Tờ vàng của Pushkin “Tuyển tập những bài thơ viết trong đêm không ngủ”

Tập thơ trong Đêm không ngủ gồm 48 bài do Thúy Toàn dịch. Có một ghi chú ở cuối sách giải thích lý lịch của mỗi tác phẩm. Là vũ khí tuyên truyền của tổ chức cách mạng bí mật. Hai câu: “Hỡi đồng đội, hãy vững tin / Vì sao phải có sao đẹp đẽ vui tươi” được khắc trên phù hiệu của những người tham gia khởi nghĩa. Ẩn hiện, khát vọng tự do của tác giả trong những năm tháng bị đày ải ở miền nam nước Nga (1820-1825): “Bay đi, bay đi, em là cánh chim tự do / bay về núi xám sau mây / về vùng nước biển xanh phẳng lặng / bay về There, it’s only me and the wind! … “.—— Những bài thơ” được viết như một dòng thơ trong đêm không ngủ. “

Cơn bão thiêu rụi bức thư, chiếc bùa … cũng là chùm thơ với chủ đề miền nam nước Nga một phần của. The Tempest là tác phẩm cuối cùng của Pushkin viết theo Trường phái lãng mạn. Trong bài thơ có một câu: “Ôi biển mờ sương / Trời đầy những tia chớp đẹp? / Nhưng hãy tin tôi: cô gái trên đá / đẹp hơn sóng, trên trời có bão”

Những bài thơ chuyên đề – những bài thơ viết trong đêm không ngủ – là những sáng tác tiêu biểu cho thể loại trữ tình của Pushkin từ năm 1829 đến năm 1830. Tác phẩm này thể hiện khát vọng hiểu biết của con người: “Tôi muốn hiểu. Đây là những gì bạn trao cho bạn / Tôi muốn tìm thấy suy nghĩ của bạn …”

Chân dung của Pushkin.

Pushkin tên đầy đủ là Alexander Sergeyevich Pushkin (1799-1837). Ông là biểu tượng của văn học lãng mạn Nga thế kỷ 19. Nhà văn N. Gôgôl từng nói: “Nói đến Pushkin, chúng ta nghĩ ngay đến một đại thi hào dân tộc, ở ông, cốt cách, tinh thần, tâm hồn nước Nga, tiếng Nga và tính cách Nga đều toát lên vẻ đẹp thuần khiết. Giống như một khung cảnh được phản chiếu bởi một khuôn mặt phóng đại, Pushkin là một hiện tượng đặc biệt, có thể coi là hiện tượng duy nhất của tinh thần Nga “.—— Độc giả Việt Nam xúc động trước một số tác phẩm của ông, như sử thi đánh cá Còn cá vàng, quần áo truyện ngắn, bài thơ anh yêu em, còn gì nữa cho em, chân dung anh …—— tuần sau