Phan Việt: “ Sự không chắc chắn của văn học làm tôi mê mẩn ”

— Khi cuốn sách này ra mắt, bạn dường như rất quan tâm đến quan hệ công chúng, không chỉ để quảng bá tên tuổi của bạn, mà còn để thúc đẩy “ý tưởng ban đầu” của bạn.

– Thực ra tôi vẫn quan tâm đến sách của mình, còn quảng bá tên tuổi cá nhân mà trước đây tôi không quan tâm thì bây giờ tôi không quan tâm.

Trước đây, tôi chỉ tập trung vào bản thảo và luôn để người biên tập làm tất cả công việc. Công việc quan hệ công chúng. Lần này biên tập cũng mong tôi hợp tác để quảng bá cuốn sách, tôi nghĩ điều này hợp lý với cuốn sách của tôi và độc giả. Ngoài ra, còn một lý do khác. Tôi cho rằng nếu một nhà văn muốn thay đổi điều gì đó trong văn học Việt Nam thì không nên chờ đợi sự thay đổi của mình mà nên cố gắng hết sức để thay đổi nó, miễn là những điều này không bị ảnh hưởng. Công việc quan trọng nhất của tác giả là viết lách.

Phan Việt ở Florence, Ý. ———— Đoạn đầu của “America, America” ​​rõ ràng hơn về sau (khi bạn biết nước Mỹ trông như thế nào) . tại sao?

– Tôi thấy mình trưởng thành hơn, không bị “vỡ mộng”. Cuốn này buồn hơn cuốn trước, vì càng viết, người viết càng nhạy cảm với nỗi khổ của người khác và những vấn đề khổng lồ mà anh ta nghiện. Nếu bạn sống ở Việt Nam, điều này là đương nhiên.

Tuy nhiên, chúng ta cũng phải thấy rằng, trên thực tế, trong những năm vừa qua, nước Mỹ rõ ràng đã dần suy tàn và rơi vào khủng hoảng. Vì vậy, cuộc sống của các nhân vật trong truyện bị hạn chế bởi những khó khăn về kinh tế và những hệ lụy về tinh thần của họ.

– So với khi “Light Novel” được viết, quan niệm về văn học và nhà văn đã thay đổi như thế nào?

– Khi tôi viết những câu chuyện vô kỷ luật, tôi không có khái niệm cụ thể về văn học và nhà văn. Tôi chỉ thấy văn chương có ích cho cuộc sống của mình, và thích viết lách. Bây giờ, trên thực tế, tôi không có gì khác. Lý do chính tôi viết khi đó và bây giờ vẫn là niềm tin rằng “văn học có sức mạnh”.“Lớn rồi”, tôi càng bị thuyết phục. Bây giờ tôi biết nhiều hơn về các vấn đề kỹ thuật hơn bao giờ hết, và tôi dần trở thành một nhà văn thay vì một nhà văn nghiệp dư. Truyện ngắn là gì?

– Nói thật là mình không trả lời được câu hỏi này. Mình chỉ biết là khi gặp một sự kiện thì j biết ngay là anh ấy có khả năng phát triển hay đề xuất một truyện ngắn hoàn chỉnh hay không. Khi viết truyện ngắn thì mình biết. Tiểu thuyết hoàn toàn là một truyện ngắn, có từ khi nào .—— Tôi mới viết một truyện ngắn, và tôi cũng đã thử một cuốn tiểu thuyết, vậy bạn thích thể loại tiểu thuyết nào?

– Dường như có ba, nhưng mỗi người đều có một câu chuyện ngắn, đó là khi bạn có một cái tứ rõ ràng và một câu chuyện hay để viết (và nhà văn, ít nhất là tôi, thường có một cái chính xác. Trực giác, tức là liệu truyện ngắn có đang phát triển hay không) và sau đó viết t Tin tức này mang lại sự hài lòng lớn và tức thì, cụ thể và có thể nắm bắt được.

Tuyển tập tin tức “Nước Mỹ, nước Mỹ”, được tác giả bởi Nhà xuất bản trẻ Pan Weite-Sáng lập và biên tập của Công ty Sách Fengnan.

Đối với tiểu thuyết, đây là một doanh nghiệp lớn. Từ cuốn “Tiếng người”, tôi thấy viết tiểu thuyết có khả năng trui rèn và mở mang nhiều điều mà truyện ngắn khó làm được. Nó đẩy người viết lên một tầm tư duy cao hơn. Nhìn chung, tiểu thuyết là một thử thách thú vị, và hiện tại nó khó hơn đối với tôi so với truyện ngắn.

– Nhiều nhà văn sống ở nước ngoài thường chọn thể loại tiểu luận, tạp chí hoặc biểu trưng để lưu lại cuộc sống nông thôn. Điều gì khiến bạn thích những câu chuyện và truyện ngắn đầy thử thách?

– Tôi viết giấy, bút rác, chữ ký, nhưng tôi không muốn in chúng. Đối với tôi, hình thức viết này là một hình thức trung gian của văn học và báo chí. Nó không sáng tạo như văn học, nhưng nó thiếuTin tốt và nhật ký chính xác … Tôi chỉ muốn giữ những ghi chú này như tài liệu gốc.

– Một khi bước vào con đường văn chương, bạn chuẩn bị như thế nào?

Điều quan trọng nhất là chuẩn bị cho những lúc chán nản, vì qua ba cuốn sách, tôi thấy rằng người viết thường cảm thấy chán nản. Về kiến ​​thức, nếu người viết muốn học thì chắc chắn người đó có thể tự học.

Nhưng để chuẩn bị cho khoảnh khắc thất vọng, tôi nghĩ mình nên tập trung vào bản thảo và tin tưởng vào độc giả của mình. Tôi luôn nhớ rằng mỗi lần đọc một cuốn sách khi tôi còn nhỏ (bây giờ), tôi rất thích thú, và luôn có niềm tin tuyệt đối vào tác giả của cuốn sách, họ sẽ nói. Đối với tôi, đây là một câu chuyện đẹp và trung thực (tất nhiên, cho đến khi họ làm tôi thất vọng). Trong phút thất vọng, tôi đã nghĩ rằng ở đâu đó có ai đó đang đọc một cuốn sách như vậy, và họ đã tin tưởng tôi và kiên nhẫn chờ đợi tôi.

– Bạn nghĩ gì khi được coi là một nhà văn? Chiều hướng của văn học hiện đại Việt Nam ”?

– Tôi hy vọng từ“ tiên đoán ”không còn được dùng nữa .—— Trước khi“ Cuộc thi văn học tuổi 20 ”xuất hiện và đoạt giải cao nhất, bạn đã từng nghĩ đến điều đó chưa? Một ngày nào đó bạn sẽ nhấn mạnh vào việc sáng tạo văn học ngày hôm nay qua ba cuốn sách?

– Không, đừng tưởng tượng. Tôi đã nghĩ mình sẽ đến ngân hàng hoặc kinh doanh ngoại thương, hoặc nếu thành công, có lẽ tôi sẽ bắt đầu kinh doanh riêng. Khi tôi Khi bước chân vào trường đại học, trong giới sinh viên Ngoại thương và xã hội lúc bấy giờ, đối với tôi, khởi nghiệp là biểu tượng của sự thành công, ví dụ như “Công ty TNHH Panvit chuyên sản xuất tấm lợp xi măng và vật liệu xây dựng” (cười).

– Ba cuốn sách trong vòng ba năm, dùng “New Pen Like You” là “bách chiến bách thắng”, “viết với tâm huyết chiến thắng” hay là trùng hợp?

– Cuốn thứ nhất có sự trùng hợp, nhưng cuốn thứ hai rất tốn công. Không có “tVội vàng nói: “Bởi vì tôi đã quyết định rằng tôi sẽ viết lâu dài.

– Sống và nghiên cứu khoa học ở Mỹ, nếu bận rộn thì anh dành bao nhiêu thời gian để viết. Nếu tôi muốn viết, tôi nhất định sẽ tìm thời gian để viết cho tôi. Không bận rộn như các nhà văn trong nước, vừa làm báo, vừa nuôi con, vừa viết văn, vừa dạy học, con đường văn chương sau này của bạn là gì? — Tôi đã nghĩ đến điều đó từ rất lâu rồi (cười) .—— Về văn chương, bạn có Kế hoạch của riêng tôi?

Không, tôi chỉ biết rằng trong 2-3 năm tới, tôi sẽ viết cuốn sách này, cuốn sách này … Dù sao, tôi không biết và tôi cũng không cần biết.- — Cái kiểu bấp bênh này cũng thú vị lắm, 20 năm nữa mình không hình dung được mình sẽ viết gì, vì ba năm qua mình thấy mình đã trưởng thành rất nhiều trong văn học-Anh Vân Reports