả đang sưu tầm các tài liệu lịch sử, văn hóa của TP.HCM để viết tác phẩm mới.
Học viện đã trao tặng Louise Glück với “giọng thơ vô song và vẻ đẹp khắc nghiệt khiến sự sống còn cá nhân trở nên phổ biến”. Cô mô tả những trải nghiệm cá nhân của mình liên quan đến lịch sử, thiên nhiên và cuộc sống hiện đại bằng ngôn ngữ thơ. Chủ tịch Ủy ban Nobel Anders Olsson nói rằng ngôn ngữ của Gluck “đơn giản và không khoan nhượng, điều này cho thấy rằng nhà thơ muốn được hiểu. Cô ấy cũng rất hài hước và hay suy ngẫm.” Louise Glück (Louise Glück) là nhà văn nữ thứ 16 giành được giải Nobel Văn học, bao gồm 10 triệu vương miện. Nhiếp ảnh: Pw .
Louise Elisabeth Glück (Louise Elisabeth Glück) sinh ra tại New York, Hoa Kỳ năm 1943. Bà là tác giả của mười hai tập thơ. Đây là một bài báo về thơ. Năm 1968, cô xuất bản tập thơ đầu tiên của mình, Firstborn, mà theo học viện, “nhanh chóng được ca ngợi là một trong những nhà thơ hàng đầu trong văn học đương đại Hoa Kỳ”. Sau đó, do sự đổ vỡ của cuộc hôn nhân đầu tiên, sự nghiệp sáng tác của ông bị đình trệ trong vài năm. Năm 1971, khi bắt đầu dạy thơ tại Đại học Goddard, cô đã viết lại và xuất bản tuyển tập thơ thứ hai – Ngôi nhà trên đầm lầy (The House on Marshland). Các chuyên gia Mỹ cho rằng tác phẩm mang tính cách mạng và cách diễn đạt chính xác.
Tập thứ ba của Glück “Hình giảm dần” (Descending Figure) xuất bản năm 1980. Tác phẩm thành công về mặt doanh thu nhưng lại nhận một số chỉ trích về mặt ngôn từ và chủ đề. Nhà thơ Greg Kuzma đã viết bài hát “Children Drown”, cáo buộc Glück là “ghét trẻ em”. Cũng trong năm này, tác giả gặp một trận hỏa hoạn thiêu rụi ngôi nhà và toàn bộ tài sản của ông. Sau thảm kịch, xu hướng sáng tác của ông đã thay đổi, chẳng hạn như bộ sưu tập trong Tri Trimphe d’Achille (1985). Nhà phê bình Liz Rosenberg nhận xét rằng ca từ của cô “rõ ràng hơn, tinh tế hơn và rõ ràng hơn các tác phẩm trước đó.” Trong tờ “Georgia Review”, nhà phê bình Peter Stitt tuyên bố rằng bà là “một trong những nhà thơ quan trọng của thời đại chúng ta.” Bài thơ “Laughing at Oranges” của cô được giới chuyên môn mô tả như một bài ca nữ quyền, và nhiều trường đại học đã dạy cuốn sách này.
Cái chết của cha anh đã truyền cảm hứng cho Glück tạo ra Ararat (1990). Nhà phê bình Dwight Garner (Dwight Garner) gọi tác phẩm này là “tập thơ tàn khốc và bi thảm nhất của Mỹ trong 25 năm qua”. Trong “The Wild Iris” (1992), Gluck nói về thiên nhiên bằng cách nói chuyện với một người làm vườn và một vị thần về bản chất của cuộc sống. Tác phẩm này đã đoạt giải Pulitzer năm 1993, đưa bà trở thành nhà thơ đương đại nổi tiếng của Mỹ.
Vụ khủng bố ngày 11 tháng 9 năm 2001 đã thúc đẩy cô viết “Bài thơ tháng Mười”. Trong đó, cô đã dựa vào thần thoại Hy Lạp để nói về sự tổn thương và đau đớn. Trong những năm 2000 và 2010, cô đã xuất bản Averno (2006), A Village Life (2009), Faithful and Virtuous Night (2014). Tác phẩm mới nhất của cô là “American Creativity”, được phát hành vào năm 2017. Cô đã được trao tặng Huân chương Quốc gia bởi cựu Tổng thống Mỹ Brak Obama vào năm 2015.
Năm 2015, Louise Glück đã gặp Tổng thống Hoa Kỳ khi đó là Brac Obama (Bracb Obama). Ảnh: AP.
Trước khi công bố kết quả, tờ Guardian dự đoán sau những lùm xùm gần đây, trường đại học sẽ có lựa chọn an toàn. Peter Handke, người hai lần giành chiến thắng vào năm ngoái, đã bị tẩy chay vì quan điểm chính trị của mình. Năm 2018, giải thưởng bị hoãn do bê bối tình dục của Jean-Claude Arnault, thành viên hội đồng chính của nhà thơ Katarina Frostenson. Mỗi năm cứ đến thời điểm giải Nobel được công bố, người hâm mộ của ông lại tụ tập để tham dự lễ trao giải, uống rượu whisky là hình nền quen thuộc trong các tác phẩm của ông. Người giám hộ đã phán quyết rằng việc anh ta không giành được giải thưởng trong nhiều năm đã trở thành một trò đùa. Năm ngoái, tờ “Japan Times” đã đăng một bài viết đầy xót xa về nỗi thất vọng sâu sắc của Nhật Bản: “Trong phòng Kyodo News, tiếng ồn ào buồn bã vang lên và rượu sâm panh đã được giải phóng.” Tôi mang về tủ lạnh, bắt tay trước tin đau đớn. “
Giải Nobel Văn học là giải thưởng thường niên có lịch sử hơn 100 năm. Nó do Viện Hàn lâm Khoa học Thụy Điển bình chọn và gắn liền với các lĩnh vực vật lý, hóa học, y học, kinh tế và hòa bình. Trước khi kết quả được công bố, người ta chưa bao giờ tiết lộ rằng ai có thể đoạt giải. Danh sách các ứng cử viên sẽ được công bố sau 50 năm. Giải nhất được trao cho nhà thơ Pháp Sully Prudhomme năm 1901. Thứ Năm.
Hội sách Truyện tranh Việt Nam 2015 tổ chức tại Hà Nội ngày 6/9 đã nhận được sự hưởng ứng và tham gia của hàng chục tác giả và gần 2.000 độc giả, cho thấy những bước phát triển mới đang diễn ra trong ngành truyện tranh Việt Nam. — Những năm 1990, Hesman Dungeon được coi là một trong những bộ truyện tranh Việt Nam đầu tiên. Sau đó, nhiều bộ truyện xuất hiện tại Việt Nam như Doraemon, Bảy viên ngọc rồng, Thủy thủ mặt trăng, Chibi Maruko, Zimbasa, Siêu nhân vật phản diện Tebi … vv Đây đều là những tác phẩm nước ngoài. Sau khi Công ước Berne thực hiện, mặc dù có nhu cầu cao từ độc giả, nhưng số lượng truyện tranh quốc tế ở Việt Nam vẫn còn ít, đặc biệt vì họ mong rằng người Việt Nam có thể viết nhiều tác phẩm. Độc giả truyện tranh Việt Nam tham gia Ngày Manga Việt Nam.
Trong tập đầu tiên của “Long thần tướng” phát hành vào tháng 11 năm 2014, một nhóm thính giả đã hỏi họa sĩ Thành Phong: “Nhận xét của bạn về cái này? Ảnh nền hoạt hình ???” Tác giả người dùng cuối đã trả lời một câu hỏi: “Bối cảnh của truyện tranh là gì? “Câu hỏi của Thanh Phong phản ánh trung thực tình hình truyện tranh Việt Nam năm 2014 trở về trước. Trong đó còn nhiều vấn đề. Đây là băn khoăn chính của tác giả và độc giả: Liệu có lịch sử truyện tranh Việt Nam? Nền truyện tranh Việt Nam thuần Việt đến đâu?” …
Kể từ khi Tướng quân Long Lung bắt đầu, nhiều tác phẩm của Việt Nam đã được xuất bản, tạo ra một phong trào mạnh mẽ trong sáng tác truyện tranh. Số lượng và chất lượng các tác phẩm của ông đã chứng kiến sự hồi sinh của Việt Nam. Những người sáng tác truyện tranh cũng ngày càng tăng .
Người hâm mộ đang chờ đợi chữ ký của nghệ sĩ Thành Phong.
Tại “Vietnam Comic Festival 2015”, 15 nghệ sĩ trẻ được yêu thích nhất hiện nay. BRO, Thành Trí, Ablyly Sinh Sinh, Dương Đức, Thắng Các nhóm họa sĩ lớn như Fly … từ ba miền bắc, trung, nam cũng tề tựu đông đủ để giao lưu, vẽ tranh cho độc giả, ngoài việc mua tặng fan truyện tranh, các sản phẩm truyện tranh như móc chìa khóa, áo phông … Ngoài ra còn được gặp gỡ và giao lưu với các tác giả yêu thích.
Manga đã được mổ xẻ chưa đầy một năm sau khi ra mắt. Ngoài “Long nguyên”, độc giả Việt Nam cũng đánh giá cao nhiều tác phẩm, chẳng hạn như “Nhóm máu O” (Đường Đức) , “Meo Moc” (Meo Moc), “Collection of Tranh” (Ultimate Creature), “ICON Project” (Woringlan), “Sky” Novel (Pan Qingsan)), Zodiac Boy (Gehenna), Ultra Short Story (Dao Quang Huy) , I Draw (Sách hướng dẫn tự học Manga của Idea Production Group), Bad Luck (Châu Chấu), Bệnh viện (Thang Fly) … – Cuối năm nay, nhiều cuốn sách mới sẽ được phát hành như: Địa ngục (Cận Tiểu Hy ), quan trọng là phải đẹp (Thăng Fly), tác phẩm khuyết danh (Mèo Mộc), 50 sắc thái (Nie), sinh viên trường Chấn Canon (BRO), tạp chí truyện tranh Việt Nam (tạp chí đăng tác phẩm mới của họa sĩ) …
Bạn đọc Lê Giang (26 tuổi, Ngựa Vàng, Hà Nội) là fan của Dương Comic trong nhóm Phong và luôn ủng hộ truyện tranh Việt, Lê Giang đã tham gia xuất bản dự án với tư cách là nhà tài trợ quỹ và xuất bản truyện tranh “Long Thần Tướng” Tập 2. Cô nói: “Đối với tôi, Long Thần Tướng là một ‘bom tấn’ về sự đầu tư và công sức. Hãy sáng tạo và tạo ra giá trị “. Bạn đọc Hoàng Mai Trang (lớp 8 trường THCS Tongtai) cho biết, em đã đọc rất nhiều manga nhưng từ năm 2014 mới có tác phẩm tiếng Việt. Theo Mai Trang, Việt Nam Truyện tranh rất gần gũi và có sức hút riêng, bởi tác giả hiểu rất rõ tâm lý, văn hóa và lịch sử của người Việt Nam.
Các họa sĩ tham gia dự án có mối liên hệ với Comicola-công ty chuyên tổ chức sản xuất truyện tranh Qingyang Comic Group Thành viên Hhanh Duong bình luận: “Festival Manga Việt Nam tuy chỉ có một số tác giả nhưng đã quy tụ được một dàn sáng tác và đông đảo độc giả, đó cũng là sự tôn vinh tinh thần của manga Việt Nam. Ứng dụng “.
“Happy Little Pig” là bộ truyện tranh dài 23 tập do Cao Hongep (nhà văn thiếu nhi Trung Quốc nổi tiếng) và họa sĩ Li Dong sáng tác. Nhân vật chính trong truyện là Ba Bu và những người bạn của anh.
Loạt phim xây dựng hình ảnh của Bar Bu – một con lợn thua lỗ. Anh luôn dũng cảm, yêu thiên nhiên, yêu bạn bè. Những tình trạng hàng ngày mà Ba Bu gặp phải cũng thường gặp ở mọi đứa trẻ: thay răng cửa, đau bụng, dị ứng.
Một số cuốn trong bộ “Chú heo vui vẻ” đã xuất bản tại Việt Nam. “Nhiều cuốn sách nói về hành vi vô đạo đức của Babu và những người bạn của nó đã gây ra vô số vấn đề, nhưng nhờ vậy mà chú heo con đã trưởng thành hơn. Nó có thể tự chăm sóc bản thân khi bị ốm, biết cách sửa chữa những thói quen xấu và lắng nghe lời khuyên của người thân. Những người bạn heo con và lá sen, heo con và tắc kè, heo và đom đóm … giúp độc giả nhí khám phá và yêu thiên nhiên xung quanh.
Thiết kế trong sách mang tính biểu cảm, những gam màu tươi sáng, thú vị, phù hợp với lứa tuổi nhỏ Đối với thị hiếu của trẻ em, bộ truyện này đã giành được Giải thưởng Andersen cho cuốn sách dành cho trẻ em hay nhất thế giới. Ở Trung Quốc, “Ván bài lật ngửa” đã ra mắt cuốn sách và bán nhiều sản phẩm dành cho trẻ em khác nhau như văn phòng phẩm, quần áo, cặp sách … bản quyền đã được xuất bản và 12 âm lượng.
— Tiểu thuyết “Bảo bối thơ ngây” được xuất bản năm 2008, bảo tàng mới thành lập năm nay. Ý tưởng về một cuốn sách bảo tàng tốt đầu tiên là gì?
– Hai ý tưởng hợp nhất với nhau. Đây không phải là việc xây dựng một bảo tàng từ cuốn sách bán chạy nhất.
“The Museum of Innocence” là nơi trưng bày những ký ức, gợi nhớ về cuộc sống hàng ngày và đặc điểm văn hóa của Istanbul vào thời điểm cuốn tiểu thuyết. Khi con còn nhỏ, ngày nào tôi cũng đưa con đi học. Cha và tôi luôn đi ngang qua một ngôi nhà xinh đẹp xung quanh góc phố, một hôm, tôi nghĩ phải viết một cuốn tiểu thuyết về ngôi nhà này, vì vậy tôi đã mua một căn nhà và bắt đầu viết. .—— Nhà văn Orhan Pamuk đang ở trong viện bảo tàng của mình.
– Bảo tàng và cuốn sách này đưa chúng ta trở lại Istanbul vào những năm 1970. Cuốn tiểu thuyết kể về con trai của một doanh nhân giàu có đem lòng yêu một cô gái nghèo. Để đến gần cô gái, anh thu thập mọi thứ liên quan đến mình, từ tách trà cho đến cặp tóc. Những đồ vật nhỏ bé này hiện đang được trưng bày trong bảo tàng. Bạn đã thu thập chúng như thế nào?
– Bộ sưu tập đang phát triển mỗi năm. Tôi tìm thấy nhiều thứ ở chợ trời, chẳng hạn như những tấm bưu thiếp cũ từ Istanbul. Một số bức ảnh đen trắng trong bảo tàng là của gia đình hoặc bạn bè của tôi. Tôi luôn thích sưu tầm những đồ vật trong cuộc sống hàng ngày, và dần dần đi vào tiểu thuyết.
– Sau đó, anh ấy chia sẻ nhiệt tình sưu tập này với nhân vật chính Kemal? – – – không hẳn. Tôi thỉnh thoảng làm điều này, và đôi khi tôi thường dành thời gian đến các cửa hàng tiết kiệm. Nhưng tôi không coi mình là một nhà sưu tập. Tôi sở hữu một thư viện gồm 16.000 cuốn sách và đã đọc tất cả chúng. Người sưu tập có thể sở hữu tới 20.000 cuốn sách, nhưng không thể đọc chúng. Bộ sưu tập là sở hữu. Kemal là như vậy. Anh ấy thu thập những thứ để giữ tình yêu của mình. Đây là hành động chiếm hữu .—— Tại sao lại chọn những thứ thiết yếu hàng ngày?
– Tôi thích sự kỳ diệu của những thứ quen thuộc. Hãy tưởng tượng một ngày nào đó, vài năm sau khi bạn xem một bộ phim, bạn tình cờ thấy một chiếc vé xem phim cũ trong túi áo khoác của mình. Đột nhiên, những ký ức được truyền sang bạn – không chỉ bộ phim, mà còn cả hương vị của bộ phim và bầu không khí ban đêm.
Một góc của bảo tàng.
– Năm 2005, anh yêu vì mâu thuẫn với điện ảnh. Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ nói về Armenia. Tình hình bây giờ cải thiện như thế nào?
– Tất nhiên, tôi có một chút căng thẳng vào lúc đó. Tôi đã được nhận làm giáo sư thỉnh giảng ở Hoa Kỳ, nhưng chỉ thỉnh thoảng trở về Thổ Nhĩ Kỳ. Và mỗi khi về quê, tôi thường phải thuê vệ sĩ. Đó là một khoảnh khắc không thoải mái. Lúc đó tôi cảm thấy cần phải xây dựng một viện bảo tàng-để lưu giữ những kỷ niệm của tôi và Istanbul.
– Bảo tàng thơ ngây cũng là “tuyên ngôn tình yêu quê hương” của anh. Điều gì đã khiến bạn làm điều này?
– Vì Istanbul là nơi tôi sinh ra và lớn lên. Tôi luôn vui mừng khi được gọi là “nhà văn Istanbul” trên các phương tiện truyền thông phương Tây. Tôi chỉ muốn viết về cuộc sống của tôi và mọi thứ xung quanh tôi. – Dịch giả Thanh Huyền
By: 
