Danh mục: Sách

Bản dịch tiếng Việt của cuốn sách vừa đoạt giải C Sách Quốc gia 2020 do Hội Xuất bản Việt Nam tổ chức. Tác phẩm này đầy tham vọng và kể câu chuyện đầy đủ về di truyền học, có từ những cuốn tiểu thuyết được tạo ra bởi những thành tựu khoa học mới ngay từ đầu. Nhưng đây không chỉ là câu chuyện về gen, mà còn là bản chất sáng tạo của sự sống – từ đơn vị nhỏ nhất đến toàn bộ mạng lưới quy mô lớn, tất cả chúng ta đều mong muốn hiểu và thậm chí làm chủ. – Bìa cuốn sách “Gen: Lịch sử loài người và tương lai”. Nhiếp ảnh: Omega. Cái gốc không chỉ là niềm đam mê trong ống nghiệm của các nhà khoa học, mà còn là lịch sử và vận mệnh của loài người. Tác giả Siddhartha Mukherjee đã viết trong lời tựa: “Các gen được lan truyền trong các bài diễn văn liên quan đến chủng tộc, phân biệt chủng tộc và ‘trí thông minh chủng tộc’ ‘, cung cấp câu trả lời đáng ngạc nhiên cho một số câu hỏi liên quan nhất. Các vấn đề quan trọng nảy sinh trong tất cả các lĩnh vực chính trị và văn hóa của chúng ta, điều này giúp tổ chức lại sự hiểu biết của chúng ta về giới tính, bản sắc và sự lựa chọn, và do đó nghiên cứu điểm giữa của một số vấn đề cấp bách nhất trong thế giới cá nhân của mỗi chúng ta. ”

Với kiến ​​thức phong phú, tác phẩm được trình bày như một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu. Trong số đó, nhà khoa học nào cũng là thám tử, lừa độc giả khám phá vấn đề bí ẩn của ‘gen’. Hành trình khám phá Nam Mỹ trong 1 năm đã truyền đi một quần thể động vật độc nhất vô nhị và mang đến cho anh một khái niệm tiến hóa gây sốc. Sau đó là Gregor Mendel-nhà sư cần mẫn nuôi hàng nghìn cây họ đậu và khám phá ra những định luật khiến ông trở thành “cha của con người”. Di truyền học hiện đại. “Cuốn sách liên quan đến cuộc diệt chủng có ý nghĩa lịch sử của Đức Quốc xã và gốc rễ của nó là” thuyết ưu sinh “, tức là niềm tin rằng quyền tồn tại và thế hệ con cháu chỉ được dành cho những đường màu nổi bật. — Đôi khi tác giả cho phép độc giả nghiên cứu kỹ về ruồi giấm. Lab hoặc Kết hợp DNA với những thông tin khoa học thú vị-tuy khiến chúng khó hiểu nhưng tác động của lịch sử đến từ những khám phá mới trong di truyền học … Văn phong duyên dáng và hài hước dẫn dắt độc giả qua hơn 800 trang sách cuối cùng về những thành tựu mới nhất của nhân loại Một: Câu hỏi cuối cùng về phương pháp giúp chỉnh sửa và sửa đổi bộ gen của con người là: nếu tất cả các biểu hiện của bản thân đến từ chúng ta, liệu chúng ta có quyền (và quyền lực) là gen tạo ra chính mình và tự ý sửa đổi – con người sẽ mở ra và Cánh cửa nào đóng lại.

Hà Huyền

Đoàn TNCS HCM được thành lập ngày 26 tháng 3 năm 1931, có bề dày lịch sử gần 80 năm. Lần này, ba nhà xuất bản thuộc liên minh gồm NXB Gia Đông, NXB Thanh Niên và NXB Trẻ cùng xuất bản sách kỷ niệm. Năm cuốn sách, mỗi cuốn là một loạt các chủ đề, bảo vệ truyền thống và giá trị cách mạng, để thế hệ trẻ hôm nay hiểu hơn về tiền nhân, thêm yêu cuộc sống thanh bình, giúp họ xây dựng tương lai. — Sách của Bác dành cho thế hệ trẻ.

Cuốn sách Bác He cùng với thế hệ trẻ của nhiều nhà văn sưu tầm những câu chuyện do các bạn thiếu niên kể về Bác. Khi gặp các chú thì trực tiếp làm theo hướng dẫn của Bác. Cuốn sách cũng giới thiệu những bài nói, những bức thư của Bác Hồ gửi thanh niên, học sinh, sinh viên Việt Nam.

Nó gây xúc động với câu chuyện về hình ảnh một người chú trong Rừng Bobo, Có hoa hồng trong vườn Bác He … … – Cuốn sách Tuổi trẻ Huang Wendu. – Tấm gương của các anh hùng liệt sĩ Đi đầu theo cách mạng “biết yêu hơn, biết yêu hơn” luôn là bài học, được đúc kết từ tác phẩm Tuổi trẻ của nhà văn Hoàng Văn Thụ. Hoàng Văn Thụ Tuổi trẻ có một lịch sử rất sống động, nhiều chi tiết và giá trị văn học, là một trong những cuốn sách thành công nhất về danh nhân Việt Nam của Nhà xuất bản Kim Đồng. Người sống mãi là tập truyện của 4 tác giả: Đoàn Giỏi (Đoàn Giỏi), Thép Mới (Thép Mới), Trần Đình Vân (Trần Đình Vân) và Lê Quang Vinh (Lê Quang Vịnh). Bài viết tái hiện chân dung thế giới khác với lối kể chân thực, giàu cảm xúc nhưng vẫn mang màu sắc lãng mạn đột phá. Đó là Lý Tự Trọng, Võ Thị Sáu, Trần Văn Ơn và Nguyễn Văn Trỗi, là những thanh niên kiệt xuất thay mặt thanh niên Việt Nam đấu tranh giành độc lập dân tộc. Bốn gương mặt, bốn cuộc đời, bốn số phận khác nhau nhưng đều là hiện thân của vẻ đẹp trong sáng, hồn nhiên của tuổi trẻ trung thành, ngoan cường.

Cứu những người sống mãi mãi.

Tiếp bước cha ông, cuốn sách này được chuyển thể từ hai tác giả Fan Wen và Fan Dong trong ba tác phẩm Đội thiếu niên du kích Huế; Đội du kích thiếu niên Đinh Bang và Đội tình báo thanh niên Battie. Chúng là những tác phẩm được viết với những tấm gương về chủ nghĩa anh hùng và lòng dũng cảm. Đây là những thành viên của ngày hôm nay, và giải đấu trẻ ngày mai sẽ tiếp bước cha.

Tác giả Trần Công Tấn’s Bo He and his wife kể về tình bạn cao cả và lịch sử trẻ trung, bất khuất của hai nhà cách mạng vĩ đại: Tướng Thanh Nguyễn Chí và nhà thơ Tơ Hu. Trong những ngày tháng khó khăn, hai người bạn ấy đã cùng nhau lao động, chiến đấu, tù đày, đánh đập, tra tấn, họ vẫn trung thành với sự nghiệp cách mạng và luôn lạc quan, tin tưởng vào một tương lai tươi sáng. quê hương.

Tại sự kiện ra mắt sách mới tại TP.HCM cuối tuần trước, ông Ruan Dinh Duh diện áo dài và váy đỏ. Nhiều độc giả không khỏi ngạc nhiên khi biết tuổi của tác giả vì ông rất hiếu động, cử chỉ nhanh nhẹn, kể rất nhiều về những kỷ niệm thời thơ ấu và nhớ rõ từng chi tiết trong quá trình học. Trong khóa học kéo dài 3 giờ, anh ấy nói về niềm yêu thích đọc sách, cách giữ gìn sức khỏe và nhiệt tình trả lời các câu hỏi của độc giả. “Tại buổi họp báo diễn ra tại Đường sách, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 20 tháng 9. Video: Quỳnh Quyên.

Năm 1978, do điều kiện kinh tế hạn hẹp, Nguyễn Đình Tú đã bán sách lấy tiền và không giữ được vài cuốn lịch sử Việt Nam. Lịch sử quê hương, kết hợp với cảm hứng từ những truyện kiếm hiệp ăn khách lúc bấy giờ đã tạo nên nền tảng cho cuốn tiểu thuyết, khi đó, ông đã gần 60 tuổi, đi sửa xe đạp ven đường, không có khách thì đặt cuốn sổ lên thùng đồ nghề Ông thao tác trên đầu để viết từng chữ bằng bút, sau khi sửa xe xong, ông đưa bản thảo cho mọi người đọc giải trí, viết liên tiếp sáu cuốn, cuốn sách do NXB Đồng Nai ấn hành lần đầu cách đây 30 năm. Tổng biên tập NXB Văn hóa – Văn nghệ TP.HCM đã dành nhiều tháng để biên tập, in lại bản thảo và giới thiệu với bạn trẻ cuốn sách Adez. Tháng 9, NXB Văn hóa – Văn nghệ TP.HCM tái bản và sưu tập sáu tập- “Giấc mơ anh hùng”, “Von Ruan”, “Hua Lu anh hùng tập hợp”, “Agni”, “Muội.” Thiền sư và Văn “Tang Takeo” – được chia thành ba tập. Ngoài cách kể chuyện, các yếu tố văn hóa, lễ hội và phong tục địa phương – nơi có 12 sứ quân – cũng được đưa vào cuốn sách này. Ảnh: NXB Văn hóa-Văn nghệ.

Tiểu thuyết lịch sử dựa trên chuỗi sự kiện lịch sử Việt Nam vào đầu thế kỷ X – lúc đó Ngô Quyền mới thiết lập quyền tự chủ. Thời kỳ loạn 12 sứ quân kéo dài hơn 20 năm (944-968). Đinh Bộ Lĩnh (Đinh Bộ Lĩnh) nối nghiệp cha Trần Lãm, trở thành người đứng đầu lực lượng vũ trang hùng mạnh, đánh dẹp các sứ quân, thống nhất đất nước, lập nên nhà Đin. Nguyễn Nhã khen ngợi sự khôn ngoan trong việc chọn cách viết cận cảnh các sự kiện lịch sử, giúp người đọc dễ nắm bắt chi tiết.

Theo Nguyễn Đình Tú, viết tiểu thuyết là một “cách tiếp cận văn hóa”. Lịch sử Việt Nam truyền cảm hứng cho người đọc tìm hiểu thêm về lịch sử. Anh ấy nói: “Cuộc bạo loạn của Lãnh chúa thứ mười hai xảy ra hơn một nghìn năm trước trong lịch sử, vì vậy tôi đã cung cấp những chi tiết hợp lý hơn để làm rõ tình hình tại thời điểm đó.” Hãy sử dụng trí tưởng tượng của bạn để thêm các chi tiết còn thiếu vào câu chuyện. . Cũng giống như vai trò của các cộng đồng sống rải rác trong khu vực bị chiếm đóng, cho dù họ được hợp nhất thành các sứ quân hay vẫn thuộc về lâu đài Koloa. Ông tò mò về uy quyền của đế quốc – nay chỉ có Nguyễn Đình Tú, đặc sứ do Ngô Xương Xí đứng đầu, cũng ngưỡng mộ Đinh Bộ Lĩnh, nên ông đã tạo ra những tình tiết mới – thể hiện sinh động quá trình từ người chăn trâu trở thành nhân vật lịch sử của hoàng đế. , Ông suy đoán thêm rằng Ngô Chân Lưu là quân sư, có công lớn với Đinh Bộ Lĩnh nên được phong tước cao – một quân sư sau khi thống nhất đất nước.

Tác giả Nguyễn Đình Tú cho biết anh thích từng nhân vật được tạo ra trong tiểu thuyết. “12 Từ trước đến nay, ngày nào anh cũng bắt đầu làm việc từ tám giờ sáng, đọc sách, nghiên cứu tài liệu và chỉnh sửa bản thảo. Bây giờ, anh Anh ấy có thể gõ máy tính mà không cần quá nhanh, không ngủ muộn. Để giữ sức khỏe, anh ấy tập thể dục hai lần một ngày để làm cho việc viết lách trở nên thú vị hơn. . Tôi không bao giờ cảm thấy mệt mỏi khi đọc nhiều sách.

Nguyễn Đình Tú (Nguyễn Đình Tú) sinh năm 1922, quê ở Nghệ An, từ năm 1969. Năm 1996, ông trở thành ủy viên thường trực Hội đồng xác định và đổi tên đường TP.HCM, ông cũng Đã tham gia biên soạn nhiều công trình nghiên cứu về địa danh, địa dư các tỉnh, năm 2018, tác giả đoạt giải A Sách Quốc gia lần thứ nhất cho cuốn “Régime Colonialfrançaisen Cochinchine” (1859-1954), hiện tác giả đang sưu tầm TP. Tư liệu lịch sử, văn hóa để viết tác phẩm mới .—— Quỳnh Quyên

Trong số 21 ấn phẩm đã được phát hành, “Những cuộc phiêu lưu của Dimen” có ấn bản đặc biệt, được thiết kế và in ấn cẩn thận, giới hạn 500 cuốn. Ngoài ra còn có phiên bản song ngữ, trong đó có tranh minh họa của họa sĩ Ngô Mạnh Lân. Nghệ sĩ Ngô Mạnh Lân là người đầu tiên mô tả “Điềm” mạo hiểm khi ông đang học họa sĩ kiêm đạo diễn phim hoạt hình tại Trường Đại học Điện ảnh Nhà nước Liên Xô (cũ) năm 1959. Ông tiếp tục giải thích các tác phẩm của mình vào năm 1972 và 1989.

“Dế Mèn phiêu lưu ký” do họa sĩ Ngô Xuân Khôi và Thành Chương minh họa. Ảnh: Nhà xuất bản Kim Đồng (Kim Đồng Publishing House).

Sách song ngữ Việt – Bản dịch tiếng Anh do Đặng Thế Bình dịch, được coi là bản dịch thành công nhất của “Dế Mèn phiêu lưu ký”. Nhiều tài liệu được dịch sang các ngôn ngữ khác dựa trên bản dịch tiếng Anh này. Người thám hiểm ký tên là bản thảo viết tay của nhà văn Tô Hoài do họa sĩ Tạ Huy Long vẽ, cũng mang đến cho người đọc những hiểu biết mới về thế giới lịch sử. Một tác phẩm Diên hi công lược khác của nữ họa sĩ trẻ Đậu Đũa lần đầu tiên ra mắt công chúng.

Truyện tranh hiện đại được chuyển thể từ nguyên tác “Dị Út: Lời mở đầu” của họa sĩ trẻ Linh Rab. Độc giả cũng có thể tiếp cận hai ấn phẩm xuất bản tại Thụy Điển và Nhật Bản, trong đó có tranh minh họa của họa sĩ Ngô Xuân Khôi và Thành Chương.

Tuyển tập văn học thiếu nhi của Hoài gồm bốn cuốn: truyện – kịch; chuyện đời; truyện về các anh hùng cách mạng anh hùng; truyện của một trăm truyện quá khứ. Ấn phẩm này là tuyển tập những tác phẩm đầy đủ nhất của nhà văn Tô Hoài viết cho thiếu nhi. Một số tác phẩm không xuất hiện trong “Truyền” cho đến năm 1941-1942. “Truyện dân gian Hoài” với nghệ sĩ Vũ Xuân Hoan làm minh họa và phiên bản tiếng Anh của “Đám cưới chuột” cũng ra mắt.

“Truyện Cổ Hà Nội” (gồm hai phần) được tái bản dưới hình thức mới. Trên cơ sở gắn bó và am hiểu Hà Nội, Tô Hoài đã miêu tả “nét quyến rũ của một thành phố có bề dày lịch sử nghìn năm, đang đô thị hóa nhanh chóng ở miền Trung Tây, nửa của Hoa Kỳ, nửa cũ, nửa mới”. Một ấn phẩm khác là “Tự truyện của tác giả quá cố” – một cuốn hồi ký liên quan đến nhiều niềm vui, nỗi buồn và ước mơ thời thơ ấu, những kỷ niệm về bạn bè văn chương và sự nghiệp văn học của ông.

Nhà xuất bản Jin Ri ra đời cách đây 100 năm, nhà văn Jin Dong Hoai- “Hội thảo dành cho nhà văn mọi lứa tuổi” tổ chức tại Hà Nội sáng 25/9. Độc giả sẽ được thưởng thức 20 bức chân dung tác giả viết về Hoài của nhiếp ảnh gia Nguyễn Đình Toàn.

“Tự truyện” của Hoài. Ảnh: NXB Kim Đồng

Tác giả Hồ Hoài (1920-2014), tên thật là Nguyễn Sen, sinh ra trong một gia đình thợ thủ công. Ông sinh trưởng tại làng Nghĩa Đô huyện Từ Liêm phủ Hoài Đức tỉnh Hà Đông (nay thuộc huyện Nghĩa Đô quận Cầu Giấy Hà Nội). Tô Hoài được biết đến với sự nghiệp văn học sâu rộng. Nhiều nhà phê bình cho rằng ông có khả năng quan sát và mô tả phức tạp, nhạy bén, hiểu biết phong phú về đời sống và phong tục của các dân tộc, có hình ảnh phong phú và nhịp điệu thay đổi nhanh chóng. Sự sáng tạo mới lạ và độc đáo về từ ngữ, phương ngữ …

Tác phẩm của Hoài đã đoạt Giải thưởng Văn học-Nghệ thuật Hồ Chí Minh (Đợt 1-1996): Xóm Giếng, ổ chuột, cuộc phiêu lưu, cuộc giải cứu núi, Truyện Tây Bắc, mười năm, về quê, vỡ tỉnh, Cao Tiếu, bà con bên sông, miền tây, một vợ chồng Phú, Jeunesse Hoàng VănThu. Năm 2010, anh đã giành được giải thưởng lớn – Bae Xuan Pai Award – cho tình yêu của anh dành cho Hà Nội.

“Hồi ức phiêu lưu ký” là tác phẩm văn học kinh điển hướng đến đối tượng thiếu nhi Việt Nam và đã được giảng dạy. ở trường. Đối với Hoài, con dế, chiếc máy cắt cỏ, con cóc, con châu chấu và con kiến ​​là một thế giới côn trùng sống động. Đặc điểm chính của tác phẩm là dũng cảm, tốt bụng và giả tạo. Sự kiêu ngạo dẫn đến nhiều hệ lụy. Tác phẩm Tô Hoài viết từ năm 17, 18 tuổi. Dimen’s Adventure lấy bối cảnh vùng Nghĩa Đô ven sông Tô Lịch, nơi nhà văn trải qua thời thơ ấu, chơi ném dế. Cuốn sách đã được dịch ra gần 40 thứ tiếng.

Chị Bùi Phương Thảo, con gái nhà thơ Quang Dũng cho biết: “Không thể tin được cuốn sách của bố tôi lại nhận được vinh dự cao như vậy. Đây vừa là niềm vui lớn đối với gia đình tôi, vừa là niềm an ủi đối với nhà thơ Quang Dũng. Anh Đông đại diện cho tôi. Gia đình cảm ơn ban giám khảo ”.

Phó Thủ tướng Wu Deda (phải) và Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông, ông Nguyễn Văn Xiong (trái) -giao điểm A cho tác giả. Ảnh: Quang Vinh .

Đoàn quân Tây Tiến của nhà thơ Quang Dũng, viết năm 1952. Nhà thơ nhớ lại những sự kiện năm 1948, khi ông tham gia Đội Tuyên truyền Biên giới Lào-Việt (tiền thân của Đoàn Tây Tiến). Nội dung xoay quanh các nhiệm vụ được chỉ định, chẳng hạn như: đi đến làng và lang thang suốt đêm để quảng bá chính sách đoàn kết của chính phủ, tinh thần sẵn sàng kháng chiến của đất nước và tinh thần của quân đội Việt Nam. Hồi ký được trích từ một chương trong “Những bài thơ chọn lọc” của Quảng Đông. Cuốn sách “Tây thiên quân” do nhà xuất bản Jindong ấn hành. Ảnh: Thanh Thanh.

Trong hai giải A còn lại, sách Lịch sử (bản dịch của Herodotus, bản dịch của Lê Đình Chi, Nhà xuất bản Thế giới thuộc Công ty Cổ phần Sách Omega Plus tại Việt Nam) được coi là tác phẩm tiên phong của tác phẩm lịch sử cận đại. Nó có giá trị đặc biệt về khoa học lịch sử và thực tiễn xã hội. Cuốn còn lại là hai cuốn do giáo sư da liễu Nguyễn Văn Thường làm phó chủ biên, liên quan đến chẩn đoán và điều trị bệnh da liễu lâm sàng. Tổ chức đã đạt 10 giải B và 14 giải C trên các lĩnh vực chính trị, kinh tế, xã hội và nhân văn, văn hóa, văn học nghệ thuật và thanh thiếu nhi. Lĩnh vực sách khoa học không bị sách văn học, xã hội lấn át như các giải thưởng khác. Tác phẩm “Biến động môi trường lớp áo quần đảo Trường Sa và giải pháp phát triển đảo san hô bền vững” (tác giả Đỗ Huy Cường, Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam) đoạt giải B, cung cấp kiến ​​thức liên quan đến địa chất và đặc điểm biển đảo Trường Sa. – Hai cuốn sách về lịch sử chế độ báo chí Việt Nam của bà Trương Thị Hòa, thạc sĩ luật do Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM ấn hành, đoạt giải C. Cuốn sách giới thiệu những văn bản pháp lý cơ bản của báo chí đưa tin trước Cách mạng Tháng Tám, đồng thời mô tả những thay đổi của báo chí trong từng thời kỳ. Thượng tướng Vũ Đức Đam phát biểu tại Lễ trao Giải thưởng Sách Quốc gia năm 2020. Ảnh: Quang Vinh .

Tại lễ trao giải, Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam đã chỉ ra tầm quan trọng của văn hóa đọc và bình giá. Với sự gia tăng về số lượng nhà xuất bản, “Sách Quốc gia” ngày càng trở nên chuyên nghiệp, từ năm 2004, Hội Xuất bản Việt Nam đã tổ chức Giải thưởng Sách Quốc gia hàng năm. Năm nay, giải thưởng thu hút 48 nhà xuất bản, phát hành 362 ấn phẩm và 255 đầu sách.

* Kết quả Sách Giải thưởng Sách Quốc gia 2020

Tuần sau

Hạng A, B, C được trao cho các tác phẩm thuộc 5 lĩnh vực sau: chính trị-kinh tế, khoa học tự nhiên và công nghệ, xã hội và nhân văn, văn hóa-văn học nghệ thuật, thiếu nhi. Ba giải A, B, C lần lượt giành được 100, 50 và 30 triệu đồng. Tên sách vẫn chưa được công bố trước ngày trao giải.

Sự kiện đã thu hút 48 nhà xuất bản, phân phối 362 ấn phẩm và 255 đầu sách. Ban đầu, lễ trao giải dự kiến ​​được tổ chức vào tháng 4, nhưng sau đó đã bị hoãn lại do dịch thuật. Ông Hoàng Phong Hà, Phó Chủ tịch Hội Xuất bản Việt Nam kiêm Phó Chủ tịch Hội đồng Giá cho biết: “Chúng tôi có thêm thời gian để hoàn thiện và chọn lọc những đầu sách phù hợp, tôi khẳng định năm nay chất lượng sẽ tốt hơn. Những tác phẩm khoa học mang tính sáng tạo, nhân văn và giá trị thực tiễn . ”- Ông xã Hoắc Phong Hà trong buổi họp báo sáng 1/10. Hình: Quỳnh Trang. Ủy ban, tương ứng với năm loại sách. Ban giám khảo bao gồm các nhà nghiên cứu, tác giả cao cấp và các chuyên gia trong các lĩnh vực khác nhau. Đối với những sách được đề cử giải thưởng cao nhất, Ban giám khảo mời các chuyên gia đầu ngành phản biện, sau đó nhận điểm A. Từ năm 2004, Hội Xuất bản Việt Nam tổ chức Giải thưởng Sách Quốc gia mỗi năm một lần. Cho đến nay, tên sách của Việt Nam là L. Năm ngoái, giải thưởng đã quy tụ 42 ấn bản đơn lẻ và xuất bản 355 ấn phẩm liên quan đến 259 tên sách.

Giữa phố phường Hà Nội, nơi ở của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp như một thế giới. Cũng như nhiều gia đình nông thôn, khoảng sân rộng được lát bằng gạch đỏ. Ngôi nhà là một tòa nhà kiểu cũ, chỉ được trang trí bằng những chiếc giường tre và đồ đạc mộc mạc. “Có người đến thăm ông ấy tỉnh dậy cố gắng nằm ngay ngắn nhưng có khi cơ thể rã rời. Nhà văn gầy hẳn đi sau một cơn đột quỵ từ tháng 3 và phải nhập viện điều trị dài ngày. Ở lần khám bệnh vừa qua”. Khi bác sĩ cho biết cháu bị tụ máu trong não, tỷ lệ chữa khỏi là 50%, mấy tháng trước cháu có thể chống nạng đi lại trong nhà nhưng gần đây sức khỏe yếu, cháu chỉ nằm hoặc ngồi. Ở đó, hàng ngày có hai người con trai phụ giúp anh mọi việc, về khẩu phần ăn thì anh tự ăn cơm, là người mảnh khảnh, không kén ăn, nhà không có người ăn, bữa trưa của anh chủ yếu là rau. — Cuộc đời của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp sau khi bị bệnh

— So với lúc còn khỏe, mắt ông tuy đã mềm nhưng vẫn yếu, cử động được thân mình, chân hay đứng nhưng thần trí vẫn minh mẫn Rõ ràng nói được một lúc thì muốn nhậu nhẹt, nhà hết rượu, uống nước thì không chịu uống nước cam vì không thích uống nước cam, con trai lớn của bà, họa sĩ Phan Bách, cho biết bố anh lúc nào trông cũng khỏe mạnh. Tính tình ngang bướng nên người giúp việc lâu không làm được, chỉ muốn giữ vợ con bên mình.

Khi con trai thứ hai Phan Khoa lên tiếng, anh ta đã nói dối Bên cạnh, đôi khi nghe chuyện chẳng lành, Anh Khoa nghe là đoán được ý của anh, anh nói bố anh nghiêm khắc nhưng chân thành, trách nhiệm và tình cảm, anh gắn bó với bố từ nhỏ. Mối liên hệ này là nguyên mẫu của những năm 1920 yêu dấu của ông. Khi được hỏi về việc ăn, ngủ, nghỉ, ông trả lời: “Tốt lắm”, “Vợ con nên được chăm sóc.” Ông vẫn tiếp tục vẽ và viết. Thói quen Trên tấm bìa lớn tối màu, nhà văn vẽ bậy nhưng vẫn thấy những bông hoa, một nhân vật sống. Anh ấy đã sáng tác thơ cho vợ con và một số bạn bè. Anh ấy vẽ một người vợ – bà Panti Tuzhuang ( Bà Phan Thị Tú Trang) – Mặc áo dài và cầm hoa, chủ đề của bài thơ này là: “Nét chữ Tràng bằng ngòi bút / Giữ gìn sức khỏe / Nhiệt tình bên ngoài / – Chỉ là một trò đùa – Con trai trong bữa ăn tối Khi dọn bàn, thầy cầm bút nghĩ mình viết được; trước bàn gấp nhựa học sinh đứng tựa lưng vào ghế, cúi đầu, hai chân duỗi thẳng. Ông đã vẽ hoa trên giấy khổ lớn và viết một bài thơ: “Cuộc sống tốt đẹp / Đây là do con người / Tất cả phép lạ / Tất cả …”. Hai từ cuối cùng của con trai tôi không thể dịch được. Khi hỏi lại, anh ta không nhớ mình đã viết gì.

Mặc dù rất khó nói, nhưng Ruan Huiyi luôn thích nói về văn học.

Anh ta bị thương vì học văn ở nông thôn, khi được hỏi anh ta nói gì với nhà văn trẻ, anh ta mở miệng nói nhiều lần rồi lại ngậm miệng, nhưng không nói một lời. Thoại, hồi lâu sau, anh mới dùng sức mình nói: “Viết ra bằng tất cả chân-thiện-mỹ”. Khi được hỏi về những điều hối tiếc về nghề của mình, anh trả lời rõ ràng: “Không.” Nhưng một lúc sau, anh có vẻ nghĩ lại, và nói: “Mong sẽ có nhiều tác giả trẻ viết bài về văn học”, “Mong sớm bình phục và có dịp hợp tác với mọi người.”

Nhà văn Nguyễn Huy Thiệp Bị tai biến năm 70 tuổi.

Gia đình anh ấy mong anh ấy ít nhiều sẽ bình phục. Và anh ấy muốn nhiều hơn thế. Từ đó đến khi phát bệnh, anh vẫn chăm chỉ làm việc này. Anh vẫn còn nhiều tác phẩm bất ngờ, bao gồm tiểu thuyết, một số truyện ngắn và hai vở kịch. Từ nhiều năm nay, anh có thói quen viết bằng tay thay vì sử dụng máy tính. Mỗi khi viết xong, anh lại giao bản thảo cho trợ lý họa sĩ Lê Thiết Cương, xin nhập lại.

Lần cuối cùng anh ấy xuất hiện trong một buổi phát hành sách là vào năm 2018, khi anh ấy đề xuất cuốn tiểu thuyết “Mật ong tuổi 20”. Khi đó, ông có sức khỏe tốt và nói chuyện lưu loát trước hàng trăm độc giả tại sảnh Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội. Tác giả vẫn hy vọng sẽ bình phục để tham gia buổi ra mắt sách mới, gặp gỡ bạn bè và độc giả.

Nguyễn Huy Thiệp sinh năm 1950 tại quê hương Hà Nội, Thái Lan. Khi còn nhỏ, ông và gia đình đã phải sơ tán đến nhiều vùng nông thôn ở Nguyên, Phú Thọ và Rồng Phước, Thái Lan. Anh tốt nghiệp khoa Sử trường Đại học Sư phạm Hà Nội. Nó xuất hiện trên văn đàn Việt Nam từ năm 1968, và nhiều truyện ngắn về đề tài nông thôn đã được đăng trên “Tạp chí Văn học Việt Nam”. Là một nhà văn, trong hơn 50 năm, ông có 50 truyện ngắn, 10 bộ phim truyền hình, 4 tiểu thuyết và nhiều bài phê bình, tiểu luận văn học nổi tiếng, được coi là “hiện tượng nhàm chán”.Ông từng đoạt Huy chương Văn học và Nghệ thuật Pháp (2007), Giải thưởng Premio Nonino (Ý, 2008). Một số tác phẩm nổi tiếng của ông bao gồm chuyển thể từ bộ phim cùng tên năm 1988, “Truyện ngắn của các vị tướng về hưu”, “Gong Hua Paida” (Truyện ngắn và kịch, 1989), “Cô gái đồ sắt” (Tiểu thuyết, 1996), “Tình yêu Tuổi 20 ”(tiểu thuyết, xuất bản tại Pháp năm 2002) …- Thứ Năm tuần sau (ảnh, video: Anh Phú)

-Khi từ chối nhận giải cho cuốn “Chuyện của Ký ức và Anh Kya”, bạn nghĩ gì?

– Lúc đầu tôi cũng có ý tưởng, nhưng ban tổ chức vẫn nghĩ đó là một cuốn sách cần thiết. với niềm vui. Cuốn sách này đã đạt điểm cao nhất trong vòng sơ khảo, với 100% cử tri đi bỏ phiếu. Tôi rất vui và muốn đoạt giải nhưng vì là thành viên Ban giám khảo nên đành từ chối. Tôi sợ rằng nhiều người không hiểu và không thông cảm với câu chuyện tôi viết, họ sẽ thấy điều này không công bằng. Ở Việt Nam, do giám khảo chấm nên nhiều giải thưởng gây ồn ào, mất giá trị và thiếu tính thuyết phục.

Điều này khiến tôi vui hơn khi tác phẩm của mình được độc giả đón nhận. Nhà xuất bản cho biết anh ta có kế hoạch biên tập lại.

“Ký ức và Câu chuyện về Anh Kya”. Ảnh: NXB Trẻ .

– Hoạt động sáng tác của các con diễn ra như thế nào?

– Tôi tiếp tục viết một loạt sách, luôn kể về câu chuyện của Mem và Kya, nhưng đó sẽ là một thế giới khác, một môi trường khác và một hướng đi mới.

Mỗi ngày tôi đều dành nhiều thời gian cho hai con chơi, quan sát, lắng nghe và ghi chép, vì con rất già và dễ quên. Chúng chưa biết nói nhưng tôi biết chúng muốn truyền đạt điều gì đó bằng cách la hét, vo ve, cầm đồ chơi… Ví dụ trẻ có những hành động cụ thể, đối xử với ông bà hoặc đồ vật. Chơi như thế nào, khi họ ra sân chơi lao vào điều quan trọng nhất. Những khám phá này quan trọng đến mức chúng giúp chúng ta hiểu được thế giới của trẻ thơ, tìm cách đọc sách và tìm thấy những điều đẹp đẽ. Thư được đính kèm với tác phẩm. Vì vậy, khi đọc, người đọc không thấy dáng dấp của một ông già đang viết sách mà giống như một đứa trẻ đang kể một câu chuyện có thật.

Nhiều đứa trẻ được bố mẹ đưa đến nhà tôi vì chúng thích hai người Ta Mem và Kai trong sách. Một số trẻ em thậm chí còn học thuộc các chương từ sách. Rõ ràng, phải có một sự đồng cảm nhất định về ngôn ngữ, suy nghĩ, sự tò mò và óc quan sát để ghi nhớ đoạn văn này.

Nguyễn Quang Thiều sinh năm 1957 tại Hà Nội. Ông đã giành được hơn 20 giải thưởng văn học trong nước và quốc tế, trong đó có tác phẩm “Lửa Mania” (1993) do Hội Nhà văn Việt Nam trao tặng. Ngoài ra, ông còn là tác giả của nhiều vở kịch và kịch bản phim cùng hơn 500 bài báo. Ông hiện là phó chủ tịch hội nhà văn Việt Nam. Ảnh: Hòa Nguyễn .

– Làm thế nào để thực hiện các tác phẩm mới liên quan?

– Tôi vào Internet, mạng xã hội, xem con cháu tìm hiểu thế giới trẻ thơ. Vì vậy, tôi dần thay đổi hiểu biết của mình về xã hội, tự nhiên và thế giới.

Tôi đã xuất bản cuốn sách dành cho trẻ em đầu tiên có tên “Bí mật về Thủy cung Kỳ diệu của Con gái tôi”. Cô ấy hỏi tôi tại sao anh ấy không viết những gì anh ấy nói với cô ấy trong cuốn sách. Cuốn sách này chứa đựng nhiều câu hỏi về quá khứ và cuộc kháng chiến mà tôi gặp phải khi còn nhỏ. Ngày nay, đã hơn 50 năm trôi qua, tuổi thơ của những đứa trẻ ngày nay có nhiều khác biệt. Vì vậy, tôi đã phải thay đổi.

Viết truyện cho thiếu nhi là để sống lại tuổi thơ của mình, giúp tâm hồn mình trong sáng hơn, bớt cơ hội đời thường. Từ nay đến cuối đời, tôi sẽ dành phần lớn thời gian để viết sách cho con, cháu và cháu của mình.

– Bạn nghĩ gì về văn học thanh thiếu niên Việt Nam hiện nay?

– Văn học thiếu nhi Việt Nam nhiều năm trắng tay. Nguyên nhân là do chúng ta chưa nhận thức hết được tầm quan trọng của nó, nếu không có sự đầu tư và sáng tác nhạc cho thiếu nhi thì thật sự khó khăn. Ngoài ra, trẻ em ngày nay có nhiều cách để giải trí và học hỏi, vì vậy sách dành cho trẻ em cần phải hiện đại, hấp dẫn, nhanh và sâu rộng hơn. Mặc dù có nhiều cuốn sách xa rời thiên nhiên, nhưng chúng thường là những tác phẩm văn học có ý nghĩa đạo đức và gây nhàm chán.

Hàng năm vẫn có rất nhiều sách in cho thiếu nhi, nhưng trong đó có rất nhiều sách văn học. ngoại quốc. Tất nhiên, sách nước ngoài cũng mang tính giáo dục và hướng đến trẻ em. Tuy nhiên, nếu một đứa trẻ muốn lớn lên trở thành một người tốt trong nền văn hóa của mình, chúng phải được hướng dẫn để hiểu về dân tộc, văn hóa, truyền thống và tư tưởng Việt Nam. Trong Hội Nhà văn Việt Nam, các ban và ban khác có thể thay đổi, nhưng chúng tôi luôn giữ lại Ban Văn học thiếu nhi vì đây là một lĩnh vực rất quan trọng trong việc hướng dẫn giáo dục trẻ em.

– Bạn nghĩ gì về các nhà văn thiếu nhi ngày nay?

– Đội ngũ nhà văn thiếu nhi hiện nay của chúng ta rất yếu. Thậm chí chúng ta có thể đếm trên đầu ngón tay tác giả thường xuyên viết Nguyễn Nhật Ánh sưu tầm xem là một tình huống bị cô lập. Ngoài ra, hầu hết các nhà văn thiếu nhi đều đã lớn tuổi, và chúng tôi đang mong đợi một thế hệ mới, trẻ hơn và sáng tạo hơn.

Tôi muốn kêu gọi các nhà văn hãy dành 1/4 thời gian để viết cho thiếu nhi. Không cần chủ đề gì to tát, chỉ cần viết về con, cháu, cháu của mình chan chứa nghĩa tình, chân thành.

Nhà văn Nguyễn Quang Thiều (phải) nói về tác phẩm thiếu nhi của cùng một gia đình nhà văn Nguyễn Nhật Ánh (cầm micro), nhà thơ Trần Đăng Khoa (áo đen) và nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên ngày 29/9. Đang hoạt động. Nhiếp ảnh: Hòa Nguyễn .

Hiểu Nhân

Trước lễ trao giải chiều 29/9, tác giả cho rằng những ai không hiểu và thông cảm với câu chuyện anh viết sẽ thấy cuốn sách này không công bằng. Ông nói: “Nhiều giải thưởng đã mất giá trị vì các thành viên Ban giám khảo khen thưởng.”

Nhà văn, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, 63 tuổi. Ảnh: TTVH. Các tác phẩm ra đời từ đầu năm 2019 đến tháng 7 năm nay đều đoạt giải Dị Nhân. Phần nguồn của các tác phẩm dự thi do tòa soạn gửi về ban tổ chức, phần còn lại do các thành viên sơ khảo và chung khảo lựa chọn. Câu chuyện của anh em Mem và Kya là một trong những tác phẩm được Ban giám khảo xem xét, lựa chọn và đề xuất. Sau khi biết tác phẩm bị sơ khảo, Ruan Guangxi đã xin rút giải thưởng nhưng ban giám khảo và ban tổ chức vẫn tiếp tục tiến hành xét duyệt đầy đủ. Cuối cùng, cuốn sách của anh đã giành được giải Grand Prix với 6 trên 7 phiếu bầu – Lịch sử lâu đời trên bầu trời của Nit Di Nhat Anh Befriend. Nguyễn Quang Thiều không bỏ phiếu cho tác phẩm của mình. Người viết truyền cảm hứng viết truyện về người cháu. Dưới góc nhìn của hai đứa trẻ, anh đặt ra hàng loạt câu hỏi ngây ngô: “Tại sao thị trấn của cha người này lại là thị trấn của mẹ người kia?” “Tại sao tôi không dự đám cưới của bố mẹ? Cuốn sách này là “Câu chuyện của anh em Mem và Kya”. Hình: NXB Trẻ.

Nguyễn Quang Thiều sinh năm 1957 tại Hà Nội. Anh đã đạt hơn 20 giải thưởng văn học trong nước và quốc tế, trong đó có tập thơ “Mất ngủ” (1993) do Hội Nhà văn Việt Nam trao tặng. Ngoài ra, ông còn là tác giả của nhiều vở kịch và kịch bản phim cùng hơn 500 bài báo. Ông hiện là phó chủ tịch hội nhà văn Việt Nam.

Trong sự nghiệp của ông, văn học thiếu nhi đã đóng một vai trò quan trọng. Theo gợi ý của con gái, ông đã xuất bản cuốn sách dành cho trẻ em đầu tiên của mình – “Bí mật của Thủy cung Phép thuật”. Từ năm 1996 đến năm 1997, cuốn sách đã giành được Giải B Chiến dịch Viết cho Trẻ em của Nhà xuất bản Jindong. Ngoài ra, ông còn xuất bản các cuốn sách khác như “Cha” (1998), “Quỷ gỗ” (2000), “Chuyện bà già mù trên núi” (2001), “Thơ thiếu nhi” (2004). Tác giả dự định sẽ dành phần lớn thời gian để viết cho các em nhỏ. Anh cho rằng văn học thiếu nhi ở Việt Nam đang bị đánh giá thấp.

Giải thưởng “Dimen Award” lần thứ nhất do báo “Thể thao Văn hóa” tổ chức, nhằm khuyến khích trẻ em sáng tạo và biểu diễn nghệ thuật hoặc phục vụ trẻ em. Các tác phẩm tham gia có thể thuộc nhiều lĩnh vực nghệ thuật, giải trí như: văn học, điện ảnh, ca nhạc, sân khấu, nhiếp ảnh, truyện tranh … Ban giám khảo gồm nhà thơ, nhạc sĩ Nguyễn Thụy Kha, họa sĩ Thành Chương, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, nhà thơ họ Trần. Đăng Khoa, họa sĩ Lê Linh, nhà văn tài năng Việt Nam, đạo diễn Nguyễn Phi Phi Anh, phóng viên Lê Xuân Thành.

Trong 100 năm qua, việc định giá đã gây tranh cãi vì nhiều lý do. Không hài lòng. Năm 2016, họ dành sự tôn vinh cho ca sĩ kiêm nhạc sĩ Bob Dylan, người đã khiến nhiều nhà văn và nhà thơ bất mãn. Tiểu thuyết gia Jodi Picoult nói: “Tôi mừng cho Bob Dylan, nhưng điều đó có nghĩa là tôi cũng có thể giành giải Grammy?” .—— Một nhân vật “vô đạo” khác cũng từng đoạt giải Nobel Văn học là Winston Churchill. Và Bertrand Russell. Nhà văn AN Wilson bày tỏ quan điểm trên tờ The Telegraph: “Bất kể ban giám khảo, lẽ ra họ phải đoạt giải thưởng văn học trong một lĩnh vực nào đó, nhưng họ chẳng mấy xứng đáng.” Cố Thủ tướng Anh Winston Churchill (Winston Churchill) ) Tác giả hai cuốn hồi ký liên quan đến Thế chiến và đoạt giải Nobel Văn học năm 1953. Nhiều chuyên gia cho rằng ông rất thích hợp để giành giải Nobel Hòa bình. Học giả người Anh Bertrand Russell có nhiều công trình liên quan đến triết học, logic và toán học, nhưng đoạt giải Nobel Văn học năm 1950.

Bob Dylan vắng mặt trong lễ trao giải Nobel Văn học 2016 do ban tổ chức công bố. Ảnh: AFP .

Nhiều nhà văn không được ủng hộ vì bị cho rằng tên tuổi chưa đủ mạnh. Khi nhà văn người Đức Herta Mueller nhận giải thưởng năm 2009, nhiều nhà nghiên cứu đã thất vọng vì họ chưa bao giờ nghe đến tên bà. Tác giả Thom Geier viết trên EW: “Viện Hàn lâm Thụy Điển một lần nữa chọn một người vô danh đoạt giải Nobel văn học. Hertha là ai? Bạn đặt câu hỏi này, và bạn không phải là người duy nhất đưa ra câu hỏi đó. Người ra mặt. Người được đề cập là Mueller. Một phần nhỏ của tất cả các vụ đặt cược do Ladbrokes cung cấp. Chỉ một vài cuốn sách của ông ấy được dịch sang tiếng Anh … “.—— 2004, tác giả người Áo, Elfriede Jelinek Chiến thắng không thuyết phục vì tên tuổi của cô không vượt quá cộng đồng nói tiếng Đức. Knut Ahnlund, một trong 18 thành viên bỏ phiếu cho giải thưởng, đã rời Hội đồng Bảo an để phản đối. Người chiến thắng năm nay – Harry Martinson và Eyvind Johnson – nằm trong số 18 thành viên đã bình chọn cho giải thưởng. Các độc giả và nhà văn sau đó đã phản đối vì tác phẩm của họ không được phát sóng bằng tiếng Anh và tiếng Thụy Điển. Trên báo chí, các nhà văn Thụy Điển cho rằng viện hàn lâm có thành kiến ​​với hai nhà văn. Theo danh sách được công bố nhiều thập kỷ sau đó, Graham Green, Saul Bellow và Vladimir Nabokov là những cái tên nổi tiếng nhất trong năm.

Năm 1978, Harry Martinson tự sát khi đang phẫu thuật. Samurai Nhật Bản. Bạn thân nhất của anh, Lars Gyllensten, người từng là thư ký của trường đại học, nói rằng sự ích kỷ của các nhà văn Stockholm đã dẫn đến cái chết của Martinsen. Tờ Independent cho rằng Harry Martinson chết để bảo vệ danh dự.

Nhiều nhà văn phản đối vinh dự này vì quan điểm chính trị của họ. Gần đây, chủ nhân của giải thưởng năm ngoái, ông Peter Handek, đã bị tẩy chay vì đã công khai bảo vệ chính trị gia quá cố Slobodan Milosevic. Cựu Tổng thống Nam Tư Slobodan bị buộc tội 66 tội diệt chủng, tội ác chống lại loài người và tội ác chiến tranh trong các cuộc xung đột đẫm máu ở Bosnia, Croatia và Kosovo vào những năm 1990. Tổ chức nhân quyền PEN Hoa Kỳ tuyên bố rằng họ “chết lặng” khi biết Peter Handke được vinh danh và “thất vọng với quyết định của Ủy ban Nobel về giải thưởng” – người viết Peter Handke. Ảnh: Agence France-Presse

— Hertha Muller gọi người đoạt giải Nobel năm 2012 Mạc Ngôn là một “thảm họa”. Ông đã giành giải năm 2009 và thậm chí còn để Anh ấy đã khóc. Trong Đặc vụ Thụy Điển Nyheter, Muller cho rằng “những nhà văn luôn sử dụng tác phẩm văn học cho mục đích chính trị như Mạc Ngôn” không xứng đáng với giải thưởng cao quý này.

Các tác phẩm của Mạc Ngôn thường có bình luận xã hội, phê bình chính trị gay gắt và quan điểm chính trị của Lỗ Tấn, và chủ nghĩa hiện thực tưởng tượng của Gabriel Garcia Marquez sẽ có tác động đáng kể đến ông. Những câu chuyện này thường diễn ra gần quê hương của ông là Gaoying, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc. Một số sách của Mạc Ngôn bị cấm sử dụng ở nhà do có yếu tố “khiêu dâm và thô tục”.

Tiểu thuyết “Ếch” của Mạc Ngôn chỉ trích trực diện hơn chính sách “một con” nhằm kiểm soát sự gia tăng dân số, nhưng nó cũng mang lại nhiều bi kịch cho người dân Trung Quốc hơn 30 năm trước. Ảnh: Agence France-Presse

— Theo mong muốn của nhà hóa học Alfred Nobel, giải Nobel Văn học là một trong sáu hạng mục của Giải Nobel, được trao cho bất kỳ quốc gia nào hàng năm nhà văn. Học viện Thụy SĩThụy Điển sẽ chọn người chiến thắng. Trước khi kết quả được công bố, họ chưa bao giờ tiết lộ bất kỳ dấu hiệu nào về vai trò tiềm năng. Danh sách các ứng cử viên sẽ được công bố sau 50 năm. Giải nhất được trao cho nhà thơ Pháp Sully Prudhomme năm 1901.

tuần tới