“Ngọc trai đen” Ngozi Adichie tự hào về châu Phi

Hà Linh

– Chimamanda Ngozi Adichie tỏ vẻ lo lắng – phản ứng bất thường trước người đoạt giải màu cam. Một ngày trước lễ trao giải, cô đã ký vào cuốn sách, trong đó có thẻ tín dụng của cô và một cuốn sách viết phong phú, trong quá trình ký tặng, cô đã bị mất túi. Tối hôm đó, Adiki đi ngủ với tâm trạng vừa lo lắng vừa tức giận: “Tôi không thể tin được là người ta lại lấy trộm nó, tôi chỉ đang chờ phép màu xảy ra. Thật may mắn khi tôi làm điều đó có chủ đích”, Fan nói. Hãy vui lên, “Đôi khi tôi cứ nghĩ, tôi không biết tại sao ma quỷ lại rủ tôi đến với bạn?”

— Vụ mất túi của Adic là một quan điểm cứng nhắc. Ví dụ điển hình về phá sản được coi là nơi thiêng liêng của tội phạm. , Đã bị cướp ở London cao cấp và sang trọng. “Tôi chưa bao giờ gặp phải trường hợp như vậy. Đó là ở Lagos, nhưng ở London,” cô phàn nàn.

Adich vô tội.

Adich nhấn mạnh vào những quan điểm quá khứ và rập khuôn về châu Phi: “Tôi đã thiếu thiện cảm trong một thời gian dài. Người Mỹ nghĩ rằng các nhà văn châu Phi chỉ có thể viết bài về động vật hoang dã, nghèo đói và đại dịch AIDS. John Howe Một giáo sư tại Đại học Purkins không tin cuốn sách này. Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của tôi – Bông sen tím – vì nó rất gần gũi với cuộc sống của bạn. Trong cuốn sách này, tôi viết về tầng lớp trung lưu ở Châu Phi, họ có xe hơi nhưng Không có chết đói Và đối với anh, đây không phải là một Châu Phi thực sự. Đó là nơi mà những người phương Tây đến để thúc đẩy cái gọi là lương tâm đạo đức của loài ngườiVâng, chúng ta có thể thấy nó trong phim và sách. Và tôi thất vọng “, Adic thẳng thắn thắng. -Tác giả hoài nghi về ảnh hưởng của các ngôi sao phương Tây nổi tiếng, những người luôn ôm chặt lấy lục địa đen tối này.” Vấn đề là, trong một sự hiểu lầm, Madonna đã nhận nuôi một đứa trẻ châu Phi, nghĩa là Cô ấy đã cứu Châu Phi. Nó không dễ như thế đâu. Những gì bạn phải làm không chỉ là ôm đứa trẻ, hoặc đặt con ruồi vào khóe mắt của đứa trẻ để hiển thị ảnh. Hiểu về châu Phi quá đơn giản. không hẳn vậy. Cô ấy nói: “Hơn nữa, việc tìm hiểu thêm về Châu Phi là điều rất quan trọng.” – Ấn tượng khi đoạt giải Orange.

Trong tiểu thuyết của cô ấy, Orange Award đã giành được Orange Award. Phi-một tầng lớp trung lưu mạnh mẽ mà giáo viên ngu ngốc của cô nghĩ rằng cô không thể có. Có hai chị em sinh đôi trong câu chuyện, họ xuất thân từ một gia đình kinh doanh giàu có, nhưng họ phải lớn lên trong Chiến tranh Nigeria (Biafra 1967-70). Adichie đã trải qua một thảm kịch, cuộc chiến cướp đi sinh mạng của 3 triệu người. Nhưng với tài khéo léo của mình, tác giả đã không ngăn cản người đọc học bộ môn nhàm chán này. Có máu me, những cơn ác mộng khủng khiếp, rượu, cuộc trò chuyện, tình bạn và rất nhiều tình dục. Có lẽ Richard và Judy đã chọn cuốn sách mới này và ra mắt nó tại hội chợ sách của họ, biến nó thành bệ phóng cho những cuốn sách bán chạy nhất.

Một nhân vật chủ chốt khác của Mặt trời vàng trong “Half One” là Ugwu. Một nhóm người quyết tâm làm cho đất nước độc lập Người viết tiết lộ đây là một bước ngoặt khôn khéo, Ngô tướng quân đã viết một cuốn sách về chiến tranh, thay vì để người Anh ghi lại lịch sử chiến tranh. Châu Phi phải viết nên lịch sử của riêng mình chứ không phải đặt tên cho phương Tây như phương Tây đã làm trong thế kỷ đẫm máu trước.

Adiki cho biết, năm nay 29 tuổi, cô cảm thấy mệt mỏi với những bản tin thời sự.Trên CNN, vì họ không cho phép người châu Phi tự nói. “Ví dụ, họ đến Congo, bắt người Congo xếp hàng trước ống kính, rồi hỏi một người Bỉ mà họ gọi là” Congo “nói về đất nước này. Đôi khi tôi nghĩ: Nếu tôi trở thành huấn luyện viên toàn cầu cho Anh và Mỹ. “Phải làm gì? Nhưng nó không bao giờ xảy ra”, cô nói. Em gái của tác giả là một bác sĩ. Lúc đầu, Adiki cũng định kế thừa chị gái mình, nhưng nhận ra rằng cô ấy không có hứng thú với y học. Cô yêu sách và viết từ năm 7 tuổi. Nữ nhà văn cho biết, khi thông báo với bố mình là mình đã đạt giải, cô đã khóc rất nhiều: “Thấy bố vui quá con ơi. Ơn trời, bố hát bài Igbo truyền thống của bố rất thận trọng và sâu lắng”. Tôi cứ nghĩ anh ấy sẽ chỉ nói: “Bạn đang làm tốt”, nhưng không, anh ấy có thể hát và nhảy. Còn tôi, tôi tràn đầy cảm xúc.-Adichie cho rằng Nigeria là quê hương của cô ấy, nhưng cô ấy vẫn tiếp tục sống ở Em gái tôi làm việc ở Mỹ. Hiện tại, Adichie đã tốt nghiệp thạc sĩ ngành Nghiên cứu Châu Phi tại Đại học Yale và dạy viết. Dù đã đạt được thành công trong Half the Sun nhưng Adichie vẫn nói rằng mình phải tiếp tục đi dạy để kiếm tiền Có được thu nhập đáng kể. “Chương trình xóa mù chữ thực sự không cần thiết. Những nhà văn này tồn tại chỉ để kiếm sống cho những người như tôi “, nhà văn trẻ nói .

(Nguồn: The Guardian)