Tháng: Tháng Tám 2020

Dương Tường kể câu chuyện dịch “ Truyện Kiều ” sang tiếng Anh

In: Sách

Tại buổi tọa đàm ngày 18/7, Dương Tường cho biết anh rất háo hức được dịch câu chuyện của Quijo khi còn nhỏ. Tuy nhiên, lúc đó hắn biết thực lực của mình không đủ nên không dám động đến các tác phẩm của Nhiếp Du. Dương Tường đã dùng bản dịch tiếng Anh như một nén nhang cho 200 năm sau ngày mất của thi hào Nguyễn Du Nhân. Người dịch không dùng chữ Việt mà dịch qua trí nhớ, vì từ nhỏ đã nhớ câu chuyện của Chiu. “Bản Kiều trong bản Đường Tường” được phát hành tại Hà Nội. Nhiếp ảnh: Gia Hà.

Khó khăn lớn nhất của Dương Tường khi dịch sách là sức khỏe. Ở tuổi 87, thần thái của ông vẫn minh mẫn, nhưng thị lực của ông đã bị suy giảm. Anh ấy làm việc trên máy tính kết nối với màn hình lớn. “Có vài lần tôi phải bỏ cuộc vì không nhìn thấy gì. Có lúc nhắm mắt lại, yên tâm, tự động viên mình, một lúc sau mới mở mắt ra xem lại được bài báo. Dịch giả Dương Tường sẽ còn hai năm nữa”. Những cuốn sách đã dịch của “được so sánh với những cuộc phiêu lưu gần đây của ông. – – Nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên cảm ơn những nỗ lực sáng tạo của Dương Tường. Nhà phê bình giải thích:” Dương Tường không được dịch theo cách truyền thống, mà được tạo ra với tác giả của. Vì vậy, việc Dương Tường dịch “Chuyện của Kiu” là không quá, nói đúng hơn là “Truyện của Kiu” của Dương Tường. “Tên tác phẩm. -Kiếu trong” Bản Đường “.

Bìa Kiều trong” Bản Đường Tường “. Ảnh: Nhã Nam.- Ông Fan X (Phạm Xuân Nguyên) là Dương Đối tác của Tường trong quá trình dịch. Dương Tường thường cử bạn bè đến gặp anh ấy mỗi khi hoàn thành bản dịch một đoạn văn mới. Vài ngày sau, họ thấy anh ấy sửa lại câu và từ vì thấy nó “đắt hơn”. Lời này.

Nhà văn Nguyên Ngọc trân trọng công lao của Dương Tường ở tuổi 87. “Dương Tường đã tạo ra nó. Một thế giới mới, sống động thể hiện câu chuyện của Keo bằng tiếng Anh, tương tự như Ruan Du. Bản dịch này hoàn toàn được phát minh lại. “Nhà văn Nguyên Ngọc nói. Ông so sánh việc Dương Tường dịch Truyện Kiều ở tuổi 80, chứng tỏ Tài của ông đã đánh bại Định mệnh (” Tài “,” Mệnh “là điều mà Nguyễn Du nhắc đến trong” Truyện Kiều ” Triết học) Câu chuyện tiếng Anh của Đường Tường Kiều đã truyền cảm hứng cho dịch giả Vũ Thế Khôi, người đã dịch tác phẩm sang tiếng Nga. Koy cho biết sẽ cân nhắc và có thể dịch một bản khác sang ngôn ngữ đó. , Anh hy vọng rằng độc giả nước ngoài sẽ hưởng ứng cuốn sách này, vì họ sẽ đọc theo một cách suy nghĩ khác với người Việt Nam.

Truyện Kiều tiếng Anh do Nhã Nam ấn hành và NXB Giới Hạnh phát hành vào tháng 4 Bản Truyện Kiều của Dương Tường đặt tên Kiều là “Kiều” và mới đây đã đạt được thành tích này, cuốn sách gồm 3.254 câu Kiều, gần 10 trang truyền thuyết và tranh của dịch giả, lấy cảm hứng từ Đan Xuân Hoa, Trần Luong, Ha Tri Hieu, Nguyen Quan, Dinh Quan, Thanh Binh, Ly Tran Quynh Giang, Nguyen Cong Cu’s Kieu story .

Thứ Năm tuần tới

By: adminLeave a Comment on Dương Tường kể câu chuyện dịch “ Truyện Kiều ” sang tiếng Anh

Lý do khiến quần áo Đông Tăng Long-An L hút giới thượng lưu

In: Bất động sản

Chị Quỳnh Nga-chủ một công ty truyền thông tại Q.2, TP.HCM, đang tính chuyển từ căn hộ ở trung tâm Q.1 sang dự án nhà phố – biệt thự có sân vườn như Đông Tăng Long- gần Lộc. 9. Chị cho biết, môi trường sống ở trung tâm thành phố ngày càng thiếu mảng xanh nên chị muốn chuyển đến nơi có dòng sông rợp bóng cây xanh, cơ sở hạ tầng xung quanh hoàn thiện. Gia đình chị dù đi học hay đi làm ở đâu cũng chỉ mất 15-20 phút chạy xe trên con đường tổng hợp hiện đại. Nhiều người bạn của anh cũng dự định chuyển đến quận 9 thay vì tiếp tục chuyển đến khu đô thị Hee Hee.

Điểm ngắm công viên Hắc Cấm ở khu vực trung tâm thành phố Dongtanglong.

Không chỉ chị Nga, nhiều khách hàng là doanh nhân thành đạt, giới thượng lưu cũng bày tỏ sự đánh giá cao đối với dự án. Chủ đầu tư lý giải, dự án có nhiều lợi thế, từ vị trí trung tâm quận 9 đến sản phẩm đa dạng.

Quận 9 nằm ở phía Đông Sài Gòn, được quy hoạch và phát triển hạ tầng đồng bộ, thu hút nhiều người dân về tái định cư. Nơi đây còn quỹ đất khá lớn, hạ tầng được chú trọng đầu tư và quy hoạch đồng loạt. Hàng loạt dự án hạ tầng giao thông quan trọng đang được triển khai như tuyến metro số 1 (Hong Kong-Soytian) dự kiến ​​hoàn thành vào cuối năm 2020; đường vành đai 2 nối quận 9 với các khu vực khác của thành phố; tuyến vành đai 3 đi qua Sau khi đi qua quận 9, được kết nối với đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh – Vạn Lý Trường Thành – Dầu Giây … và quận Tuoke trở thành thành phố phía Đông theo sự chấp thuận của chính phủ Thành phố Hồ Chí Minh. Khi đó, vùng này sẽ trở thành vùng tiên phong trong nền kinh tế tri thức, vùng kinh tế đầu tàu trong trung tâm đổi mới sáng tạo, thúc đẩy sự phát triển của Thành phố Hồ Chí Minh và khu vực phía Nam, từ đó tạo ảnh hưởng. Vì sự phát triển trong tương lai của nơi này.

Dù có tốc độ phát triển nhanh nhưng môi trường Quận 9 vẫn có không gian xanh rộng lớn, nhiều sông rạch chằng chịt. Nơi đây đã trở thành sàn diễn để giới sành bất động sản, doanh nhân, người thành đạt lựa chọn không gian sống. Đối với họ, một sản phẩm bất động sản giá trị không chỉ là nơi để ở, mà còn là nơi để nghỉ dưỡng và sinh sống. Giao nhà vào quý IV / 2020. Nhà nằm kế bên được thừa hưởng hầu hết các tiện ích nội khu và ngoại khu, có 18 hệ thống tiện ích công cộng, 7 ha hồ điều hòa, 13 ốc đảo công viên tạo nên một không gian xanh rộng lớn giúp cư dân tận dụng được không khí trong lành của vùng đất. , Thoải mái.

Theo đánh giá của giới đầu tư, nhiều khách hàng lựa chọn “Đường Đông Long nhãn” vì nhận thấy tiềm năng gia tăng giá trị bất động sản khu vực này. Chủ đầu tư cho biết: “Giá bất động sản Dongtanglong-Anlu đã tăng trung bình 3% so với đợt mở bán đợt 1. Giá bán mỗi căn hộ bao gồm VAT là 5,6 tỷ USD. Trong tháng 6, khách hàng đặt mua sản phẩm thuộc dự án này sẽ được chiết khấu lên đến 4% khi thanh toán ngay, chiết khấu 2% nếu thanh toán đúng kế hoạch, miễn phí 24 tháng. Ngoài ra, khách hàng khi có nhu cầu sử dụng đòn bẩy tài chính còn được tặng ngay bảo hiểm nhân thọ 20 triệu đồng, lãi suất 0% và ân hạn nợ gốc trong vòng 9 tháng mỗi năm. -TâmAnh

Liên hệ:

Phòng phát triển kinh doanh: Công ty TNHH TM BĐS TLH

Hotline: 0906 77 66 88

Website: www.dongtanglonganloc.VN

By: adminLeave a Comment on Lý do khiến quần áo Đông Tăng Long-An L hút giới thượng lưu

Hyundai 45-tương lai của ô tô

In: Xe xanh

Nhà sản xuất ô tô Hàn Quốc đã trình diễn mẫu concept Hyundai 45 thông qua video do giám đốc thiết kế SangYup Lee thực hiện. Thiết kế được lấy cảm hứng từ chiếc Pony Coupe 1974 ra mắt cách đây 45 năm, đây là ý tưởng đầu tiên về một chiếc xe hiện đại.

Video: Modern

Vẻ ngoài gần như đại diện cho phiên bản khái niệm đầu tiên của thương hiệu. Cửa trước và sau đều được mở ra, mở ra không gian sử dụng khác hẳn với các dòng xe truyền thống. Đặc biệt, ghế lái có thể xoay ra ngoài 45 độ giúp người lái dễ dàng ngồi xuống và về đúng tư thế. Mái kính cung cấp ánh sáng tự nhiên.

Hai cửa trượt đã giúp chiếc 45 tiếp cận gần như hoàn toàn bên trong. Ảnh: Hyundai-Tuy nhiên, nội thất hiện đại đã được biến đổi theo cách riêng của nó. Màn hình cảm ứng trải dài trên bảng điều khiển kiểu saloon và sàn xe thấp, hàng ghế sau và một số lượng lớn các cabin được kết nối. Li nói rằng nội thất trông rộng hơn so với những chiếc xe cỡ C khác, nhưng không gian mà cabin 45 cung cấp còn nhiều hơn thế.

Pony Coupe 1974- Ý tưởng đầu tiên của Hyundai. — U.S. UK (theo Carscoops)

By: adminLeave a Comment on Hyundai 45-tương lai của ô tô

“Không có gì lạ khi Dumbledore là người đồng tính”

In: Sách

HT

– nhà văn JK Rowling .—— Tác giả nói: “Không có gì ngạc nhiên với tôi khi một người dũng cảm và thông minh lại yêu một người đàn ông khác.”

— Lời giải thích này Chính Rowling đã tiết lộ giới tính thật tại Hội chợ sách Mỹ của cụ Dumbledore. Đối thủ của anh ấy. Dumbledore đánh bại Grindelwald, đó là nỗi đau lớn nhất trong cuộc đời ông.

Dumbledore trong “Harry Potter”. Các diễn đàn mạng tràn ngập các ý kiến ​​bày tỏ quan điểm về chủ đề này. Chỉ riêng trên trang web Leaky Cauldron, sự thật về cụ Dumbledore đã thu hút hơn 3.000 lượt bình luận.

Hầu hết, độc giả đều đồng tình và cảm thông với vị giáo sư đáng kính này. Nhưng mặt khác, Rowling cũng vấp phải sự phản đối kịch liệt của những người phản đối tình yêu đồng giới.

“Anh ấy là nhân vật của tôi. Tôi có quyền nói về nhân vật mà tôi đã tạo ra,” Rowling nói. — -Người viết nói rằng cô ấy không tiết lộ điều đó sớm hơn vì trước đó chưa có ai hỏi thẳng câu hỏi này.

(Nguồn: AFP)

By: adminLeave a Comment on “Không có gì lạ khi Dumbledore là người đồng tính”

Lý do khiến quần áo Đông Tăng Long-An L hút giới thượng lưu

In: Bất động sản

Chị Quỳnh Nga-chủ một công ty truyền thông tại Q.2, TP.HCM, đang tính chuyển từ căn hộ ở trung tâm Q.1 sang dự án nhà phố – biệt thự có sân vườn như Đông Tăng Long- gần Lộc. 9. Chị cho biết, môi trường sống ở trung tâm thành phố ngày càng thiếu mảng xanh nên chị muốn chuyển đến nơi có dòng sông rợp bóng cây xanh, cơ sở hạ tầng xung quanh hoàn thiện. Gia đình chị dù đi học hay đi làm ở đâu cũng chỉ mất 15-20 phút chạy xe trên con đường tổng hợp hiện đại. Nhiều người bạn của anh cũng dự định chuyển đến quận 9 thay vì tiếp tục chuyển đến khu đô thị Hee Hee.

Điểm ngắm công viên Hắc Cấm ở khu vực trung tâm thành phố Dongtanglong.

Không chỉ chị Nga, nhiều khách hàng là doanh nhân thành đạt, giới thượng lưu cũng bày tỏ sự đánh giá cao đối với dự án. Chủ đầu tư lý giải, dự án có nhiều lợi thế, từ vị trí trung tâm quận 9 đến sản phẩm đa dạng.

Quận 9 nằm ở phía Đông Sài Gòn, được quy hoạch và phát triển hạ tầng đồng bộ, thu hút nhiều người dân về tái định cư. Nơi đây còn quỹ đất khá lớn, hạ tầng được chú trọng đầu tư và quy hoạch đồng loạt. Hàng loạt dự án hạ tầng giao thông quan trọng đang được triển khai như tuyến metro số 1 (Hong Kong-Soytian) dự kiến ​​hoàn thành vào cuối năm 2020; đường vành đai 2 nối quận 9 với các khu vực khác của thành phố; tuyến vành đai 3 đi qua Sau khi đi qua quận 9, được kết nối với đường cao tốc Thành phố Hồ Chí Minh – Vạn Lý Trường Thành – Dầu Giây … và quận Tuoke trở thành thành phố phía Đông theo sự chấp thuận của chính phủ Thành phố Hồ Chí Minh. Khi đó, vùng này sẽ trở thành vùng tiên phong trong nền kinh tế tri thức, vùng kinh tế đầu tàu trong trung tâm đổi mới sáng tạo, thúc đẩy sự phát triển của Thành phố Hồ Chí Minh và khu vực phía Nam, từ đó tạo ảnh hưởng. Vì sự phát triển trong tương lai của nơi này.

Dù có tốc độ phát triển nhanh nhưng môi trường Quận 9 vẫn có không gian xanh rộng lớn, nhiều sông rạch chằng chịt. Nơi đây đã trở thành sàn diễn để giới sành bất động sản, doanh nhân, người thành đạt lựa chọn không gian sống. Đối với họ, một sản phẩm bất động sản giá trị không chỉ là nơi để ở, mà còn là nơi để nghỉ dưỡng và sinh sống. Giao nhà vào quý IV / 2020. Nhà nằm kế bên được thừa hưởng hầu hết các tiện ích nội khu và ngoại khu, có 18 hệ thống tiện ích công cộng, 7 ha hồ điều hòa, 13 ốc đảo công viên tạo nên một không gian xanh rộng lớn giúp cư dân tận dụng được không khí trong lành của vùng đất. , Thoải mái.

Theo đánh giá của giới đầu tư, nhiều khách hàng lựa chọn “Đường Đông Long nhãn” vì nhận thấy tiềm năng gia tăng giá trị bất động sản khu vực này. Chủ đầu tư cho biết: “Giá bất động sản Dongtanglong-Anlu đã tăng trung bình 3% so với đợt mở bán đợt 1. Giá bán mỗi căn hộ bao gồm VAT là 5,6 tỷ USD. Trong tháng 6, khách hàng đặt mua sản phẩm thuộc dự án này sẽ được chiết khấu lên đến 4% khi thanh toán ngay, chiết khấu 2% nếu thanh toán đúng kế hoạch, miễn phí 24 tháng. Ngoài ra, khách hàng khi có nhu cầu sử dụng đòn bẩy tài chính còn được tặng ngay bảo hiểm nhân thọ 20 triệu đồng, lãi suất 0% và ân hạn nợ gốc trong vòng 9 tháng mỗi năm. -TâmAnh

Liên hệ:

Phòng phát triển kinh doanh: Công ty TNHH TM BĐS TLH

Hotline: 0906 77 66 88

Website: www.dongtanglonganloc.VN

By: adminLeave a Comment on Lý do khiến quần áo Đông Tăng Long-An L hút giới thượng lưu

10 loại xe điện có quãng đường xa nhất

In: Xe xanh

Khi mua động cơ xăng, dầu, khách hàng thường đặt ra những câu hỏi về mức tiêu hao nhiên liệu, chẳng hạn như “Bao nhiêu lít / 100 km?”. Tiêu chuẩn này có ảnh hưởng đáng kể đến quyết định mua xe.

Đối với xe điện, “bao nhiêu km một lần sạc?” Các vấn đề có thể phát sinh trong các tình huống tương tự. Nhưng đối với xe điện, tác động của tiêu chuẩn còn nhiều hơn thế, vì không có nhiều trạm sạc như trạm xăng, và thời gian sạc cũng lâu hơn nhiều so với việc đổ đầy bình.

Phiên bản Model S Long Range có thể đi được 600 km mỗi lần sạc đầy. Ảnh: Tesla-Ngày nay, hầu hết các xe điện đều có đủ quãng đường mỗi lần sạc và chủ nhân có thể sử dụng hàng ngày, có nghĩa là họ có thể đi làm cả ngày và sạc ở nhà vào ban đêm mà không lo phải dừng lại giữa chừng. . đường phố. Ngay cả một lần sạc cũng đủ để đưa bạn ra khỏi thị trấn trong một quãng đường dài và quay trở lại một địa điểm nhất định.

Ngày nay, sự lựa chọn của các loại xe điện từ ô tô con, hatchback hay SUV cho đến tất cả các loại ô tô. Nếu ai lo lắng về giá thành thì không phải xe điện nào cũng đắt. Một số trong số mười giá đề xuất hàng đầu chỉ khoảng 30.000 đô la. Trong top 10, top 4 đều là xe Tesla. Trong số các xe còn lại, có hai chiếc thuộc tập đoàn Hyundai Motor, Chevrolet, Jaguar, Nissan và Porsche đều góp mặt.

Giá thấp nhất thuộc về Chevrolet Bolt EV, là 37.500 USD. Trong cùng ngân sách, có Nissan Leaf Plus, Hyundai Kona Electric và Kia Niro EV. Đắt nhất là chiếc Porsche Taycan thể thao hạng sang, giá 152.300 USD, quãng đường đi được thấp nhất trong top 10. Kia Niro EV đi được 384 km mỗi lần sạc đầy. Ảnh: Kia-Năm 2021, 10 mẫu ô tô điện mới dự kiến ​​sẽ xuất hiện, những nhân tố mới có thể thay đổi hoàn toàn top 100 hiện nay. “Tân binh” bao gồm Ford F-150 Electric, Tesla Cybertruck, Rivian R1T, GMC Hummer EV, Audi Q4 e-tron, Mercedes EQA và EQS, Nissan Ariya, Volkswagen ID.4, BMW iNext mỗi chiếc Kilomét mỗi lần sạc.

Hoa Kỳ (Theo Market Watch, Electrek)

By: adminLeave a Comment on 10 loại xe điện có quãng đường xa nhất

Người đàn ông 90 tuổi dịch “ Trận chiến Tokyo ”

In: Sách

Do tuổi cao sức yếu, các dịch giả đã không tham gia buổi giao lưu diễn ra vào ngày 7/6 tại Đường sách TP.HCM. Đại diện phòng sản xuất sách Đông A Books nói về quá trình hợp tác. Đại diện công ty, ông Đỗ Quốc Đạt Nhân gọi Đinh Khắc Phách là “viên ngọc quý” do sở khám phá. Anh cho biết: “Trước đây, chúng tôi đã mời người khác dịch nhưng chúng tôi không hài lòng. Trước khi đọc bản dịch trên giấy của chị Đinh Khắc Phách, chúng tôi đã tìm thấy những tác phẩm văn học thú vị dịch tốt nhất câu chuyện của tác giả. “.

Buổi giới thiệu sách” Trận chiến Tokyo “tại Thành phố Hồ Chí Minh ngày 6/7. Video: Quỳnh Quyên .

Bà Nguyễn Thanh Loan, cộng tác viên của Đông Á, cũng chính là cháu ông Đinh Khắc Phách, người làm cầu nối cho việc thực hiện dự án. Ông đã dùng bút viết lên giấy trắng và nhờ bà đánh máy lại. Dù có khó khăn nhưng Trong vòng một năm, sau khi hoàn thành gần 800 bản dịch và in ấn, anh đã đọc lại nhiều lần rồi gửi bản thảo cho bộ. Ông Dan Khan nói: “Bản dịch có một số từ kỳ lạ mà chúng tôi chưa từng thấy trước đây. Lúc đầu, tôi nghĩ đó là một rắc rối. Chúng tôi không biết nó đúng cho đến khi chúng tôi kiểm tra nó. Thật vậy, bản dịch đã mở ra cho chúng tôi. Nó. ”… Dịch giả Đinh Khắc Phách. Ảnh: Đông Á .

Đinh Khắc Phách sinh năm 1930, quê ở Bình, Thái Lan, học tiếng Pháp từ nhỏ, biết tiếng suốt một thế kỷ bắc thuộc thế kỷ 19. Ông tham gia bộ đội chống Pháp, hiện sống tại Hà Nội thích dịch sách. Anh cho biết, càng tiếp xúc với những cuốn sách giá trị, anh càng cảm thấy yêu đời hơn. -Hình thức hồi ký-du ký, ghi lại phong tục, tập quán, phong tục của xã hội miền Bắc và miền Trung cuối thế kỷ 19, do Charles-Édouard Hocquard (Charles-Édouard Hocquard), người tham gia cuộc Viễn chinh phương Bắc từ năm 1884 đến 1886, ghi lại. – Ảnh bìa của cuốn sách “Trận chiến ở Tokyo”: East A.

Cuốn sách này chứa 400 hình minh họa của họa sĩ Pranishnikoff, E. Ronjat, D. Lancelot và Th. Weber ban đầu được khắc trên bản khắc gỗ. Xuất bản năm 1892. Vì lúc đó công nghệ in ảnh chưa hỗ trợ. Bản dịch của Nh Khắc Phách ngắn gọn và phù hợp với lời kể của Hocquard. Như chương 2, tác giả nói về các khu mua sắm ở Hà Nội. Nghề buôn bán tơ lụa thuê ”trên đường từ huyện Nhuế về thị trấn, thuộc một huyện lớn cạnh trấn An Nam, mỗi nhà có cửa hàng bên đường, xưởng trưng bày các sản phẩm: thảm, thêu, võ, quần áo. Tóm lại, tấm chăn trên ngực thu hút người qua đường. “

Nhà sưu tập Wuxia T tin rằng sách là một nguồn tài nguyên quý giá. Giống như hình ảnh của Mã Mây Hàng, bìa của cuốn sách này là một trong những con phố chính của Hà Nội, nơi đóng quân của người Cờ Đen. Hoặc, bức ảnh chụp Ngôi nhà hoa ở Thái Lan với dòng chữ “Từ sàn đến trần, từ trần đến sàn, tường chạm khắc tinh xảo” (Chương 23), trong đó có nhận xét của Hocquard về việc cấm cung đình Huế.

Tác giả Charles-Édouard Hocquard (1853–1911) sinh ra ở Nancy, Pháp. Năm 1884, ông sang Đông Dương và làm quân y trong quân đội viễn chinh. Anh cũng là một nhiếp ảnh gia, chụp ảnh và ghi lại cuộc sống ở những quốc gia mà anh đi qua. Với những bức ảnh của chính mình, Hocquard đã giành được huy chương vàng tại Hội chợ Thế giới Antwerp năm 1885.

Phiên bản gốc của cuốn sách này là “Trận chiến Tokyo” (1892). Đông A đã bổ sung thêm hai bản in và một tệp đính kèm với 45 bức ảnh về con người An Nam mà tác giả không công bố. Cuốn sách mở đầu của Dự án Thư viện Dong’a Dong’a, tổng cộng 12 quyển. Ngoài các phiên bản bìa cứng và thông thường, cuốn sách này còn cung cấp phiên bản dành cho nhà sưu tập: S500 và S100 có bìa da bò Ý.

Quỳnh Quyên

By: adminLeave a Comment on Người đàn ông 90 tuổi dịch “ Trận chiến Tokyo ”

Cơ hội đầu tư bất động sản tại Hội An với số vốn 1,4 tỷ đồng

In: Bất động sản

Cụ thể, nhà đầu tư chỉ cần bỏ ra 1,4 tỷ đồng vốn ban đầu là có thể sở hữu ngay căn hộ nghỉ dưỡng Seaview Resort An Bàng Beach Hội An. Đối với các khoản thanh toán lên đến 95%, người mua có thể nhận chiết khấu lên đến 6%; thanh toán 3% để nhận chiết khấu 70% và 50% để nhận chiết khấu 2%. Vốn ban đầu nhượng quyền bổ sung là 5% của 1,4 tỷ đô la Mỹ. Theo chủ trương này, Hoi An Royal Group mong muốn chia sẻ với các nhà đầu tư cơ hội tìm kiếm lợi nhuận từ tổ hợp bất động sản ven biển, liền kề Phố Hội. — Shantira Beach Resort & Spa là khu nghỉ dưỡng 5 sao, liền kề Phố Hội, bao gồm 430 căn hộ và 70 biệt thự biển, với 1,5 ha bãi biển An Bàng riêng – 50 bãi biển đẹp nhất hành tinh. Có tiện ích công cộng tiêu chuẩn năm sao nhưng mức giá 1,4 tỷ đồng một căn được nhiều nhà đầu tư định giá cao.

Về vấn đề này, đại diện chủ đầu tư cho biết, cùng thuộc phân khu nghỉ dưỡng nhưng Hoàng Gia Hội An Group lại đi theo xu hướng căn hộ nghỉ dưỡng và chọn hướng xây dựng sản phẩm độc đáo, riêng biệt, chú trọng tối đa diện tích sử dụng, tiết giảm tường bao. Để tạo ra một góc nhìn rộng. Đại dương ở độ cao tầm nhìn. Việc tiết giảm nhiều chi tiết trên tường của từng sản phẩm cũng giúp giảm giá thành tối đa, từ đó tạo cơ hội đầu tư sinh lời cho khách hàng.

“Chúng tôi mong muốn thu hút các nhà đầu tư thông minh để cùng nhau phát triển. Khi đến Hội An một cách bền vững, các nhà đầu tư nói rằng chúng tôi sẵn sàng chấp nhận chi phí nhiều hơn để phát triển sản phẩm du lịch của Shantira Beach Resort & Spa với những lợi thế vượt trội. Shantira Beach Resort & Spa Đó cũng là mong muốn của Royal Hoi An Group bắt kịp xu hướng du lịch nghỉ dưỡng kết hợp trải nghiệm văn hóa của du khách khi đến du lịch tại Hội An, Shantira Beach Resort & Spa khai trương vào năm 2021 và là khu nghỉ dưỡng độc đáo.

Tại đây, du khách có thể tham quan Đi dạo trên bãi biển, tắm nắng, đắm mình trong làn nước trong vắt hay hồ bơi. Khu dự án trong nhà còn có phòng tập thể dục, khu vui chơi cho trẻ em, câu lạc bộ bãi biển, spa và liệu pháp Thái ngay trong khuôn viên của khu phức hợp .– – Đồng thời, du khách cũng có thể dễ dàng khám phá văn hóa bản địa nhờ dự án nằm liền kề trung tâm văn hóa đa dạng Phố Hội, đến đây du khách sẽ được trải nghiệm thành phố cổ Hội An, Vịnh Cùidai, rặng dừa Bảy Mẫu, Gulao Cham, Làng rau Trà Quế … hoặc khám phá dân cư địa phương có nhiều làng nghề thủ công truyền thống của thành phố. Làng gốm Thanh Hà, Làng Mộc Kim Bồng, Làng làm đèn lồng …— – Chủ đầu tư dự án cho biết dưới tác động của Covid-19, dòng tiền của nhiều khách hàng bị ảnh hưởng nặng nề, tuy nhiên, sự xuất hiện của dòng sản phẩm mới như Shantira Beach Resort & Spa là nguồn tiềm năng cho du lịch nghỉ dưỡng tại thị trường (đặc biệt là Hội An). Thị trường) mở ra một hướng đầu tư và phát triển mới, ngày 26/7, chủ đầu tư dự án sẽ giới thiệu Tòa nhà căn hộ nghỉ dưỡng A Beach Resort đến khách hàng tại khách sạn Novotel Đà Nẵng (số 36 Hải Châu Bạch, TP. Đà Nẵng). Tham gia sự kiện và Khi giao dịch thành công, khách hàng sẽ có cơ hội nhận quà tặng trị giá gần 80 triệu đồng từ Hội An Royal Group.

Tâm Anh

Liên hệ:

Bán hàng dự án Và Văn phòng Triển lãm-Đường Lạc Long Quân, Ampang, Hội An, Quảng Nam

Hotline: 0919737979

Website: www.shantira.vn

By: adminLeave a Comment on Cơ hội đầu tư bất động sản tại Hội An với số vốn 1,4 tỷ đồng

Tesla Model S-xe điện đạt số dặm kỷ lục

In: Xe xanh

On June 15, Tesla thông báo rằng Model S sẽ đi 402 dặm (647 km) khi sạc đầy, đó là hơn 400 dặm (644 km) theo đánh giá của Hoa Kỳ Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA). ). So với Model S 100D 2019 có cùng thiết kế hộp pin, dung lượng của Model S 2020 cũng đã tăng gần 20%. Phiên bản Model S Long Range Plus có thể đi được quãng đường 647 km mỗi lần sạc. Ảnh: Tesla-Tại một cuộc họp tài chính vào tháng 4, Giám đốc điều hành Elon Musk nói rằng Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ đã phạm tội trong một cuộc thử nghiệm trước đó đối với mẫu sedan cao cấp Model S Long Range. lỗi. .

Theo Musk, EPA giữ cửa mở và để chìa khóa trong cabin qua đêm để Model S Long Range Plus luôn ở chế độ chờ người lái. Ông chủ của hãng xe điện Mỹ cũng cho biết, việc làm trên khiến pin hao hụt 2% trước khi cuộc thử nghiệm bắt đầu. Kết quả thử nghiệm của EPA vào thời điểm đó cho thấy Model S đã đi được quãng đường 629 km với một lần sạc đầy.

Kể từ khi Model S ra mắt vào năm 2012, quãng đường mỗi lần sạc là 426 km. Các sản phẩm của Tesla đã và đang cải thiện hiệu suất năng lượng và tăng đáng kể quãng đường lái xe. Long Range Plus Model S 2020 cũng là chiếc xe điện đầu tiên phá vỡ thời gian sạc là 643 km. – – Mỹ Anh (CNN, Electrek)

By: adminLeave a Comment on Tesla Model S-xe điện đạt số dặm kỷ lục

Bộ truyện tranh thiếu nhi đã dịch

In: Sách

14 Trò Chơi Ông Nội-Bìa cuốn sách “14 Trò Chơi Ông Trùm”. Ảnh: Chibooks .

do tác giả Triệu Lăng viết, Le Chtin I dịch, NXB Văn học ấn hành. Câu chuyện kể về trò chơi của trẻ em giữa các trận dịch. Tại phòng khách, trẻ thỏa sức tưởng tượng, trèo lên trực thăng, dựng lều, phun lửa… và vận dụng óc sáng tạo để kích thích trí não. Cuốn sách này thể hiện thông điệp: Cuộc sống tốt đẹp được ta che chở, trong thời kỳ tăm tối được hưởng ấm no.

Levin is a cat

Tác giả Đào Cửu kể về Levin-một chú mèo xấu tính, rất thích gần chủ. Đột nhiên, một đại dịch xảy ra và làm gián đoạn cuộc sống hàng ngày. Levin dần chấp nhận sự thay đổi này và dần trưởng thành dưới tác động của những người xung quanh. Từ nơi ẩn náu của mình, chú mèo dần được cộng đồng chăm sóc, chờ đợi một cuộc sống đầu đời bình thường. Hộp cơm trống – bìa của cuốn sách “Hộp cơm trống”. Ảnh: Chibooks

Tác phẩm của tác giả Ngải Vân Nhi-Tinn Hoa kể về việc chó và mèo thường bị bỏ quên trong các đợt dịch bệnh. Trẻ em và động vật rất gần gũi. Cuốn sách này dạy trẻ em chăm sóc những con vật nhỏ, sống cùng nhau và sau đó tham gia các khóa học giáo dục một cách tự nhiên. Trương Hiểu Linh, tác giả của Nét vẽ 9000mm, kể về những đứa trẻ ghét mùa đông vì chỉ có trong nhà, không gian chật chội, bức tường, bàn học, bàn cà phê, ghế sofa, đồ chơi cũ… Theo thời gian, tình hình ngày càng tồi tệ hơn. Tuy nhiên, bản chất của con người là tìm kiếm ánh sáng và niềm vui trong những lúc khó khăn. Cuộc sống vất vả, không gian trầm mặc không ngăn được trí tưởng tượng của trẻ thơ.

Mặt nạ có thể đếm được-Bìa cuốn sách “Mặt nạ có thể đếm được”. Ảnh: Chibooks.

Một cuốn sách do tác giả La Hi viết về mặt nạ ban ngày đã trở thành tâm điểm chú ý chính. Hai chàng trai là hàng ngàn dặm ngoài, và kết nối duy nhất là mặt nạ. Hai cậu bé đã đi đến bệnh viện qua nhiều nơi, nhà thuốc, gia đình và cộng đồng. Trong cuốn sách, những con số nhắc nhở loài người phải cứu sống những nạn nhân của bệnh dịch hạch cả ngày lẫn đêm.

Mẹ bỏ trốn

Thiên tác giả đột nhiên tìm cách đưa hai mẹ con đến Hoa Hoa-không bao giờ chia lìa-rắc rối. Để bảo vệ con gái, người mẹ quyết định lẩn trốn. Cô bé sáu tuổi đang phải đối mặt với một hoàn cảnh khó khăn, nhưng đây cũng là cơ hội giúp cô bé trưởng thành hơn.

By: adminLeave a Comment on Bộ truyện tranh thiếu nhi đã dịch