Tháng: Tháng Tám 2020

Tuần sau, trước khi Chelsea đến sân Crystal Palace, tôi đã nhận lời phỏng vấn Mourinho. José tiết lộ anh sẽ tới Basel, Thụy Sĩ để tham gia chương trình quảng cáo với hãng đồng hồ xa xỉ Hublot (hãng đồng hồ cho Mourinho và Chelsea). Anh ấy mời tôi đến gặp anh ấy ở đó. Tôi nóng lòng muốn mời anh ấy lần thứ hai. Cuối cùng, đây là một cuộc phỏng vấn rất sâu về cuộc chiến vô địch, cuộc đấu tranh của David Moyes tại Manchester United, liệu Manchester United có cố gắng gửi Jose đến Old Trafford, và sự tiến bộ của những người bạn của anh ấy. Đây là Brendan Rodgers của Liverpool, quan điểm của anh ấy về Manchester City và sự thay đổi đội hình của Chelsea.

Tôi nói với anh ấy: “Chelsea đang đứng đầu danh sách, xếp thứ nhất trong 8 giải đấu. Nhà vô địch, nhưng bất chấp điều này, anh ấy vẫn có thể giành chức vô địch năm thứ hai liên tiếp. Liệu điều này có xảy ra với Mourinho? Anh ấy trả lời: “Tôi nghĩ mình vẫn giành chiến thắng vì đây là mùa giải đặc biệt đối với tôi và Chelsea, ngay cả khi chúng tôi không giành được trận thắng nào. Nếu chúng tôi không giành chiến thắng và không thấy sự tiến bộ, vâng, thật đáng tiếc. Nhưng tôi thấy sự cải thiện về cầu thủ, đội bóng, tinh thần và cách tiếp cận. Cố gắng giành chức vô địch Premier League và tiến từ Europa Cup đến vòng loại trực tiếp Champions League là một bước tiến lớn. Đây là một cảm giác mới đối với nhiều người chơi. Hãy cùng xem. Hãy xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, nhưng rõ ràng là chỉ có thể có một tướng mỗi trận. “

Tôi đã thấy Mourinho dành nhiều khoảng trống hơn cho mình, đề phòng khi ông ấy ra về tay trắng một lần nữa. Vì vậy, tôi” học theo “ông ấy theo câu nói nổi tiếng của Wenger. Arsen Huấn luyện viên của Nerazzurri trước đây đã nhận xét rằng việc giành chức vô địch trong top 4 của Premier League giống như giành được một danh hiệu, vì vậy tôi đã cười vào mặt Jose và nói: “Đúng vậy, vì cùng vinh dự vào top 4. Thậm chí giành được danh hiệu, phải không? -Mourinho cắn một miếng. “Không, chúng tôi không muốn giành vị trí thứ hai, thứ ba hoặc thứ tư như một số danh hiệu khác,” anh nói. Chúng tôi không muốn điều đó! Tôi hy vọng đội của tôi cảm thấy rằng chỉ có một nhà vô địch, nếu bạn về thứ hai, bạn sẽ không trở thành nhà vô địch! “

The. Tiêu đề của bài báo dài hai trang mà tôi đã viết là: Chúng tôi không muốn những danh hiệu hạng nhì, hạng ba hay thứ tư … không giống như những danh hiệu khác. Và mọi người đều biết chính xác Mourinho đang nói về ai “Những người khác” về … cuộc đấu khẩu giữa hai người cuối cùng đã trở thành yếu tố trong chuyến làm khách thứ hai của Arsenal tới Arsenal, Bridge, vào ngày 5 tháng 10 năm 2014, Chelsea thắng 2-0, nhưng điều này Điều gợi nhớ nhất về trận đấu là sự giận dữ giữa Wenger và Mourinho ở biên giới.

Wenger (trái) và Mourinho đã vật lộn trong trận Derby London.

Thứ hai Chúa ơi, tôi hỏi Jose điều gì đã xảy ra và anh ấy nói: “Anh ấy yêu cầu một thẻ đỏ và buộc trọng tài phải trực tiếp vào sân kỹ thuật của tôi. . Tôi đã bảo anh ta trở về khu vực của mình. Anh ấy đẩy tôi. Tôi nói với anh ấy: “Đây, anh biết là tôi không thể đáp ứng, nhưng tôi sẽ gặp anh trên phố một lát.” “

Thực ra, tôi không nghĩ Jose nghiêm túc. Đánh nhau với người Pháp Sau đó, anh ấy rất tức giận và muốn ra ngoài, nên trong trường hợp này, dù phải viết một bài báo, tôi cũng thông cảm cho bạn trên José với tiêu đề: Hãy ở trên đường phố Arsène Nó sẽ gây ra một sự xúc động. Sau đó, đó là một phóng viên. Đây là một trong số họ. Vì vậy, tôi đã nói với Jose: “Bạn đẩy tôi một lần nữa và tôi sẽ gặp bạn trên đường phố. Đây có thể là một bài báo hay cho thấy Bạn không chấp nhận những điều vô nghĩa của anh ấy, nhưng tôi nghĩ bạn nên để nó đi … Mọi người đều tập trung vào anh ấy, anh ấy mất kiểm soát như thế nào, biểu hiện của anh ấy ngu ngốc như thế nào, tôi nghĩ nó hoàn hảo. Chúng tôi đã có 3 điểm. Một ngày tốt lành được thực hiện-Joseph chấp nhận. “Vâng, vâng, hình ảnh cá nhân của anh ấy đang ở một vị trí rất bất lợi, nhưng nếu tôi làm như anh ấy muốn, thì tôi sẽ bị giới truyền thông và Liên đoàn bóng đá đối xử. Chết.” Sé có thể đúng.

Sau đó trong mùa giải 2013-2014, câu chuyện của José thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn. Chelsea thắng 5-0 sau một trận đấuTuyên bố ý định, màn trình diễn xuất sắc trước Swansea. Tôi đến xem trận đấu và The Blues dường như có đầy đủ tiềm năng vô địch. Khi tôi chúc mừng chiến thắng thành công của Mourinho, ông ấy chờ đợi cuộc đụng độ giữa Manchester City và Arsenal vào ngày hôm sau. Anh ấy nói: “Vâng, điều đó thật tuyệt, bây giờ hãy xem Arsenal.”

Cả hai chúng tôi đều nghĩ Manchester City sẽ giành chiến thắng dễ dàng, nhưng cả hai chúng tôi đã sai. Arsenal giành chiến thắng với tỷ số 2-0 với phong cách hoàn toàn khác so với trận đấu thường. Tôi đã nói với José rằng họ thực sự đang chơi một trò chơi “Chelsea” và sao chép chiến thuật của anh ấy một năm trước. Nhiều người nghĩ rằng đây là một khóa học nâng cao về cách chiến thắng Manchester City. Tôi nói đùa: “Tôi thực sự nhìn thấy chiến lược” Arsenal “này ở đâu đó! Ha! Bắt chước là hình thức tâng bốc nhất, vì vậy Arsène thực sự yêu bạn!”

email trả lời của José khiến tôi Ngạc nhiên. Ban đầu ông nói đùa: “Hợp đồng mới có thời hạn 5 năm của Wenger”, sau đó ông tuyên bố: “Một trong số các cầu thủ đã gửi tin nhắn cho tôi nói rằng các cầu thủ đã tự làm và tự tổ chức buổi tập. Chính họ trong tuần này. Wenger. Không làm gì cả. ”Khi tôi tỏ vẻ ngạc nhiên, anh ấy trả lời rằng thông tin của anh ấy là“ chuẩn 100% ”.

Có lẽ, nhưng đây là một bài báo chưa được xuất bản khác, không phải vì tôi không tin Jose là người tốt. Bởi vì tôi nghĩ câu chuyện này thực sự rất kỳ diệu, tôi chỉ có một nguồn tin của câu chuyện, và tôi không thể tìm thấy người thứ hai để xác nhận nó, vì vậy luật sư không có cách nào để cho phép nó được đăng trên báo. Điều không thể chối cãi là mức độ hận thù của Mourinho. Điều này có thể được chứng minh cho bất kỳ ai còn nghi ngờ.

Khi Arsenal cố gắng ký hợp đồng với thủ môn cao cấp của Chelsea, Chel Cech với giá 10 triệu bảng vào mùa hè năm 2015, Jose lại bị chảy máu. . Anh muốn giữ thủ thành người CH Séc nhưng lại trao quyền cho ông chủ Roman Abramovich nên khiến Wenger tức giận. Để trốn thoát, ít nhất là hàng đổi hàng. Tất cả những điều này đã khiến một số ngôi sao trẻ của Arsenal ăn miếng trả miếng. Anh ấy đã viết cho tôi qua e-mail: “Ông Wenger muốn có Cech, ông ấy đang nghĩ về tiền … Ông ấy đã sai! Tôi muốn nguyền rủa ông ấy vì đã chơi … Bạn có muốn Cech không? Được rồi, tôi nghĩ Muốn có Walcott hoặc Oxlade-Chamberlain! Muốn có một thủ môn giỏi hơn … à … Tôi muốn một cầu thủ trẻ, không có gì phải ở bên anh ấy, nhưng tôi có thể đưa anh ấy lên đỉnh cao của những ngôi sao. ” Ý nghĩa ở đây rất rõ ràng. Bạn có thể biến Oxlade-Chamberlain và Walcott thành những ngôi sao và biến họ thành công ngay cả khi Wenger thất bại.

Tôi không viết những lời chính xác của Mourinho trong bài báo, nhưng tôi đã viết một bài báo về Cech. Tất nhiên, điều này đã gây xôn xao dư luận và một lần nữa chứng minh rằng mối hận thù giữa hai huấn luyện viên xuất sắc nhất bóng đá Anh vẫn tiếp diễn. Nhưng trong trường hợp này, người Pháp cuối cùng đã hài lòng. Anh ký hợp đồng với Cech mà không hy sinh bất kỳ cầu thủ nào và sau đó chứng kiến ​​Mourinho bị sa thải vào Giáng sinh năm 2015 sau khi trải qua hai mùa giải rưỡi ở Bridge. Wenger đang xếp thứ hai tại Premier League, dù kém nhà vô địch Leicester City tới 10 điểm. Và anh ấy cũng đang tổ chức sinh nhật lần thứ 19 tại Arsenal.

Đó là một thành tích đáng kinh ngạc khi chơi cho câu lạc bộ trong gần hai thập kỷ. Mourinho rất muốn đạt được nó, nhưng nó dường như không bao giờ xảy ra. Với tất cả sự ổn định và sự đảm bảo của mình, Wenger chưa bao giờ có thể tiếp bước chuỗi chiến thắng của Jose – nhưng sau tất cả, Mourinho vẫn đặt huy chương của mình lên đầu tiên và đảm bảo thứ hai. 1. Phần 2, Phần 3 và Phần 4 đều đã được xuất bản.

(Từ Jose Mourinho: “Gần gũi và cá nhân”, LimBooks-Hanoi Publishing)

Khi bạn công khai gọi ai đó là “chuyên gia cờ vua” và “người tò mò”, rõ ràng là bạn không thích họ cho lắm. Vậy Jose Mourinho đã nghĩ như thế nào về Wenger khi không có máy ảnh và micro?

Không ngạc nhiên khi cuộc cãi vã của họ không dừng lại ở đó. Nói tóm lại, bất cứ khi nào ai đó nói về ông Wenger (Mr.), các chân chèo luôn được giương cao. José thậm chí nhiều lần đề cập rằng anh muốn thực sự làm việc tay đôi với các huấn luyện viên người Pháp. Trong những năm qua, sự cạnh tranh giữa họ đã trở nên quá nhức nhối và đáng sợ. Kể từ khi Mourinho đến Anh lần đầu tiên vào năm 2004, hai người đã trở mặt thù hận. Tục lệ này ngày càng giảm dần, giờ thấy cả hai đều không giấu được sự khinh bỉ.

– Nếu tất cả những điều này là do mâu thuẫn giữa tính cách và triết lý bóng đá, thì đó sẽ là một sự đơn giản hóa quá mức. Nhưng đây cũng là một khởi đầu quan trọng.

Huấn luyện viên Jose Mourinho.

Năm 1996, Wenger đến Anh gần như ẩn danh và được gọi là “Người nào?” Thậm chí một số cầu thủ Arsenal thừa nhận rằng họ không biết ông ấy là ai. Tuy nhiên, đến năm 2004, Wenger trở thành Một huấn luyện viên nổi tiếng và được kính trọng, người có danh tiếng lẫy lừng khi chơi thứ bóng đá đẹp mắt và giành được những danh hiệu cao quý nhất – tại thời điểm đó, ông đã giành được ba danh hiệu còn trống: vô địch Premier League, ba FA Cup và ba Siêu cúp. Vì phong cách học thuật của mình, anh ấy có biệt danh là “Giáo sư” và anh ấy điều hành một trong những câu lạc bộ lâu đời và truyền thống ở Anh.

Đối thủ của anh ấy là Mourinho, người ban đầu là Mourinho , Kém Wenger mười ba tuổi. Một chàng trai kiêu ngạo với tham vọng, cái tôi lớn và cái miệng lớn. Sau khi giành chức vô địch Champions League, UEFA Cup và liên tiếp vô địch quốc nội với Porto ở quê nhà Bồ Đào Nha, Những người đến lần đầu tiên tự gọi mình là “người đặc biệt”. M.-Không ai có thể tưởng tượng được. Một huấn luyện viên điều khiển thói quen tự phụ và trắng trợn của Câu lạc bộ bóng đá Chelsea mới thuộc sở hữu của một nhà tài phiệt người Nga bên ngoài thế giới bóng đá Thu hút, điều này khiến nhiều người không mặn mà!

HLV Arsene Wenger .—— Mourinho và các đồng đội giải quyết vấn đề gần như ngay lập tức trong tình huống hỗn loạn. Chelsea và Mourinho nhanh chóng lung lay Arsenal và Wenger: The Blues đã vô địch Premier League hai lần vào các năm 2005 và 2006. Pháo thủ và những người khác đã bị thổi bay!

Wenger cho rằng số tiền lớn của Abramovich đã bóp méo vụ chuyển nhượng Thị trường và chức vô địch. Vào mùa hè năm 2005, anh ấy coi thường phong cách của Mourinho và Chelsea. Anh ấy nói: “Tôi biết chúng tôi đang sống trong một hoàn cảnh chỉ có người thắng và người thua, nhưng một khi một môn thể thao khuyến khích cả đội từ chối chủ động, thì điều đó thật nguy hiểm. của. Khi Wenger chỉ trích chính sách chuyển nhượng của Chelsea một lần nữa vào mùa giải tới, Mourinho đã đáp lại ông ấy theo cách rất phong phú và gây tranh cãi. .

Mourinho đã nói một điều rất nổi tiếng: “Tôi nghĩ ông ấy là một trong những người được coi là rất tò mò. Ông ấy thích ở bên người khác. Một số người có ống nhòm lớn để nhìn khi họ ở nhà. Những gì đã xảy ra bên trong Ông ấy không ngừng nói, nói, nói về Chelsea .—— Wenger trả lời: “Ông ấy hư hỏng, thô lỗ và không thực tế. Khi bạn biến những kẻ ngu thành công, đôi khi bạn cũng khiến họ trở nên ngu ngốc. “Đó là cách mọi chuyện bắt đầu.

Khi tôi đến thăm Mourinho ở Madrid vào đầu tháng 1 năm 2013, ông ấy không thể không chỉ tay vào Wenger, mặc dù ông ấy hiện là huấn luyện viên ở các quốc gia khác và không còn là đối thủ cạnh tranh trực tiếp. Serbia-Arsenal, đội đã giành chức vô địch La Liga Tây Ban Nha mùa trước, chỉ ra rằng huấn luyện viên của Arsenal chưa bao giờ giành được cúp nào kể từ năm 2005. Mourinho thừa nhận rằng ông ghen tị với tuổi thọ và sự an toàn trong công việc của huấn luyện viên người Pháp, nhưng ông nói thêm rằng nếu không. Huy chương, anh ấy sẽ không thể trụ được lâu như vậy “Vâng, tôi muốn có sự ổn định như vậy ở CLB, nhưng đồng thời, tôi nghĩ rằng với tính cách của mình, tôi cần áp lực để thành công nếu không có ai đặt lên tôi. Áp lực, tôi sẽ tự đặt hàngÁp lực này đè lên tôi. Áp lực để giành chiến thắng. Vâng, có thể dành một hoặc hai mùa giải cho tương lai, không phải ở tầm cúp vô địch, mà hơn thế nữa, vì tính cách của tôi, tôi luôn cần áp lực để giành chức vô địch. Có thể điều này sẽ sớm xảy ra ở Arsenal. Họ chơi thứ bóng đá tốt và phát triển những cầu thủ giỏi. Họ luôn mua cầu thủ ở mọi kỳ chuyển nhượng, vì vậy sớm muộn gì họ cũng có thể tạo ra sự khác biệt và giành được thứ gì đó.

Mùa hè 2013, Mourinho trở lại Premier League và trở lại Chelsea, một lần nữa trở thành đối thủ trực tiếp của ban huấn luyện Pháo thủ. Tranh chấp hồi phục ngay sau đó.

Vào tháng 1 năm 2014, Wenger đã công khai thảo luận về kế hoạch bán tiền vệ ngôi sao Juan Mata của Chelsea cho Manchester United với giá 37 cuốn sách, một triệu cuốn sách. Khi được hỏi liệu ông có bất ngờ về vụ chuyển nhượng hay không, Wenger trả lời: “Vâng, tôi rất ngạc nhiên vì Juan Mata là một cầu thủ xuất sắc và họ đang bán một cầu thủ xuất sắc cho đối thủ trực tiếp. “Sau đó, ông ấy chỉ ra rằng Chelsea đã chơi cho Manchester United hai lần trong mùa giải này, vì vậy Mata sẽ không ảnh hưởng đến họ, nhưng chất lượng của các cầu thủ có thể ảnh hưởng đến một đội bóng như Arsenal, bởi vì Arsenal chỉ đang chơi. Đối đầu với Manchester United. “Họ có thể đã bán anh ấy vào tuần trước (trận thứ hai giữa Chelsea vs Manchester United), nhưng bây giờ có những câu hỏi về thời gian của kỳ chuyển nhượng. Một số đội đã chơi hai trận với cùng một đối thủ, nhưng một số đội đã chơi. Không. Tôi nghĩ rằng nếu bạn muốn tôn trọng mọi người như nhau thì không nên. Mourinho cho rằng điều này càng chứng tỏ sự ám ảnh của Wenger với Chelsea. Nhưng lần này, ông ấy không nói gì cả.

Khi Jose Mọi thứ thay đổi khi ông có bài phát biểu “chuyên gia thất bại” vào tháng tới Wenger giấu giếm Mourinho Vì “sợ thất bại”, Mourinho cố tình hạ thấp cơ hội vô địch của Chelsea. Đối với một ứng cử viên siêu hạng như Rinho, điều này là quá đáng, đặc biệt là khi chế giễu huấn luyện viên tám tuổi không có danh hiệu. Vì vậy, khi được hỏi về nhận xét của Wenger, Mourinho nói: “Bạn Bạn biết đấy, anh ấy là một chuyên gia cờ vua. Tôi không. Tôi không. Vì vậy, nếu bạn nghĩ anh ấy đúng, thì tôi sợ thất bại, vì tôi đã không ít lần thất bại. Có thể anh ấy nói đúng, có thể tôi không quen thất bại, nhưng trở thành chuyên gia thì thất bại vì anh ấy đã 8 năm không có huy chương. Nếu tôi giống như ở Chelsea trong 8 năm liên tiếp, tôi sẽ rời London và không bao giờ quay lại.

Đây là một cuộc tấn công vào ngày lễ tình nhân. Trưa hôm đó, Mourinho thực hiện một vụ “ám sát” kẻ thù lạnh lùng. Tất nhiên, nó quá kinh tởm đối với một số người. Họ cho rằng hành vi tàn bạo của José là quá khắc nghiệt và quá kiêu ngạo. Nhưng đối với anh ta thì không.

Vài ngày sau, anh ấy vẫn còn hào hứng với nó. Anh ấy nói với tôi: “Khi Wenger chỉ trích CFC và Manchester United vì sự cố Mata … Một ngày nào đó, tôi sẽ tìm thấy anh ấy bên ngoài sân bóng và ngắt lời anh ấy.” Vâng, vài tuần sau, Jose ( José “đè bẹp” Wenger bằng một trận đấu. Đó là trận đấu thứ 1.000 mà huấn luyện viên người Pháp có mặt vào ngày 22 tháng 3 năm 2014, và vô tình, đó là trận đấu của Chelsea. Đối với huấn luyện viên của Arsenal, đây là trải nghiệm đau đớn nhất. Tỷ số chung cuộc: Chelsea 6-Arsenal 0. Wenger xấu hổ đến mức trốn khỏi cuộc họp báo thường lệ sau trận đấu ở Stamford Bridge. Anh ta lấy lý do là xe tải của Arsenal đang rời đi nên anh ta phải nhanh.

José nhanh chóng cười nhạo Wenger vì điều này. Anh ấy nói đùa với tôi rằng: “Lần sau nếu tôi thua trận, tôi sẽ không vào phòng họp báo vì xe buýt của đội đang đợi tôi.” Không thông cảm, không thông cảm, không hối tiếc. Wenger đã trở thành người khó chịu nhất của Mourinho.

Phần 1, Phần 2, Phần 3, tiếp tục … (Trích Jose Mourinho: “Phạm vi gần và cá nhân”, Nội các LimBooks-Ha Press)

Do tuổi cao, dịch giả sẽ không tham gia buổi giao lưu ngày 7/6 tại Đường sách TP.HCM. Đại diện ban sản xuất sách Đông A Books nói về quá trình hợp tác. Đại diện công ty Đỗ Quốc Đạt Nhân gọi Đinh Khắc Phách là “viên ngọc quý”. Anh cho biết: “Trước đó, chúng tôi đã mời người khác dịch nhưng chúng tôi không hài lòng. Chúng tôi không tìm thấy nguồn cho đến khi đọc bản dùng thử của cô Đinh Khắc Phách. Tác phẩm văn học thú vị truyền tải tốt nhất câu chuyện của tác giả”. .

Buổi giới thiệu sách “Trận chiến Tokyo” tại Thành phố Hồ Chí Minh ngày 6/7. Video: Quỳnh Quyên .

Chị Nguyễn Thanh Loan, cộng tác viên của Đông A, cũng là cháu của anh, anh Đinh Khắc Phách, là người làm cầu nối cho việc thực hiện án, anh đã dùng bút viết lên giấy trắng và nhờ chị đánh máy lại. Trong vòng một năm, sau khi hoàn thành gần 800 bản dịch và in ấn, ông đã đọc lại nhiều lần rồi gửi bản thảo cho bộ. Ông Dan Khan cho biết: “Bản dịch có một số từ kỳ lạ mà chúng tôi chưa từng thấy trước đây. Ban đầu, tôi nghĩ đó là một rắc rối, nhưng chúng tôi không biết nó đúng cho đến khi chúng tôi kiểm tra nó. Thật vậy, bản dịch đã mở ra cho chúng tôi. Nó. ”… Dịch giả Đinh Khắc Phách. Ảnh: Đông Á .

Đinh Khắc Phách sinh năm 1930, quê ở Bình, Thái Lan, học tiếng Pháp từ nhỏ, biết tiếng ở miền Bắc thế kỷ 19. Thế kỷ 19. Tham gia bộ đội kháng Pháp, hiện ông sống tại Hà Nội thích dịch sách. Anh cho biết, càng tiếp xúc với những cuốn sách giá trị, anh càng cảm thấy yêu đời hơn. Charles-Édouard Hocquard (Charles-Édouard Hocquard) đã ghi chép lại những phong tục, tập quán và sinh hoạt hàng ngày của đời sống xã hội ở miền Bắc và miền Trung cuối thế kỷ 19, và tham gia cuộc Viễn chinh phương Bắc năm 1884. Cho đến năm 1886.

Ảnh bìa của cuốn sách “Trận chiến ở Tokyo”: East A.

Cuốn sách này chứa 400 hình minh họa của các họa sĩ Pranishnikoff, E. Ronjat, Lancelot (D. Lancelot) và Weber (Th. Weber) được khắc trong các ấn bản khắc gỗ, xuất bản lần đầu vào năm 1892. Vì lúc đó công nghệ in ảnh chưa hỗ trợ.

Bản dịch của Đinh Khắc Phách ngắn gọn và phù hợp với truyện của Hocquard. Như chương 2, tác giả nói về các khu mua sắm ở Hà Nội. Nghề buôn lụa thuê ”trên đường từ huyện Nhuế đến trấn, thuộc một huyện lớn cạnh trấn An Nam, mỗi nhà có một cửa hàng bên đường, xưởng bày các sản phẩm: thảm, thêu, võ, quần áo. Nói tóm lại, áo lót sẽ thu hút người qua đường. ”- Nhà sưu tập Vũ Hà Tuệ cho rằng sách là nguồn tài nguyên quý giá. Giống như hình ảnh của Mã Mây Hàng, bìa của cuốn sách này là một trong những con phố chính của Hà Nội, nơi đóng quân của người Cờ Đen. Hoặc, viết một bức tranh về Cung điện Hoa của Thái Lan với “Bức tường sàn với các tấm ván gỗ vát điện được chạm khắc đẹp mắt” (Chương 23) và nhận xét của Hocquard về lệnh cấm Cung điện Huế.

Tác giả Charles-Édouard Hocquard (1853-1911) sinh ra ở Nancy, Pháp. Năm 1884, ông sang Đông Dương và làm quân y trong quân đội viễn chinh. Anh cũng là một nhiếp ảnh gia, chụp ảnh và ghi lại cuộc sống ở những quốc gia mà anh đi qua. Với những bức ảnh của chính mình, Hocquard đã giành được huy chương vàng tại Hội chợ Thế giới Antwerp năm 1885.

Phiên bản gốc của cuốn sách này là “Trận chiến Tokyo” (1892). Đông A đã bổ sung thêm hai bản in và một tệp đính kèm với 45 bức ảnh về con người An Nam, mà tác giả không xuất bản. Cuốn sách mở đầu của Dự án Thư viện Dong’a Dong’a, tổng cộng 12 quyển. Ngoài các phiên bản bìa cứng và thông thường, cuốn sách này còn cung cấp phiên bản dành cho nhà sưu tập: S500 và S100 có bìa da bò Ý.

Quỳnh Quyên

Buổi giới thiệu “Ngẫu nhiên sách” của Trần Tiến được thực hiện trên đường sách Nguyễn Văn Bình, quận 1. Trước cuộc họp này, trận mưa như trút nước khiến mọi người lo ngại việc liên lạc như vậy sẽ khó khăn. Tuy nhiên, công chúng đang ngày càng thể hiện mình nhiều hơn.

Khoảng 30 phút trước khi chương trình bắt đầu, cơn mưa lớn đã tạnh. Chen Tianen dường như đã ký vào người đọc. Anh ấy trông không giống một người đàn ông 60 tuổi, gần đây anh ấy đã phải nhập viện cấp cứu vì vấn đề sức khỏe. Tác giả Mặt trời bé con đội mũ lưỡi trai quen thuộc (mũ mỏ vịt), áo sơ mi thắt bím, mắt cười, kiên nhẫn ký tên, chụp ảnh chung với mọi người.

Tiến sĩ âm nhạc Trần Tiến ra mắt sách “Tự phát” tại TP.HCM vào chiều 27/9, tại Đường sách. Ảnh: Trọng Quân.

Tham gia buổi giao lưu Sau khi giải thích về số phận của việc xuất bản cuốn sách, Trần Thiên An quay sang khán giả. Trong nửa đầu năm, giới nhạc sĩ không nói nhiều. Anh ta yêu cầu “không có gì để nói”. Thay vào đó, bạn bè đã lên sân khấu chia sẻ về Trần Tiến và âm nhạc của anh. Đạo diễn Lê Hoàng bày tỏ nhiều suy nghĩ về người nhạc sĩ mà anh yêu mến. Trong mắt Lê Hoàng, Trần Tiến là bức chân dung toàn diện của “Đấu sĩ + Nông dân + Tài tử + Thầy bói”. Sau đó là ca sĩ Đồng Lan, nhạc sĩ nhạc rock Phạm Anh Khoa, sinh viên nhạc Trần Tiến đã cùng nhau thể hiện nhiều ca khúc như: Mẹ tôi, Mặt trời bé con, sao em nỡ lấy chồng … Tiếp tục ký. Tuy nhiên, trời bất ngờ đổ mưa lớn ở Sài Gòn. Lộ trình của cuốn sách này giống như bị nhấn chìm trong nước. Có lẽ do trời mưa to nên Trần Tiến đã quay ra sân khấu và đáp lại tấm lòng của hơn 100 khán giả đang chờ anh dưới ô.

Đạo diễn Lê Hoàng (trái) chia sẻ về nhạc sĩ. Bài hát “Mặt trời bé con” .

“Em nghe anh nói gì hay nghe mưa rơi?” Trần Tiến cởi trần ôm cây đàn hỏi. Mọi người hét lên: “Nghe này, nghe này.” “Em muốn hát cho anh nghe vì xúc động lắm. Hôm nay trời mưa thế này mà ngồi đây ai cũng ngồi. Em không thích hát những bài cũ không nhớ lời. Em hát 45 bó bài mới đến đầu.” Đột nhiên, bài hát này được gọi là “Ra ngõ với thế kỷ” và được tạo ra bởi tôi, “Anh ấy đã chia sẻ nó với những người khác.

Cứ thế, cơn mưa nặng hạt nhường chỗ cho giọng hát đồng quê của người nhạc sĩ 70 tuổi. Anh ôm chặt cây đàn, đôi chân nhịp nhàng theo giai điệu sôi động của cây đàn. Trong bài hát của mình về âm nhạc.

* Video: Trần Tiến hát “Đi Về Với Mưa”

Tại Vũng Tàu, anh thân thiết với nhà văn Nguyễn Mạnh Tuấn và nhà thơ Phan Vũ. Một lần, Phan Vũ (Phan Vũ) đến chơi và viết “Mr. Goodbye” trên tường nhà Trần Tiến. Trần Tiến chỉ sử dụng một câu hát như vậy để tạo nên toàn bộ ca khúc “Lười”, giai điệu ngọt ngào đến ngượng ngùng. “Pan Wu nói với tôi tại sao tôi lại làm tốt như vậy,” Chen Tianen cười. Khi nhà thơ Hoàng Hưng đến chơi, ông cũng đã viết câu này trên tường: “Hồn ta như một cánh cửa, Gió lộng chẳng bình yên” Vì thế, Trần Tiến đã hát “Ra Ngõ Gặp Thế Mưa”. Trong ca khúc này, Mưa chỉ là cái cớ để nhạc sĩ bày tỏ những tâm tư, trăn trở về cuộc sống, thân phận con người. Khán giả đã dành cho anh những tràng pháo tay nồng nhiệt. Tuy nhiên, Trần Tiến cũng khéo léo mượn lời ca khúc này để kết thúc cuộc hội ngộ khi trời đổ mưa.

“Bài hát nói, ‘Nước sẽ dâng lên trong cơn sóng thần kinh hoàng’, bây giờ trời đang mưa, tôi nghĩ mọi người nên về nhà hoặc anh ấy nói đùa, nếu không, nếu sóng thần cuốn bạn đi, bạn không thể Về nhà để gặp vợ con.

Nhà văn Ruan Wenduan và vợ là phóng viên Xia Fuxiong đến nhà xuất bản Tiantian. — Khi nói về cuốn sách “Ngẫu nhiên” (do Hiệp hội nhà văn báo chí đầu tiên xuất bản), Chen Tianen đã thẳng thắn nói Tôi “chưa bao giờ có kế hoạch viết hay xuất bản một cuốn sách. Anh biết nghệ sĩ nào cũng có tài nên anh không nghĩ đây sẽ là lĩnh vực mình làm, nhưng công việc này đã được Trần Tiến kiên trì truyền lại như một con đường sáng tác.

Anh cho biết trước đây nhà văn Nguyễn Quang Lập đã được ký hợp đồng viết chân dung cho 110ép Chap. Nhưng người viết không hiểu nhạc sĩ. “Lập yêu cầu tôi viết những bài như” Trích đoạn tóm tắt “. Ngày nào cũng gửi cho Lập làm tư liệu. Cứ như vậy, mấy tháng nay, tôi viết dần. Rồi Quang Lập đưa. Bài đã đăng trên blog, nhiều người đọc và hiểu bài viết của tôi, nhà thơ Ruan Tongtao đã đề nghị tôi viết bài “Shasha” Có lẽ vì tôi là nhạc sĩ nên văn chương cũng có nhạc. Bìa cuốn sách “Stantient” của Trần Tiến .— -Một trong những nét hấp dẫn của Trần Tiến là óc hài hước. Ở phần đầu của cuốn sách này,Anh nói đùa: “Tôi thường giễu cợt bạn bè.” Ai không đọc văn học của Trần Thiên thì chỉ có nửa đời người. Đọc xong thì … không còn gì để sống. -Vì vậy, nó hướng dẫn người đọc nhập truyện và dẫn truyện. Cuốn sách này không phải là một cuốn tự truyện, mà là những cảm xúc và ký ức của Chen Tianen. Biểu đồ phân tán được viết với một tư tưởng và phong cách thống nhất. Vì vậy, dù Trần Tiến viết về bạn bè, về tiếng hát, về tình cảm của một nhân vật nào đó, người đọc vẫn hình dung được cuộc đời và chân dung của anh.

> Xem thêm:

Trần Tiến se lại tuổi thơ nghèo khó sống cùng em trai Trần Hiếu – Trần Tiến vẫn lạc quan sau 8 lần nhập viện- — Thoại Hà